farmOS/modules/core/map/farm_map.links.task.yml

farm_map.settings:
  base_route: farm_settings.settings_page
  route_name: farm_map.settings
  title: 'Map'
  weight: 5

# Provide a default sub tab.
farm_map.settings_sub:
  title: 'Map'
  route_name: farm_map.settings
  parent_id: farm_map.settings
  weight: -5