Merge branch 'website_services_pads_fr' into 'master'

website_services_pads_fr French revisions

See merge request disroot/website!148

pages/03.services/08.pads/_etherpad_features2/2col-right.fr.md

@@ -15,7 +15,7 @@ Importer et exporter des pads en différents formats (texte brut, HTML, Etherpad
 
 ## Sauvegarder les révisions
 
-Sauvegardez des versions déterminées de votre bloc-notes.
+Sauvegardez des versions particulières de votre bloc-notes.
 
 ## Signets
 

pages/03.services/08.pads/_pads/2col-right.fr.md

@@ -13,7 +13,7 @@ body_classes: modular
 ![](etherpad.png)
 ## Edition collaborative en temps réel
 
-Etherpad vous permet d'éditer des documents en collaboration en temps réel directement dans le navigateur web. Rédigez des articles, communiqués de presse, listes de choses à faire, etc. avec vos amis, camarades de classe ou collègues, tous travaillant sur le même document en même temps.
+Etherpad vous permet d'éditer des documents collaborativement en temps réel directement dans le navigateur web. Rédigez des articles, communiqués de presse, listes de choses à faire, etc. avec vos amis, camarades de classe ou collègues, tous travaillant sur le même document en même temps.
 
 
 [https://pad.disroot.org](https://pad.disroot.org)

pages/03.services/08.pads/modular.fr.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: Pads
+content:
+    items: '@self.modular'
+    order:
+        by: default
+        dir: asc
+        custom:
+            - _pads
+            - _etherpad-highlights
+            - _etherpad-features
+            - _ethercalc-highlights
+            - _ethercalc-features
+            - _empty-bar
+body_classes: modular
+header_image: 'riot-tagging.jpeg'
+---