35 lines
960 B
Plaintext
35 lines
960 B
Plaintext
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
|
|
msgctxt "field:account.payment.type,cost_percent:"
|
|
msgid "Cost (%)"
|
|
msgstr "Coste (%)"
|
|
|
|
msgctxt "field:account.payment.type,cost_product:"
|
|
msgid "Cost product"
|
|
msgstr "Coste del producto"
|
|
|
|
msgctxt "field:account.payment.type,exclude_shipment_lines:"
|
|
msgid "Exclude Shipment Lines"
|
|
msgstr "Excluir líneas de envío"
|
|
|
|
msgctxt "field:account.payment.type,has_cost:"
|
|
msgid "Has Costs?"
|
|
msgstr "¿Tiene costes?"
|
|
|
|
msgctxt "help:account.payment.type,exclude_shipment_lines:"
|
|
msgid ""
|
|
"Excludes the shipment lines of computation of costs of this payment type."
|
|
msgstr ""
|
|
"Excluye líneas de gastos de envío del cálculo de costes de este tipo de "
|
|
"pago."
|
|
|
|
msgctxt "help:account.payment.type,has_cost:"
|
|
msgid ""
|
|
"Check it if it has to create a line with the operation cost in the customer "
|
|
"sales."
|
|
msgstr ""
|
|
"Marque para crear una línea con el coste de la operación en las ventas del "
|
|
"cliente. "
|