Fixed default values in sales + Translations

locale/ca_ES.po

@@ -4,14 +4,16 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:sale.sale:"
 msgid "What shop would like to sell? Go to preferences"
-msgstr "Quina botiga vol vendre? Ves a les preferencies"
+msgstr ""
+"A quina botiga voleu vendre? Aneu a les vostres preferencies per configurar "
+"la vostra botiga."
 
 msgctxt "error:sale.sale:"
 msgid ""
-"You cannot edit this order because you do not have permission to edit "
+"You cannot edit this order because you do not have permission to edit in "
-"in this shop."
+"this shop."
 msgstr ""
-"No pot editar aquesta comanda perque no disponsa de permisos d'edició en "
+"No podeu editar aquesta comanda perque no disposeu de permisos d'edició en "
 "aquesta botiga."
 
 msgctxt "field:res.user,shop:"
@@ -26,6 +28,10 @@ msgctxt "field:sale.sale,shop:"
 msgid "Shop"
 msgstr "Botiga"
 
+msgctxt "field:sale.shop,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
 msgctxt "field:sale.shop,create_date:"
 msgid "Create Date"
 msgstr "Data creació"
@@ -38,10 +44,6 @@ msgctxt "field:sale.shop,id:"
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-msgctxt "field:sale.shop,location:"
-msgid "Location"
-msgstr "Ubicació"
-
 msgctxt "field:sale.shop,name:"
 msgid "Shop Name"
 msgstr "Nom botiga"
@@ -140,11 +142,11 @@ msgstr "Manual"
 
 msgctxt "selection:sale.shop,sale_invoice_method:"
 msgid "On Order Processed"
-msgstr "Al procesar la comanda"
+msgstr "Al processar la comanda"
 
 msgctxt "selection:sale.shop,sale_invoice_method:"
 msgid "On Shipment Sent"
-msgstr "Al enviar-ho"
+msgstr "A l'enviar-ho"
 
 msgctxt "selection:sale.shop,sale_shipment_method:"
 msgid "Manual"
@@ -152,11 +154,11 @@ msgstr "Manual"
 
 msgctxt "selection:sale.shop,sale_shipment_method:"
 msgid "On Invoice Paid"
-msgstr "En pagar la factura"
+msgstr "Al pagar la factura"
 
 msgctxt "selection:sale.shop,sale_shipment_method:"
 msgid "On Order Processed"
-msgstr "Al procesar la comanda"
+msgstr "Al processar la comanda"
 
 msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Shops"

locale/es_ES.po

@@ -4,12 +4,14 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:sale.sale:"
 msgid "What shop would like to sell? Go to preferences"
-msgstr "¿Qué tienda quiere vender? Acceda a sus preferencias"
+msgstr ""
+"¿En qué tienda quiere vender? Acceda a sus preferencias para configurar su "
+"tienda."
 
 msgctxt "error:sale.sale:"
 msgid ""
-"You cannot edit this order because you do not have permission to edit "
+"You cannot edit this order because you do not have permission to edit in "
-"in this shop."
+"this shop."
 msgstr ""
 "No puede editar este pedido porque no dispone de permiso de edición en esta "
 "tienda."
@@ -26,6 +28,10 @@ msgctxt "field:sale.sale,shop:"
 msgid "Shop"
 msgstr "Tienda"
 
+msgctxt "field:sale.shop,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
 msgctxt "field:sale.shop,create_date:"
 msgid "Create Date"
 msgstr "Fecha creación"
@@ -44,7 +50,7 @@ msgstr "Nombre tienda"
 
 msgctxt "field:sale.shop,payment_term:"
 msgid "Payment Term"
-msgstr "Plazos de pago"
+msgstr "Plazo de pago"
 
 msgctxt "field:sale.shop,price_list:"
 msgid "Pricelist"

sale.py

@@ -29,34 +29,38 @@ class Sale:
         user = User(Transaction().user)
         if user.shop:
             if not res.get('price_list') and res.get('invoice_address'):
+                res['price_list'] = Shop(user.shop).price_list.id
                 res['price_list.rec_name'] = Shop(user.shop).price_list.rec_name
             if not res.get('payment_term') and res.get('invoice_address'):
-                res['payment_term.rec_name'] = Shop.browse(user.shop).payment_term.rec_name
+                res['payment_term'] = Shop(user.shop).payment_term.id
+                res['payment_term.rec_name'] = \
+                    Shop(user.shop).payment_term.rec_name
         return res
 
     @staticmethod
     def default_company():
         User = Pool().get('res.user')
         user = User(Transaction().user)
-        return user.shop and user.shop.company.id or Transaction().context.get('company')
+        return user.shop.company.id if user.shop else \
+            Transaction().context.get('company')
 
     @staticmethod
     def default_shop():
         User = Pool().get('res.user')
         user = User(Transaction().user)
-        return user.shop and user.shop.id or False
+        return user.shop.id if user.shop else None
 
     @staticmethod
     def default_invoice_method():
         User = Pool().get('res.user')
         user = User(Transaction().user)
-        return user.shop and user.shop.sale_invoice_method or 'manual'
+        return user.shop.sale_invoice_method if user.shop else 'manual'
 
     @staticmethod
     def default_shipment_method():
         User = Pool().get('res.user')
         user = User(Transaction().user)
-        return user.shop and user.shop.sale_shipment_method or 'manual'
+        return user.shop.sale_shipment_method if user.shop else 'manual'
 
     @staticmethod
     def default_warehouse():
@@ -68,6 +72,18 @@ class Sale:
             Location = Pool().get('stock.location')
             return Location.search([('type', '=', 'warehouse')], limit=1)[0].id
 
+    @staticmethod
+    def default_price_list():
+        User = Pool().get('res.user')
+        user = User(Transaction().user)
+        return user.shop.price_list.id if user.shop else None
+
+    @staticmethod
+    def default_payment_term():
+        User = Pool().get('res.user')
+        user = User(Transaction().user)
+        return user.shop.payment_term.id if user.shop else None
+
     @classmethod
     def set_reference(cls, sales):
         '''

shop.py

@@ -10,6 +10,7 @@ __all__ = ['SaleShop', 'SaleShopResUser']
 
 
 class SaleShop(ModelSQL, ModelView):
+    'Sale Shop'
     __name__ = 'sale.shop'
     name = fields.Char('Shop Name', required=True, select=True)
     users = fields.Many2Many('sale.shop-res.user', 'shop', 'user', 'Users')

view/sale_tree.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0"?>
-<!-- This file is part sale_shop module for Tryton.
+<!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
-The COPYRIGHT file at the top level of this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
+this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
 <data>
     <xpath
         expr="/tree/field[@name=&quot;reference&quot;]" position="before">