Compare commits

...

2 Commits

Author SHA1 Message Date
userdebug 50ed20bd8d 02.about section finished 2020-11-15 02:07:52 +01:00
userdebug 86cf421e12 Website: Serbian translation initial commit 2020-11-12 23:44:36 +01:00
13 changed files with 341 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,11 @@
---
title: Disroot је
bgcolor: '#1F5C60'
fontcolor: '#FFFFFF'
text_align: center
body_classes: modular
---
<br>
## Disroot је платформа која нуди онлајн услуге засноване на принципима слободе, поверљивости података, федерације и децентрализације.
**Нема праћења, реклама, израде профила, нити рударења података!**

View File

@ -0,0 +1,16 @@
---
title: 'Disroot App'
bgcolor: '#1F5C60'
fontcolor: '#fff'
text_align: left
wider_column: right
---
<br>
## Преузмите са [![F-droid](F-Droid.svg.png?resize=80,80&class=imgcenter)](https://f-droid.org/en/packages/org.disroot.disrootapp/) [F-droid](https://f-droid.org/en/packages/org.disroot.disrootapp/?class=lighter)
---
## Disroot апликација
Ова апликација је вишенаменска алатка за Disroot платформу, настала залагањем чланова наше заједнице. Ако немате налог код нас, можете је користити за приступ свим Disroot услугама за које вам није потребан, попут Etherpad, Upload, итд.

View File

@ -0,0 +1,11 @@
---
title: Donate button
fontcolor: '#FFF'
bgcolor: '#fff'
text_align: center
padding: 20px
body_classes: modular
---
<br>
<a class="button button2" href="https://disroot.org/en/donate">ПОДРЖИТЕ НАС</a>

View File

@ -0,0 +1,33 @@
---
title: Online-donation
bgcolor: '#fff'
wider_column: left
fontcolor: '#1e5a5e'
---
![](premium.png?class=reward) Disroot се ослања на донације и подршку своје заједнице и корисника услуга. Ако желите да помогнете да пројекат опстане и тако створите простор за нове чланове, молимо да искористите било коју од доступних могућности плаћања и новчано нас подржите. [Псеудоними и повезивање домена](/services/email#alias) доступни су за редовне донаторе.
Можете нас подржати и куповином [додатног имејл складишта](/services/email#storage) и/или [додатног складишта у облаку](/services/nextcloud#storage).
---
<div class="donate">
<a href="https://liberapay.com/Disroot/donate" target=_blank><img alt="Donate using Liberapay" src="donate/_donate/lp_button.png" /></a>
<a href="https://www.patreon.com/bePatron?u=8269813" target=_blank><img alt="Become a Patron" src="donate/_donate/p_button.png" /></a>
<a href="https://flattr.com/profile/disroot" target=_blank><img alt="Flatter this!" src="donate/_donate/f_button.png" /></a>
<a href="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&lc=en&hosted_button_id=AW6EU7E9NN3VQ" target=_blank><img alt="Paypal" src="donate/_donate/pp_button.png" /></a>
<a href="https://disroot.org/cryptocurrency"><img alt="Cryptocurrency" src="donate/_donate/c_button.png" /></a>
</div>
<span style="color:#4e1e2d; font-size:1.1em; font-weight:bold;">Bank transfer:</span>
<span style="color:#4e1e2d; font-size:1.1em;">
Stichting Disroot.org
IBAN NL19 TRIO 0338 7622 05
BIC TRIONL2U
</span>

