translate wizard

2021-01-06 09:42:17 -05:00 · 2021-01-06 09:42:17 -05:00 · 117ccc19b5
parent efff67d6a1
commit 117ccc19b5
1 changed files with 528 additions and 16 deletions
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@ -39,7 +39,7 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"

 msgctxt "field:staff.access,rec_name:"
-msgid "Name"
+msgid "Record Name"
 msgstr "Nombre"

 msgctxt "field:staff.access,rest:"
@ -66,6 +66,49 @@ msgctxt "field:staff.access,write_uid:"
 msgid "Write User"
 msgstr "Modificado por Usuario"

+msgctxt "field:staff.access.add_access_group.start,employees:"
+msgid "Employees"
+msgstr "Empleados"
+
+msgctxt "field:staff.access.add_access_group.start,end_rest:"
+msgid "End Rest"
+msgstr "Fin Descanso"
+
+msgctxt "field:staff.access.add_access_group.start,enter_timestamp:"
+msgid "Enter"
+msgstr "Entrada"
+
+msgctxt "field:staff.access.add_access_group.start,exit_timestamp:"
+msgid "Exit"
+msgstr "Salida"
+
+msgctxt "field:staff.access.add_access_group.start,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:staff.access.add_access_group.start,project:"
+msgid "Project"
+msgstr "Proyectos"
+
+msgctxt "field:staff.access.add_access_group.start,start_rest:"
+msgid "Start Rest"
+msgstr "Inicio Descanso"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:staff.access_report_hours.start,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:staff.access_report_hours.start,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "UP"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:staff.access_report_hours.start,period:"
+msgid "Period"
+msgstr "Período"
+
 msgctxt "field:staff.add_shift.start,employees:"
 msgid "Employees"
 msgstr "Empleados"
@ -131,7 +174,7 @@ msgid "Name"
 msgstr "Nombre"

 msgctxt "field:staff.section,rec_name:"
-msgid "Name"
+msgid "Record Name"
 msgstr "Nombre"

 msgctxt "field:staff.section,write_date:"
@ -159,7 +202,7 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"

 msgctxt "field:staff.section-company.employee,rec_name:"
-msgid "Name"
+msgid "Record Name"
 msgstr "Nombre"

 msgctxt "field:staff.section-company.employee,section:"
@ -195,7 +238,7 @@ msgid "Planned Date"
 msgstr "Fecha de Programación"

 msgctxt "field:staff.shift,rec_name:"
-msgid "Name"
+msgid "Record Name"
 msgstr "Nombre"

 msgctxt "field:staff.shift,section:"
@ -243,7 +286,7 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"

 msgctxt "field:staff.shift.line,rec_name:"
-msgid "Name"
+msgid "Record Name"
 msgstr "Nombre"

 msgctxt "field:staff.shift.line,shift:"
@ -270,14 +313,34 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_staff_section_form"
 msgid "Section"
 msgstr "Sección"

+msgctxt "model:ir.action,name:report_hours"
+msgid "Hours Report"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:report_staff_shift_sheet"
+msgid "Shift Sheet"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_add_access_group"
+msgid "Add access group"
+msgstr "Acceso Grupal"
+
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_add_shift"
 msgid "Add Shift Lines"
 msgstr "Línea de Turno"

+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_report_hours"
+msgid "Hours Report"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:"
 msgid "Holidays"
 msgstr "Festivos"

+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_report_hours"
+msgid "Hours Report"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_staff_access"
 msgid "Access"
 msgstr "Control de Acceso"
@ -294,6 +357,14 @@ msgctxt "model:staff.access,name:"
 msgid "Staff Access"
 msgstr "Control de Acceso"

+msgctxt "model:staff.access.add_access_group.start,name:"
+msgid "Add Access group Start"
+msgstr "Acceso Grupal"
+
+msgctxt "model:staff.access_report_hours.start,name:"
+msgid "Report Hours Start"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:staff.add_shift.start,name:"
 msgid "Add Shift Start"
 msgstr "Agregar Turnos"
@ -318,6 +389,441 @@ msgctxt "model:staff.shift.line,name:"
 msgid "Staff Shift Line"
 msgstr "Línea de Turno"

