diff --git a/README.md b/README.md
index 77c6886..a988e71 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,3 +1,8 @@
+**Note:** since 2023-03-15, this script is part of
+<https://git.disroot.org/bursa-pastoris/scripts>.  Therefore, this repository
+is archived and will no longer be updated. *A bash version* of `yagrmm` is
+still maintained as part of the linked repository.
+
 `yagrmm` (Yet Another Git Remote Mirror Manager) is a simple script to
 automatically update remote mirrors or git repositories.  At the moment
 `yagrmm` only works only if push and pull can be done without SSH keys without