traslate
This commit is contained in:
parent
1e8f3403b0
commit
1a52f02101
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
,presik,presik,19.09.2023 15:27,file:///home/presik/.config/libreoffice/4;
|
101
locale/es.po
101
locale/es.po
|
@ -115,6 +115,16 @@ msgctxt "field:product.configuration,code_required:"
|
|||
msgid "Code Required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,accommodation_capacity:"
|
||||
msgid "Accommodation Capacity"
|
||||
msgstr "Capacidad de Acomodación"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,channel_code:"
|
||||
msgid "Channel Code"
|
||||
msgstr "Código de Canal"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,cost_price_taxed:"
|
||||
msgid "Cost Price Taxed"
|
||||
msgstr "Costo con Impuesto"
|
||||
|
@ -123,6 +133,11 @@ msgctxt "field:product.product,extra_tax:"
|
|||
msgid "Extra Tax"
|
||||
msgstr "Impuesto Adicional"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:product.product,kind:"
|
||||
msgid "Kind"
|
||||
msgstr "Tipo"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:product.product,last_cost:"
|
||||
msgid "Last Cost"
|
||||
msgstr "Último Costo"
|
||||
|
@ -439,6 +454,11 @@ msgctxt "field:sale_pos.sale_account_moves.start,end_date:"
|
|||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Fecha Final"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:sale_pos.sale_account_moves.start,party:"
|
||||
msgid "Party"
|
||||
msgstr "Terceros"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale_pos.sale_account_moves.start,shop:"
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr "Tienda"
|
||||
|
@ -544,7 +564,6 @@ msgctxt "field:sale_pos.sales_audit.start,company:"
|
|||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:sale_pos.sales_audit.start,end_date:"
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Fin"
|
||||
|
@ -583,6 +602,10 @@ msgctxt "field:sale_pos.shop_daily_category.start,early_morning_included:"
|
|||
msgid "Early Morning Included"
|
||||
msgstr "Incluir Madrugada"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale_pos.shop_daily_category.start,end_date:"
|
||||
msgid "End Date"
|
||||
msgstr "Fin"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale_pos.shop_daily_category.start,sale_date:"
|
||||
msgid "Sale Date"
|
||||
msgstr "Fecha venta"
|
||||
|
@ -651,6 +674,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_bill_money"
|
|||
msgid "Bill Money"
|
||||
msgstr "Dinero"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_delete_sales_draft"
|
||||
msgid "Delete Sales in Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_update_price"
|
||||
msgid "Product Update Price"
|
||||
msgstr "Actualizar Precio de Producto"
|
||||
|
@ -667,10 +694,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_form"
|
|||
msgid "POS Sales"
|
||||
msgstr "Venta Rápida"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_generate_shipment"
|
||||
msgid "Generate Shipment"
|
||||
msgstr "Generar Envío"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_statement_form"
|
||||
msgid "Statements"
|
||||
msgstr "Estados de Cuenta"
|
||||
|
@ -755,7 +778,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_sale_account_moves"
|
|||
msgid "Sale Account Moves"
|
||||
msgstr "Mov. Contable Ventas"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_shop_daily_category"
|
||||
msgid "Shop Daily Category"
|
||||
msgstr "Venta Diaria por Categoria"
|
||||
|
@ -903,6 +925,15 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_with_electronic_invoice"
|
|||
msgid "The electronic invoice already exist! "
|
||||
msgstr "La factura electrónica ya existe!"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,confirm:account_statement_force_draft_button"
|
||||
msgid "Are you sure you want to force draft account statement posted?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.model.button,string:account_statement_force_draft_button"
|
||||
msgid "Force Draft"
|
||||
msgstr "Forzar a Borrador"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.sequence.strict,name:"
|
||||
msgid "Sale Pos"
|
||||
msgstr "Venta Rápida"
|
||||
|
@ -1550,9 +1581,10 @@ msgctxt "report:sale_pos.portfolio_payments_report:"
|
|||
msgid "VENCIMIENTO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "report:sale_pos.portfolio_payments_report:"
|
||||
msgid "VENDEDOR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VENDEDOR"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "report:sale_pos.portfolio_payments_report:"
|
||||
|
@ -3245,35 +3277,57 @@ msgctxt "report:sale_pos.shop_daily_category_report:"
|
|||
msgid "-"
|
||||
msgstr "-"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "report:sale_pos.shop_daily_category_report:"
|
||||
msgid "Cantidad"
|
||||
msgid ":"
|
||||
msgstr ":"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "report:sale_pos.shop_daily_category_report:"
|
||||
msgid "C"
|
||||
msgstr "C"
|
||||
|
||||
msgctxt "report:sale_pos.shop_daily_category_report:"
|
||||
msgid "Cant."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "report:sale_pos.shop_daily_category_report:"
|
||||
msgid "DEL"
|
||||
msgid "FIN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "report:sale_pos.shop_daily_category_report:"
|
||||
msgid "LISTADO PRODUCTOS VENDIDOS POR ARQUEO"
|
||||
msgid "INICIO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "report:sale_pos.shop_daily_category_report:"
|
||||
msgid "LISTADO PRODUCTOS VENDIDOS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "report:sale_pos.shop_daily_category_report:"
|
||||
msgid "Producto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "report:sale_pos.shop_daily_category_report:"
|
||||
msgid "Total por"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "report:sale_pos.shop_daily_category_report:"
|
||||
msgid "Total"
|
||||
msgstr "Total"
|
||||
|
||||
msgctxt "report:sale_pos.shop_daily_category_report:"
|
||||
msgid "Total por categoria:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Total:"
|
||||
msgstr "Total:"
|
||||
|
||||
msgctxt "report:sale_pos.shop_daily_category_report:"
|
||||
msgid "Valor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "report:sale_pos.shop_daily_category_report:"
|
||||
msgid "ategoria:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "report:sale_pos.shop_daily_category_report:"
|
||||
msgid "€"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "report:sale_pos.shop_daily_summary_report:"
|
||||
msgid "$"
|
||||
|
@ -3667,6 +3721,16 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,payment_means_code:"
|
|||
msgid "Transferencia Débito Bancaria"
|
||||
msgstr "Transferencia Débito Bancaria"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:product.product,kind:"
|
||||
msgid "Accommodation"
|
||||
msgstr "Acomodación"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "selection:product.product,kind:"
|
||||
msgid "Bar and Restaurant"
|
||||
msgstr "Bar y Restaurante"
|
||||
|
||||
msgctxt "selection:sale.device,environment:"
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr " "
|
||||
|
@ -3703,6 +3767,11 @@ msgctxt "view:account.statement:"
|
|||
msgid "Expenses"
|
||||
msgstr "Gastos"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "view:account.statement:"
|
||||
msgid "Force Draft"
|
||||
msgstr "Forzar a Borrador"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:account.statement:"
|
||||
msgid "Money Count"
|
||||
msgstr "Conteo de Dinero"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue