NaNtic
/
trytond-sale_product_stock
mirror of https://github.com/NaN-tic/trytond-sale_product_stock.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Add es_EC translation

This commit is contained in:
Fabi?n Calle 2016-03-24 12:10:58 -05:00
parent 38c566784b
commit 254a67258d
1 changed files with 29 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
locale/es_EC.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,29 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:sale.sale:"
msgid ""
"There are not enough stock of product \"%s\" at this moment at the warehouse"
" to make this sale."
msgstr ""
"No hay suficiente stock del producto \"%s\" en este momento en la bodega "
"para hacer esta venta."
msgctxt "field:sale.configuration,enough_stock_qty:"
msgid "Quantity Stock"
msgstr "Cantidad stock"
msgctxt "help:sale.configuration,enough_stock_qty:"
msgid "Manage Stock is Product Quantity or Product Forecast Quantity"
msgstr ""
"Gestiona el stock por la cantidad del producto o la cantidad prevista del "
"producto."
msgctxt "selection:sale.configuration,enough_stock_qty:"
msgid "Forecast Quantity"
msgstr "Cantidad prevista"
msgctxt "selection:sale.configuration,enough_stock_qty:"
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"