+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "$"
+msgstr "$"
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "$ -"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "("
+msgstr "("
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "($"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid ")"
+msgstr ")"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid ","
+msgstr ","
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "-"
+msgstr "-"
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "- pta"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "- €"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "-$"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "/"
+msgstr "/"
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "/for"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "00/00/0000"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "00:00:00"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid ":"
+msgstr ":"
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "???"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "Activado"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "Desactivado"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "Falso"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "HORAS 9 A 10 PM"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "Mes del Reporte"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "PRIMER APELLIDO"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "PRIMER NOMBRE"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "Página"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "REPORTE HORAS RECARGO"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "SEGUNDO APELLIDO"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "SEGUNDO NOMBRE"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "Sí"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "T"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "TIPO DOCUMENTO"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "Verdadero"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "company"
+msgstr "empresa"
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "de"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "for each='line in records'"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "line.employee.party.first_family_name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "line.employee.party.first_name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "line.employee.party.id_number"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "line.employee.party.second_family_name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "line.employee.party.second_name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "line.hour"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "line.type_document"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "month"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "pta"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff.access_hours.report:"
+msgid "€"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "$"
+msgstr "$"
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "$ -"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "%"
+msgstr "%"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "("
+msgstr "("
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "($"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid ")"
+msgstr ")"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid ","
+msgstr ","
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "-"
+msgstr "-"
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "- pta"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "- €"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "-$"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "/"
+msgstr "/"
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "/for"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "00/00/0000"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "00:00:00"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid ":"
+msgstr ":"
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "???"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "Activado"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "CARGO"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "CEDULA"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "CONTRATISTA:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "Desactivado"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "EDAD"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "FIRMA DEL TRABAJADOR"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "Falso"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "Fecha:"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "Firma"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "INGRESO"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "JUSTIFICACION DEL TRABAJO"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "NOMBRE"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "Nombre y Apellidos"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "Página"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "REPORTE DIARIO DE ASISTENCIA"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "SALIDA"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "SEXO"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "Sí"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "TRYTON ERP"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "TURNO"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "Verdadero"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "VoBo. CONTRATISTA"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "VoBo. FUNCIONARIO DE ECOPETROL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "VoBo. GESTORIA TECNICA"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "company.rec_name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "de"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "for each='line in shift.lines'"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "for each='shift in records'"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "line.employee.party.age"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "line.employee.party.id_number"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "line.employee.party.rec_name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "line.employee.party.sex_string"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "line.employee.position.name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "line.enter_timestamp"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "line.exit_timestamp"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "pta"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "shift.shift_date"
+msgstr ""
+
+msgctxt "report:staff_access.shift_sheet_report:"
+msgid "€"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:staff.access,state:"
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrado"
@ -338,10 +844,6 @@ msgctxt "selection:staff.shift,state:"
 msgid "Draft"
 msgstr "Borrador"

-msgctxt "view:staff.access:"
-msgid "Access"
-msgstr "Acceso"
-
 msgctxt "view:staff.access:"
 msgid "Time"
 msgstr "Hora"
@ -362,10 +864,6 @@ msgctxt "view:staff.shift.line:"
 msgid "Exit Time"
 msgstr "Hora de Salida"

-msgctxt "view:staff.shift.line:"
-msgid "Shift Line"
-msgstr "Línea de Turno"
-
 msgctxt "view:staff.shift:"
 msgid "Add Shift"
 msgstr "Agregar Turno"
@ -382,9 +880,23 @@ msgctxt "view:staff.shift:"
 msgid "Lines"
 msgstr "Lineas"

-msgctxt "view:staff.shift:"
-msgid "Shift"
-msgstr "Turno"
+msgctxt "wizard_button:staff.access.add_access_group,start,accept:"
+msgid "Ok"
+msgstr "Aceptar"
+
+msgctxt "wizard_button:staff.access.add_access_group,start,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "wizard_button:staff.access_report_hours,start,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "wizard_button:staff.access_report_hours,start,print_:"
+msgid "Print"
+msgstr "Imprimir"

 msgctxt "wizard_button:staff.add_shift,start,accept:"
 msgid "Ok"