diff --git a/patriotism is racism/tradução.md b/patriotism is racism/tradução.md
index 213c93b..574dec4 100644
--- a/patriotism is racism/tradução.md	
+++ b/patriotism is racism/tradução.md	
@@ -2,7 +2,7 @@ No dia 5 de Abril de 1976, um adolescente branco golpeou com um mastro que carre
 
 Landsmak se encontrou na azarada posição de ser um homem negro entre um racista e o país que o racista ama; o país o qual o racista se auto intitulou protetor. Rakes usou o peso dos Estados Unidos (américa meu ovo) inteiro para dar o golpe que acertou o corpo daquele homem negro a fim de colocar de joelhos os direitos negros, livrar sua cidade da resistência negra e manter a supremacia branca.
 
-Liberais correm para excluir da sua lista de patriotas os incontáveis homens como Rakes que conseguiram abraçar o amor pelo seu país e violência anti-preta ao mesmo tempo. Racistas não são patriotas, assim diz a história. Se Rakes pensou que seu amor pelo país e ódio de raça fossem compatíveis, ele estava enganado. “Patriotismo de verdade”, argumentam, precisa de amor pelus estado unidenses (americanes meu ovo); todes estado unidenses (americanes meu ovo).
+Liberais correm para excluir da sua lista de patriotas os incontáveis homens como Rakes que conseguiram abraçar o amor pelo seu país e violência anti-preta ao mesmo tempo. Racistas não são patriotas, assim diz a história. Se Rakes pensou que seu amor pelo país e ódio de raça fossem compatíveis, ele estava enganado. “Patriotismo de verdade”, argumentam, precisa de amor por estadunidense (americanes meu ovo); todes estadunidense (americanes meu ovo).
 
 Patriotismo ruim, dizem, é a [milícia](https://www.nbcnews.com/think/opinion/u-s-mexico-border-isn-t-protected-militias-it-s-ncna997056), é forçar mulheres imigrantes detidas a beber água de privadas. Patriotismo bom é a burocracia que barra a entrada e garante deportações ordeiras.