trytond-sale_discount/locale/es.po

38 lines
752 B
Plaintext

#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:sale.line,discount:"
msgid "Discount"
msgstr "Descuento"
msgctxt "field:sale.line,gross_unit_price:"
msgid "Gross Price"
msgstr "Precio bruto"
msgctxt "field:sale.sale,sale_discount:"
msgid "Sale Discount"
msgstr "Descuento venta"
msgctxt "help:sale.sale,sale_discount:"
msgid "This discount will be applied in all lines after their own discount."
msgstr ""
"Este descuento se aplicará a todas las líneas después de su propio "
"descuento."
msgctxt "model:ir.action,name:report_sale"
msgid "Sale"
msgstr "Venta"
msgctxt "view:account.invoice.line:"
msgid "%"
msgstr "%"
msgctxt "view:sale.line:"
msgid "%"
msgstr "%"
msgctxt "view:sale.sale:"
msgid "%"
msgstr "%"