# msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:product.template,quality_template:" msgid "Quality Template" msgstr "Plantilla de calidad" msgctxt "field:production,quality_controls:" msgid "Quality Test" msgstr "Test de calidad" msgctxt "field:production,quality_template:" msgid "Quality Template" msgstr "Plantilla de calidad" msgctxt "field:production.quality.test,create_date:" msgid "Create Date" msgstr "Fecha de creación" msgctxt "field:production.quality.test,create_uid:" msgid "Create User" msgstr "Usuario de creación" msgctxt "field:production.quality.test,id:" msgid "ID" msgstr "Identificador" msgctxt "field:production.quality.test,production:" msgid "Production" msgstr "Producción" msgctxt "field:production.quality.test,rec_name:" msgid "Name" msgstr "Nombre" msgctxt "field:production.quality.test,test:" msgid "Test" msgstr "Test" msgctxt "field:production.quality.test,write_date:" msgid "Write Date" msgstr "Fecha modificación" msgctxt "field:production.quality.test,write_uid:" msgid "Write User" msgstr "Usuario modificación" msgctxt "model:production.quality.test,name:" msgid "Production Quality Test" msgstr "Test de calidad producción" msgctxt "view:production.quality.test:" msgid "Production Quality Test" msgstr "Test de calidad producción" msgctxt "view:production:" msgid "Quality" msgstr "Calidad"