View File

@ -0,0 +1,117 @@
---
title: Услуге
section_id: services
bgcolor: '#FFF'
bg_img: tent.jpg
fontcolor: '#555'
text_align: left
services:
-
title: Имејл
icon: email.png
link: 'https://disroot.org/services/email'
button: 'https://mail.disroot.org'
text: "Бесплатни и безбедни имејл налози за IMAP апликацију вашег рачунара или у веб-окружењу."
button: 'https://mail.disroot.org'
buttontext: "Пријавите се"
-
title: Облак
icon: cloud.png
link: 'https://disroot.org/services/nextcloud/'
text: "Ваши подаци под вашом контролом! Сарађујте, синхронизујте и делите датотеке, календаре, контакте итд."
button: 'https://cloud.disroot.org'
buttontext: "Пријавите се"
-
title: Форум
icon: forum.png
link: 'https://disroot.org/services/forum'
text: "Дискусиони форуми/дописне листе за вашу заједницу, групу или колектив."
button: 'https://forum.disroot.org'
buttontext: "Пријавите се"
-
title: XMPP ћаскање
icon: xmpp.png
link: 'https://disroot.org/services/xmpp'
text: "Децентрализовано слање тренутних порука."
button: 'https://webchat.disroot.org'
buttontext: "Пријавите се"
-
title: Бележнице
icon: pads.png
link: 'https://disroot.org/services/pads'
text: "Тимски рад на документима у реалном времену, директно у интернет прегледачу."
button: 'https://pad.disroot.org'
buttontext: "Отвори бележницу"
-
title: Табеле
icon: calc.png
link: 'https://disroot.org/services/pads'
text: "Тимски рад на табелама у реалном времену, директно у интернет прегледачу."
button: 'https://calc.disroot.org'
buttontext: "Покрени"
-
title: 'Корпа за одлагање'
icon: pastebin.png
link: 'https://disroot.org/services/privatebin'
text: "Шифрована платформа намењена одлагању података и дискусијама."
button: 'https://bin.disroot.org'
buttontext: "Подели одложене податке"
-
title: Отпреми
icon: upload.png
link: 'https://disroot.org/services/upload'
text: "Софтвер за дељење шифрованих, привремено ускладиштених података."
button: 'https://upload.disroot.org'
buttontext: "Подели датотеку"
-
title: Претрага
icon: search.png
link: 'https://disroot.org/services/search'
text: "Платформа за анонимну претрагу на неколико претраживача."
button: 'https://search.disroot.org'
buttontext: "Претражи"
-
title: Анкете
icon: polls.png
link: 'https://disroot.org/services/polls'
text: "Интернет услуга за планирање састанака или брзо и лако доношење одлука."
button: 'https://poll.disroot.org'
buttontext: "Покрени анкету"
-
title: 'Пројектна табла'
icon: project_board.png
link: 'https://disroot.org/services/project-board'
text: "Алат за управљање пројектима."
button: 'https://board.disroot.org'
buttontext: "Пријавите се"
-
title: 'Позиви'
icon: calls.png
link: 'https://disroot.org/services/calls'
text: "Алат за видео-конференције."
button: 'https://calls.disroot.org'
buttontext: "Започни позив"
-
title: 'Гит'
icon: git.png
link: 'https://disroot.org/services/git'
text: "Угошћавање кода и сарадња на пројекту."
button: 'https://git.disroot.org'
buttontext: "Пријавите се"
-
title: 'Звучни'
icon: mumble.png
link: 'https://disroot.org/services/audio'
text: "Апликација за гласовно ћаскање високог квалитета, с малим кашњењем."
button: 'https://mumble.disroot.org'
buttontext: "Пријавите се"
badge: ПРОБНА ВЕРЗИЈА
-
title: 'Криптпад'
icon: cryptpad.png
link: 'https://disroot.org/services/cryptpad'
text: "Намењен тајности, канцеларијски алат друкчији од осталих."
button: 'https://cryptpad.disroot.org'
buttontext: "Приступите"
badge: ПРОБНА ВЕРЗИЈА
---

View File

@ -0,0 +1,11 @@
---
title: Sign up
bgcolor: '#8EB726'
fontcolor: '#FFF'
text_align: center
padding: 20px
body_classes: modular
---
<br>
<a class="button button1" href="https://user.disroot.org/pwm/public/newuser/">ПРИЈАВИТЕ СЕ</a>

View File

@ -0,0 +1,19 @@
---
title: Disroot
bgcolor: '#1F5C60'
content:
items: '@self.modular'
order:
by: default
dir: asc
custom:
- _about
- _donatebutton
- _donation
- _signup
- _services
- _disapp
menu: home
big_header: true
onpage_menu: true
---

View File

@ -0,0 +1,22 @@
---
title: Email
bgcolor: '#1F5C60'
fontcolor: '#FFFFFF'
body_classes: modular
wider_column: right
---
<a class="button button1" href="/mission-statement">Прочитајте нашу изјаву о мисији</a>
---
**Disroot** је пројекат са седиштем у Амстердаму, који одржавају волонтери и који се ослања на подршку заједнице.
Првобитно је **Disroot** створен из личних потреба. Трагали смо за софтвером за комуникацију, дељење и организацију с нашим сарадницима. Већини доступних решења недостајали су нама важни чиниоци. Наши алати требало је да буду **отворени**, **децентрализовани**, **федеративни** и да **уважавају** **слободу** и **приватност**.
Трагајући за таквим алатима, пронашли смо заиста занимљиве пројекте, за које сматрамо да треба да буду доступни свима који цене сличне принципе. Зато смо одлучили да повежемо неколико апликација и поделимо их с другима. Тако смо започели пројекат **Disroot**.
Покретањем овог пројекта надамо се да ћемо променити уобичајени начин интеракције на мрежи. Желимо да охрабримо људе да се **ослободе** стега популарног софтвера и окрену отвореним и етичким алтернативама, користећи нашу или било коју другу платформу (а можете покренути и сопствену).
Заједно можемо успоставити истински независну мрежу и пажњу усмерити на добробит, уместо на искоришћавање људи.

