NaNtic
/
trytond-stock_shipment_review
mirror of https://github.com/NaN-tic/trytond-stock_shipment_review.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Locales

This commit is contained in:
resteve 2015-05-21 00:20:47 +02:00
parent c2698ce407
commit 79a0fbc71e
2 changed files with 59 additions and 42 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
locale/ca_ES.po
View File

@ -2,43 +2,47 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,locations:"
msgid "Review Locations"
msgstr "Revisió d'ubicacions"
msgctxt "field:product.template,review_location:"
msgid "Review Location"
msgstr "Revisió ubicació"
msgctxt "field:stock.configuration.location,configuration:"
msgctxt "field:stock.configuration,review_locations:"
msgid "Review Locations"
msgstr "Ubicacions revisió"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,configuration:"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuració"
msgctxt "field:stock.configuration.location,create_date:"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgstr "Data creació"
msgctxt "field:stock.configuration.location,create_uid:"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari creació"
msgctxt "field:stock.configuration.location,id:"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.configuration.location,location:"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,location:"
msgid "Location"
msgstr "Ubicació"
msgctxt "field:stock.configuration.location,rec_name:"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:stock.configuration.location,warehouse:"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr "Magatzem"
msgctxt "field:stock.configuration.location,write_date:"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgstr "Data modificació"
msgctxt "field:stock.configuration.location,write_uid:"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari modificació"
@ -50,26 +54,30 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,review_description:"
msgid "Review Description"
msgstr "Revisió descripció"
msgctxt "help:product.template,review_location:"
msgid "Move to review location when receive supplier shipments"
msgstr "Mou a la ubicació de revissió al rebre un albarà de proveïdor"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_out_form_domain_to_review"
msgid "To Review"
msgstr "Per revisar"
msgctxt "model:product.review.type,name:product_review_type_review_location"
msgctxt "model:product.review.type,name:"
msgid "Review Location"
msgstr "Revisió d'ubicació"
msgctxt "model:stock.configuration.location,name:"
msgid "Configuration Location"
msgstr "Configuració d'ubicació"
msgctxt "model:stock.configuration.location.review,name:"
msgid "Configuration Location Review"
msgstr "Configuració ubiacions revisió"
msgctxt "view:stock.configuration.location:"
msgctxt "view:stock.configuration.location.review:"
msgid "Review Location"
msgstr "Revisió d'ubicació"
msgctxt "view:stock.configuration.location:"
msgctxt "view:stock.configuration.location.review:"
msgid "Review Locations"
msgstr "Revisió d'ubicacions"
msgstr "Ubicacions revisió"
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Review"

51
locale/es_ES.po
View File

@ -2,43 +2,47 @@
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:stock.configuration,locations:"
msgid "Review Locations"
msgstr "Revisión de ubicaciones"
msgctxt "field:product.template,review_location:"
msgid "Review Location"
msgstr "Revisión ubicación"
msgctxt "field:stock.configuration.location,configuration:"
msgctxt "field:stock.configuration,review_locations:"
msgid "Review Locations"
msgstr "Ubicaciones revisión"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,configuration:"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"
msgctxt "field:stock.configuration.location,create_date:"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgstr "Fecha creación"
msgctxt "field:stock.configuration.location,create_uid:"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgstr "Usuario creación"
msgctxt "field:stock.configuration.location,id:"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:stock.configuration.location,location:"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,location:"
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"
msgctxt "field:stock.configuration.location,rec_name:"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:stock.configuration.location,warehouse:"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,warehouse:"
msgid "Warehouse"
msgstr "Almacén"
msgctxt "field:stock.configuration.location,write_date:"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha modificación"
msgctxt "field:stock.configuration.location,write_uid:"
msgctxt "field:stock.configuration.location.review,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario modificación"
@ -50,26 +54,31 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,review_description:"
msgid "Review Description"
msgstr "Descripción revisión"
msgctxt "help:product.template,review_location:"
msgid "Move to review location when receive supplier shipments"
msgstr ""
"Mueve a la ubicación de revisión cuando se recibe un albarán de proveedor"
msgctxt ""
"model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_out_form_domain_to_review"
msgid "To Review"
msgstr "A revisar"
msgctxt "model:product.review.type,name:product_review_type_review_location"
msgctxt "model:product.review.type,name:"
msgid "Review Location"
msgstr "Revisión de ubicación"
msgctxt "model:stock.configuration.location,name:"
msgid "Configuration Location"
msgstr "Configuración de ubicación"
msgctxt "model:stock.configuration.location.review,name:"
msgid "Configuration Location Review"
msgstr "Configuración ubicación revisión"
msgctxt "view:stock.configuration.location:"
msgctxt "view:stock.configuration.location.review:"
msgid "Review Location"
msgstr "Revisión de ubicación"
msgctxt "view:stock.configuration.location:"
msgctxt "view:stock.configuration.location.review:"
msgid "Review Locations"
msgstr "Revisión de ubicaciones"
msgstr "Ubicaciones revisión"
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Review"