Merge branch 'sp.website_01' into 'master'

Spanish translations and fixes

See merge request disroot/website!77
This commit is contained in:
Fede.- 2019-05-01 15:29:53 +02:00
commit 6b6b8e15b1
8 changed files with 24 additions and 24 deletions

View File

@ -6,5 +6,5 @@ text_align: center
body_classes: modular
---
## Disroot is a platform providing online services based on principles of freedom, privacy, federation and decentralization.
**No tracking, no ads, no profiling, no data mining!
## **Disroot** is a platform providing online services based on principles of freedom, privacy, federation and decentralization.
**No tracking, no ads, no profiling, no data mining!**

View File

@ -6,5 +6,5 @@ text_align: center
body_classes: modular
---
## Disroot es una plataforma que provee servicios en línea, basada en los principios de libertad, privacidad, federación y descentralización.
**¡Sin rastreadores, sin publicidad, sin evaluación de comportamiento, sin procesamiento de datos!
## **Disroot** es una plataforma que provee servicios en línea, basada en los principios de libertad, privacidad, federación y descentralización.
**¡Sin rastreadores, sin publicidad, sin evaluación de comportamiento, sin procesamiento de datos!**

View File

@ -6,5 +6,5 @@ text_align: center
body_classes: modular
---
## Disroot est une plateforme qui fournit des services en ligne basés sur les principes de liberté, de respect de la vie privée, de fédération et de décentralisation.
**Pas de suivi, pas de publicité, pas de profilage, pas d'exploration de données!
## **Disroot** est une plateforme qui fournit des services en ligne basés sur les principes de liberté, de respect de la vie privée, de fédération et de décentralisation.
**Pas de suivi, pas de publicité, pas de profilage, pas d'exploration de données!**

View File

@ -6,5 +6,5 @@ text_align: center
body_classes: modular
---
## Disroot è una piattaforma che fornisce servizi online basati sui principi di libertà, riservatezza, federazione e decentralizzazione.
**Nessun tracciamento, nessuna pubblicità, nessuna profilazione, nessun data mining!
## **Disroot** è una piattaforma che fornisce servizi online basati sui principi di libertà, riservatezza, federazione e decentralizzazione.
**Nessun tracciamento, nessuna pubblicità, nessuna profilazione, nessun data mining!**

View File

@ -6,7 +6,7 @@ font-color: '#FFFFFF'
text_align: left
---
<a class="button button3" href="https://user.disroot.org/pwm/public/newuser">Registrarse para obtener una cuenta de Disroot</a>
<a class="button button3" href="https://user.disroot.org/pwm/public/newuser">Registrar una cuenta de Disroot</a>
¡Accede al [CORREO](https://mail.disroot.org/), la [NUBE](https://cloud.disroot.org/), el [FORO](https://forum.disroot.org/), el [TABLERO](https://board.disroot.org/) y al [CHAT](https://chat.disroot.org/) con las mismas credenciales!

View File

@ -10,12 +10,12 @@ services:
title: Correo
icon: fa-envelope
link: 'https://disroot.org/es/services/email'
text: 'Cuentas de correo electrónico gratuitas y seguras para tu cliente de correo IMAP, en el escritorio o vía web.'
text: 'Cuentas de correo gratuitas y seguras para tu cliente de correo IMAP, en el escritorio o vía web.'
-
title: Nube
icon: fa-cloud
link: 'https://disroot.org/es/services/nextcloud/'
text: '¡Tu información bajo tu control! Nextcloud es un software de código abierto que permite colaborar, guardar y compartir archivos. Sincroniza y comparte archivos, calendarios, contactos y más.'
text: '¡Tu información bajo tu control! Sincroniza, colabora, edita y comparte archivos, calendarios, contactos y más.'
-
title: 'Red social'
icon: fa-asterisk
@ -25,17 +25,17 @@ services:
title: Foro
icon: fa-stack-exchange
link: 'https://disroot.org/es/services/forum'
text: 'Discourse es una moderna aproximación a los foros de discusión / listas de correo. Ofrece todo lo que tu comunidad, grupo o colectivo necesita para crear su propia plataforma de comunicación.'
text: 'Discourse ofrece todo lo que tu comunidad, grupo o colectivo necesita para crear su propia plataforma de comunicación.'
-
title: Chat
icon: fa-comments
link: 'https://disroot.org/es/services/xmpp'
text: 'Mensajería instantánea descentralizada.'
-
title: Block de notas
title: Blocks de notas
icon: fa-file-text
link: 'https://disroot.org/es/services/pads'
text: 'Etherpad y Ethercalc te permiten editar documentos y planillas de cálculo de manera colaborativa en tiempo real directamente en el navegador.'
text: 'Etherpad y Ethercalc permiten editar documentos de texto y cálculo colaborativamente en tiempo real directamente en el navegador.'
-
title: 'Paste Bin'
icon: fa-calendar-o
@ -60,5 +60,5 @@ services:
title: 'Tablero de proyecto'
icon: fa-th
link: 'https://disroot.org/es/services/project-board'
text: 'Taiga es una herramienta de gestión de proyectos, desarrollada para ser flexible. Puede ser aplicada a virtualmente cualquier proyecto o grupo.'
text: 'Taiga es una herramienta de gestión de proyectos que puede ser aplicada a virtualmente cualquier proyecto o grupo.'
---

View File

@ -1,18 +1,18 @@
---
title: 'Extra mailbox Storage'
title: 'Almacenamiento adicional para el buzón'
bgcolor: '#FFF'
fontcolor: '#7A7A7A'
---
## Add storage to your mailbox
## Aumenta el espacio de tu buzón de correo
It is possible to extend your E-mail storage with up to 10 GB for the cost of 0.15 euro per GB per month.
Es posible aumentar el espacio de almacenamiento de tu E-mail hasta 10 GB por 0.15 euro por GB mensual.
To request extra storage you need to fill in this [form](https://disroot.org/en/forms/extra-storage-mailbox).<br>
Para solicitar espacio extra necesitas completar [este formulario](https://disroot.org/en/forms/extra-storage-mailbox).<br>
---
<br><br>
<a class="button button1" href="https://disroot.org/en/forms/extra-storage-mailbox">Request Extra Mailbox Storage</a>
<a class="button button1" href="https://disroot.org/en/forms/extra-storage-mailbox">Solicitar espacio adicional para el buzón de correo</a>

View File

@ -22,8 +22,8 @@ form:
pattern: '[A-Za-z0-9.-_@]*'
required: true
-
name: 'Additional Inbox Storage'
label: 'Additional Storage in GB'
name: 'Espacio adicional de buzón'
label: 'Espacio adicional en GB'
type: number
validate:
min: 1
@ -107,5 +107,5 @@ form:
display: thankyou
---
<h1 class="form-title"> Extra Storage Space </h1>
<p class="form-text">It is possible to extend your E-mail storage with up to 10 GB for the cost of 0.15 euro per GB per month. If you are adding storage both to your mailbox and cloud account - use [this form](https://disroot.org/en/forms/extra-storage-space)</p>
<h1 class="form-title"> Espacio de almacenamiento adicional </h1>
<p class="form-text">Es posible aumentar el espacio de almacenamiento de tu E-mail hasta 10 GB por 0.15 euro por GB mensual. Si estás adicionando espacio para tus cuentas de correo y la nube, utiliza [este formulario](https://disroot.org/es/forms/extra-storage-space)</p>