mirror of
https://github.com/NaN-tic/trytond-sale_product_stock_shop.git
synced 2023-12-14 02:12:55 +01:00
30 lines
836 B
Plaintext
30 lines
836 B
Plaintext
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
|
|
msgctxt "field:sale.shop,enough_stock:"
|
|
msgid "Enough Stock"
|
|
msgstr "Suficiente stock"
|
|
|
|
msgctxt "field:sale.shop,enough_stock_qty:"
|
|
msgid "Quantity Stock"
|
|
msgstr "Cantidad stock"
|
|
|
|
msgctxt "help:sale.shop,enough_stock:"
|
|
msgid "Check enough stock when convert a sale to quotation"
|
|
msgstr "Marque para comprobar que haya suficiente stock cuando una venta pasa a cotización."
|
|
|
|
msgctxt "help:sale.shop,enough_stock_qty:"
|
|
msgid "Manage Stock is Product Quantity or Product Forecast Quantity"
|
|
msgstr ""
|
|
"Gestiona el stock por la cantidad del producto o la cantidad prevista del "
|
|
"producto."
|
|
|
|
msgctxt "selection:sale.shop,enough_stock_qty:"
|
|
msgid "Forecast Quantity"
|
|
msgstr "Cantidad prevista"
|
|
|
|
msgctxt "selection:sale.shop,enough_stock_qty:"
|
|
msgid "Quantity"
|
|
msgstr "Cantidad"
|