NaNtic
/
trytond-stock_picking_carrier
mirror of https://github.com/NaN-tic/trytond-stock_picking_carrier.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Locales

This commit is contained in:
Raimon Esteve 2018-05-22 10:33:52 +02:00
parent 649df5dbaf
commit a6e1135756
2 changed files with 45 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
locale/ca_ES.po
View File

@ -1,10 +1,14 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.shipment.out.packed:"
msgid "Not return API \"%(carrier)s\" a label"
msgstr "No s'ha retornat una etiqueta de la API \"%(carrier)s\""
msgstr "No se ha devuelto la etiqueta API \"%(carrier)s\""
msgctxt "error:stock.shipment.out.scanning:"
msgid "Not return API \"%(carrier)s\" a label"
msgstr "No se ha devuelto la etiqueta API \"%(carrier)s\""
msgctxt "field:stock.shipment.out.picking,carrier:"
msgid "Carrier"
@ -16,8 +20,24 @@ msgstr "Etiqueta"
msgctxt "field:stock.shipment.out.picking.result,label_name:"
msgid "Label Name"
msgstr "Nom etiqueta"
msgstr "Nombre etiqueta"
msgctxt "field:stock.shipment.out.scanning.result,label:"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgctxt "field:stock.shipment.out.scanning.result,label_name:"
msgid "Label Name"
msgstr "Nombre etiqueta"
msgctxt "field:stock.shipment.out.scanning.start,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr "Transportista"
msgctxt "help:stock.shipment.out.picking,carrier:"
msgid "Send shipment to API carrier"
msgstr "Envia l'albarà a la API del transportista"
msgstr "Envia el albarán a la API del transportista"
msgctxt "help:stock.shipment.out.scanning.start,carrier:"
msgid "Send shipment to API carrier"
msgstr "Envia el albarán a la API del transportista"

22
locale/es_ES.po
View File

@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@ -6,6 +6,10 @@ msgctxt "error:stock.shipment.out.packed:"
msgid "Not return API \"%(carrier)s\" a label"
msgstr "No se ha devuelto la etiqueta API \"%(carrier)s\""
msgctxt "error:stock.shipment.out.scanning:"
msgid "Not return API \"%(carrier)s\" a label"
msgstr "No se ha devuelto la etiqueta API \"%(carrier)s\""
msgctxt "field:stock.shipment.out.picking,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr "Transportista"
@ -18,6 +22,22 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out.picking.result,label_name:"
msgid "Label Name"
msgstr "Nombre etiqueta"
msgctxt "field:stock.shipment.out.scanning.result,label:"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgctxt "field:stock.shipment.out.scanning.result,label_name:"
msgid "Label Name"
msgstr "Nombre etiqueta"
msgctxt "field:stock.shipment.out.scanning.start,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr "Transportista"
msgctxt "help:stock.shipment.out.picking,carrier:"
msgid "Send shipment to API carrier"
msgstr "Envia el albarán a la API del transportista"
msgctxt "help:stock.shipment.out.scanning.start,carrier:"
msgid "Send shipment to API carrier"
msgstr "Envia el albarán a la API del transportista"