View File

@ -0,0 +1,14 @@
---
title: 'Green bar'
bgcolor: '#8EB726'
fontcolor: '#1F5C60'
text_align: center
---
## Disroot тим
Disroot су основали **Antilopa** и **Muppeth** 2015. године.
У јулу 2019. **Fede** и **Meaz** придружили су се тиму.
![antilopa](antilopa.png "Antilopa") ![muppeth](muppeth.png "Muppeth") ![fede](fede.png "Fede") ![meaz](meaz.png "Meaz")

View File

@ -0,0 +1,27 @@
---
title: Federation and Decentralization
fontcolor: '#555'
wider_column: right
bgcolor: '#fff'
---
# Федерација и децентрализација
<br>
![](about-organize.jpg)
---
<br>
Већину интернет услуга пружају корпорације путем централизованих сервера. На њима се складиште лични подаци корисника које помоћу напредних алгоритама анализирају у циљу израде прецизних профила 'корисника'. Тако добијене информације често злоупотребљавају у корист оглашивача. Исти подаци могу постати доступни и на захтев владиних институција или деловањем злонамерних хакера. Податке могу уклонити без упозорења и посебног образложења или због политике цензуре.
Децентрализована услуга може се понудити са више рачунара појединаца, компанија или организација. Помоћу федеративних протокола рачунари могу бити повезани у мрежу са мноштвом чворишта (сервера коју омогућавају сличне услуге). Појединац може искључити једно чвориште, али не може угасити целу мрежу. У таквој поставци цензура је практично немогућа.
Сетите се како користимо е-пошту. Можете изабрати добављача услуге или подесити сопствени сервис, а притом размењивати поруке с људима који користе е-пошту другог добављача. Услуга е-поште изграђена је на принципима децентрализованих и федеративних протокола.
Ова два протокола чине окосницу огромне мреже која махом зависи од једноставне и јефтине инфраструктуре. Било који рачунар може бити сервер и подједнако допринети раду мреже. То могу бити мали кућни рачунари, наменски сервери или ормари с неколико повезаних сервера. На овај начин могуће је створити највећу светску мрежу у власништву корисника - онакву каква је интернет требало да буде.
Не желимо да **Disroot** постане централизована јединица, него саставни део веће заједнице, тј. једно од многих чворишта. Надамо се да ће и други људи пронаћи надахнуће да покрену пројекте са сличним циљевима.

View File

@ -0,0 +1,24 @@
---
title: Приватност
fontcolor: '#555'
wider_column: left
bgcolor: '#fff'
---
<br>
Софтвер може бити створен у било каквом облику. Свако дугме, боју или везу коју видимо и користимо на мрежи, неко је тамо поставио. Кад користимо апликацију најчешће не видимо, а понекад нас не занима, шта се дешава иза интерфејса. Повезујемо се с људима, складиштимо податке, организујемо састанке и фестивале, шаљемо имејлове или ћаскамо сатима; и све то изгледа магично.
У протеклим деценијама информације су постале веома вредне и све лакше их је прикупљати и обрађивати. Навикли смо да наше податке анализирају, слепо прихватамо услове коришћења 'за сопствено добро', властима и мултимилијардерским компанијама поверавамо заштиту интереса, док успут постајемо производ тзв. људских фарми.
**Управљајте сопственим подацима**
Многе мреже зарађују на основу ваших података, анализирају ваше везе и на основу добијених информација приказују вам рекламе. **Disroot** не користи ваше податке у било какву сврху, осим да вам омогући повезивање и коришћење услуга.
Ваше датотеке у облаку шифроване су вашом лозинком, сваки податак похрањен у привремено складиште или отпремљен помоћу **Луфи** сервиса, такође је шифрован у самој апликацији, што значи да ни администратори сервера немају приступ тим подацима. Шифровање омогућавамо где год је могуће, а ако није, препоручујемо додатни софтвер. Што мање ми, администратори, знамо о вашим подацима, утолико боље. :D (Савет дана: *Чувајте своју лозинку!*) [Погледајте ово упутство](https://howto.disroot.org/en/tutorials/user/account/ussc)
---
# Приватност
![](priv1.jpg?lightbox=1024)
![](priv2.jpg?lightbox=1024)

View File

@ -0,0 +1,19 @@
---
title: Транспарентност
fontcolor: '#555'
wider_column: right
bgcolor: '#fff'
---
# Транспарентност и отвореност
![](about-trust.png)
---
<br>
**Disroot** користи 100% слободан софтвер отвореног кода. То значи да је изворни код (онај на коме почива софтвер) јавно доступан. Свако може допринети унапређењу и изменама софтвера, проверити га и контролисати у сваком тренутку - нема скривених адњих врата_ и других злонамерних програма.
Желимо бити транспарентни и отворени према корисницима наших услуга и зато објављујемо информације у вези тренутног стања пројекта, финансија, планова и идеја. Радо ћемо саслушати ваше предлоге и утиске, да бисмо омогућили најбоље могуће искуство свим **Искорењивачима**.

View File

@ -0,0 +1,17 @@
---
title: 'О нама'
bgcolor: '#1F5C60'
content:
items: '@self.modular'
order:
by: default
dir: asc
custom:
- _about-who-and-why
- _core-team
- _federation
- _privacy
- _transparency
body_classes: modular
header_image: about-banner.jpeg
---