From 96126196e6f215c70005f00fb6ba69042725eb37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Valentino Orlandi Date: Sat, 27 Aug 2022 10:34:25 +0200 Subject: [PATCH] Updated translation files --- logdoctor/translations/LogDoctor_en.ts | 1430 ++++++++---------------- logdoctor/translations/LogDoctor_es.ts | 347 +++--- logdoctor/translations/LogDoctor_fr.ts | 347 +++--- logdoctor/translations/LogDoctor_it.ts | 1023 ++++------------- 4 files changed, 1000 insertions(+), 2147 deletions(-) diff --git a/logdoctor/translations/LogDoctor_en.ts b/logdoctor/translations/LogDoctor_en.ts index 2a9cfea6..c6098e72 100644 --- a/logdoctor/translations/LogDoctor_en.ts +++ b/logdoctor/translations/LogDoctor_en.ts @@ -4,454 +4,350 @@ Crapinfo - - Form - - - - - LogDoctor - - - - Version - + Version - - Current version of the software - - - - Repository links - + Repository links - - https://github.com/elB4RTO/LogDoctor - - - - - https://git.disroot.org/elB4RTO/LogDoctor - - - - - https://gitlab.com/elB4RTO/LogDoctor - - - - Paths - + Paths - - The path where the executable file will be placed in - + Currently installed version of the software + Currently installed version of the software + + + The path of the executable file + The path of the executable file - Executable - + Executable - - The path where the configuration file will be saved and searched in - + The path where the configuration file gets saved and searched in + The path where the configuration file gets saved and searched in - Configuration file - + Configuration file - - The path where the application will search in for extra resources - + The path where the application searches for extra resources + The path where the application searches for extra resources - Application data - + Application data Crapnote - Reduce the font size - + Reduce the font size - Font size - + Font size - Increase the font size - + Increase the font size DialogSec - An error occured while reading the configuration file - + An error occured while reading the configuration file - An error occured while parsing configuration file's data - + An error occured while parsing configuration file's data - - Failed to create the configuration file's directory - + Failed to create the configuration file's directory - An error occured while writing the configuration file - + An error occured while writing the configuration file - An error occured while preparing the configuration file's data - + An error occured while preparing the configuration file's data - - Failed to create the database backups' directory - + Failed to create the database backups' directory - Failed to copy the database file - + Failed to copy the database file - - Failed to update the backups - + Failed to update the backups - unrecognized entry - + unrecognized entry - - Failed closing file pointer for: - - + Failed to read gzipped file + Failed to read gzipped file - Continue? - + Continue? - Your choice? - + Your choice? - Discard it and continue, or Abort all and exit? - + Discard it and continue, or Abort all and exit? - Ignore the warning and use it anyway, Discard it and continue, or Abort all and exit? - + Ignore the warning and use it anyway, Discard it and continue, or Abort all and exit? - Create a new database? - + Create a new database? - This database will renamed with a trailing '.copy' and a new one will be created. Continue? - + This database will renamed with a trailing '.copy' and a new one will be created. +Continue? - The entry will renamed with a trailing '.copy' and a new one will be created. Continue? - + The entry will renamed with a trailing '.copy' and a new one will be created. +Continue? - An error occured - + An error occured - Failed renaming - + Failed renaming - Invalid locale - + Invalid locale - Configuration file not found - + Configuration file not found - Failed to write configuration file - + Failed to write configuration file - Version check - + Version check - Version check failed - + Version check failed - Failed to establish a connection - + Failed to establish a connection - Failed to retrieve the help file - + Failed to retrieve the help file - Not a file - + Not a file - File not found - + File not found - File not readable - + File not readable - File not writable - + File not writable - File is empty - + File is empty - Failed reading - + Failed reading - Failed writing - + Failed writing - Not a folder - + Not a folder - Directory not found - + Directory not found - Directory not readable - + Directory not readable - Directory not writable - + Directory not writable - Failed creating directory - + Failed creating directory - QSql driver not found - + QSql driver not found - Database created - + Database created - Failed creating database - + Failed creating database - Failed opening database - + Failed opening database - Failed executing on database - + Failed executing on database - Unexpected table - + Unexpected table - Table not found - + Table not found - Unexpected column - + Unexpected column - Column not found - + Column not found - Unexpected data-type - + Unexpected data-type - Failed to backup database - + Failed to backup database - Failed defining type - + Failed defining type - Log format error - + Log format error - Misconfigured log format - + Misconfigured log format - Invalid log format string - + Invalid log format string - File already used - + File already used - File exceeds warning size - + File exceeds warning size - An error occured while renaming - + An error occured while renaming - Unexpected locale format - + Unexpected locale format - The given locale is not an accepted language - + The given locale is not an accepted language - An error occured while handling the configuration file - + An error occured while handling the configuration file - Unable to retrieve the configuration file - + Unable to retrieve the configuration file - Current configuration not saved - + Current configuration not saved - Failed to fetch the upstream version - + Failed to fetch the upstream version - An error occured while trying to establish a connection with - + An error occured while trying to establish a connection with - An error occured while establishing a connection with any of the hosts - + An error occured while establishing a connection with any of the hosts - An error occured while parsing: version mark not found - + An error occured while parsing: +version mark not found - An error occured while parsing: malformed version - + An error occured while parsing: +malformed version - A new version available! Please visit LogDoctor's git repository and follow the instruction about how to update - + A new version available! + +Please visit LogDoctor's git repository +and follow the instruction about how to update - LogDoctor is up-to-date - + LogDoctor is up-to-date - You're running a version from the future! Your version is beyond the current upstream version @@ -459,1451 +355,1069 @@ Your version is beyond the current upstream version Are you running the original LogDoctor? If you think so, you may be a victim of a malware Please visit the LogDoctor's repository and get a fresh version of it - + You're running a version from the future! + +Your version is beyond the current upstream version + +Are you running the original LogDoctor? +If you think so, you may be a victim of a malware +Please visit the LogDoctor's repository and get a fresh version of it - An error occured while getting the help file - + An error occured while getting the help file - The path was supposed to point to a file, but it doesn't - + The path was supposed to point to a file, but it doesn't - The file does not exists - + The file does not exists - Unable to retrieve the file - + Unable to retrieve the file - The file is not readable - + The file is not readable - The file is not writable - + The file is not writable - The file is blank - + The file is blank - An error accured while reading the file - + An error accured while reading the file - An error accured while writing the file - + An error accured while writing the file - The path was supposed to point to a folder, but it doesn't - + The path was supposed to point to a folder, but it doesn't - The directory does not exists - + The directory does not exists - Unable to reach the directory - + Unable to reach the directory - The directory is not readable - + The directory is not readable - The directory is not writable - + The directory is not writable - Failed to retrieve the driver neede to handle the database - + Failed to retrieve the driver neede to handle the database - Failed to retrieve the database file - + Failed to retrieve the database file - The database file is not readable - + The database file is not readable - The database file is not writable - + The database file is not writable - Successfully created a new database - + Successfully created a new database - An error occured while creating the database - + An error occured while creating the database - An error occured while opening the database - + An error occured while opening the database - An error occured while executing a statement on the database - + An error occured while executing a statement on the database - Failed at statement - + Failed at statement - SQLite error message - + SQLite error message - The database contains an unexpected table - + The database contains an unexpected table - It seems that the database is missing a table - + It seems that the database is missing a table - It seems that the table is missing a column - + It seems that the table is missing a column - The database contains an unexpected column - + The database contains an unexpected column - A column has an unexpected data-type - + A column has an unexpected data-type - Failed to retrieve the selected file - + Failed to retrieve the selected file - The file has probably been used already - + The file has probably been used already - The file's size exceeds the warning size - + The file's size exceeds the warning size - Failed to determine the log type - + Failed to determine the log type - The log format has not been set, or is invalid Please add a valid one in the configurations - + The log format has not been set, or is invalid +Please add a valid one in the configurations - No log field has been set in the current logs format, making it useless to parse logs - + No log field has been set in the current logs format, +making it useless to parse logs - A separator is missing between one or more fields, making it hard to establish net bounds, and possibly leading to store incorrect data - + A separator is missing between one or more fields, +making it hard to establish net bounds, +and possibly leading to store incorrect data - Please report this issue - + Please report this issue - IF you'd like to have this locale in LogDoctor, please follow the instruction on the repository page - + IF you'd like to have this locale in LogDoctor, +please follow the instruction on the repository page - Please check your internet connection and retry If this error persists, please report this issue - + Please check your internet connection and retry +If this error persists, please report this issue - Please remove the conflict and retry - + Please remove the conflict and retry - Please set the proper permissions before to start - + Please set the proper permissions before to start - Please set the proper permissions and retry If this error persists, please report this issue - + Please set the proper permissions and retry +If this error persists, please report this issue - If you haven't manually edited the configuration file, please report this issue - + If you haven't manually edited the configuration file, +please report this issue - If you haven't manually edited the database, please report this issue - + If you haven't manually edited the database, +please report this issue - Please check that no error is thrown from your WebServer If it gets accepted, please check the presence of a typo here If everything is fine, please report this issue - + Please check that no error is thrown from your WebServer +If it gets accepted, please check the presence of a typo here +If everything is fine, please report this issue - Please set up a format which contains at least one field - + Please set up a format which contains at least one field - Please set up a format which contains separators between fields - + Please set up a format which contains separators between fields - Skipping - + Skipping - Aborting - + Aborting - Additional resources can be downloaded from the git repo - + Additional resources can be downloaded from the git repo - - - An error occured while parsing the format string - + An error occured while parsing the format string - - An error occured while handling the file - - - - Size of the file - + Size of the file - Warning size parameter - + Warning size parameter - - An error occured while working on the database - -Aborting - + An error accured while reading the gzipped file + An error accured while reading the gzipped file + + + Something failed while handling the file + Something failed while handling the file + + + An error occured while working on the database + An error occured while working on the database MainWindow - Parse and store logs - + Parse and store logs - Log Files - + Log Files - Select which log files to use - + Select which log files to use - - Parse logs from the Apache2 web server - + Parse logs from the Apache2 web server - - Parse logs from the Nginx web server - + Parse logs from the Nginx web server - - Parse logs from the Microsoft IIS web server - + Parse logs from the Microsoft IIS web server - Toggle/untoggle selection for all files - + Toggle/untoggle selection for all files - All - + All - Inspect a log file - + Inspect a log file - Name - + Name - Size - + Size - Refresh the list - + Refresh the list - Make Statistics - + Refresh the list - Parse the selected files to make statistics - + Parse the selected files to make statistics - Total size of the parsed data - + Total size of the parsed data - Total number of parsed lines - + Total number of parsed lines - Start parsing the selected files - + Start parsing the selected files - START - + START - Time elapsed since the start - + Time elapsed since the start - Average speed, in parsed data size per second - + Average speed, in parsed data size per second - View statistics about stored logs - + View statistics about stored logs - View the log lines marked as Warning - + View the log lines marked as Warning - - - Draw the chart - + Draw the chart - Web Server - + Web Server - - - - - Select a Web Server - + Select a Web Server - - - - - - - - Year - + Year - - - - - - - - Month - + Month - - - - - - - - Day - + Day - Hour - + Hour - Update the database with current Warning States - + Update the database with current Warning States - Log line marked as Warning - + Log line marked as Warning - Date when the request arrived (YYYY-MM-DD) - + Date when the request arrived (YYYY-MM-DD) - - Time when the request arrived (hh:mm:ss) - + Time when the request arrived (hh:mm:ss) - - - Protocol of the request - + Protocol of the request - - - Method of the request - + Method of the request - - URI of the requested page - + URI of the requested page - - Query carried along with the requested URI - + Query carried along with the requested URI - - - Response code from the server - + Response code from the server - The URL which redirected the Client to the request URI - + The URL which redirected the Client to the request URI - Cookie carried with the request - + Cookie carried with the request - User-agent of the Client which made the request - + User-agent of the Client which made the request - IP address of the Client which made the request - + IP address of the Client which made the request - Size ib Bytes of the request, usually includes header and data - + Size ib Bytes of the request, usually includes header and data - Size in Bytes of the served content, usually includes header and data - + Size in Bytes of the served content, usually includes header and data - Amount of time needed by the server to accomplish to the request, in milliseconds - + Amount of time needed by the server to accomplish to the request, in milliseconds - View the Time Taken to serve the content, with a time gap of 1 second. If more than 1 request if found for the same time, the mean value is used. - + View the Time Taken to serve the content, with a time gap of 1 second. +If more than 1 request if found for the same time, the mean value is used. - Time taken by the server to serve the content, in milliseconds - + Time taken by the server to serve the content, in milliseconds - - - - Filter out field values not starting with this string - + Filter out field values not starting with this string - Protocol: - + Protocol: - Method: - + Method: - Use '<','=','>' to filter out non-matching values - + Use '<','=','>' to filter out non-matching values - Response: - + Response: - Query: - + Query: - URI: - + URI: - Filters - + Filters - Group and count identical elements in a single date - + Group and count identical elements in a single date - Requested URI - + Requested URI - Query carried along with the URI - + Query carried along with the URI - Referrer for the request - + Referrer for the request - Cookie used for the request - + Referrer for the request - User-agent of the client which made the request - + User-agent of the client which made the request - IP address of the client which made the request - + IP address of the client which made the request - Count - + Count - Number of occurrences - + Number of occurrences - Item - + Item - Value of the field - + Value of the field - Time of day perspective with a 10 minutes gap for every hour. Counts of the elements for a single date, mean value of the counts for a period. - + Time of day perspective with a 10 minutes gap for every hour. +Counts of the elements for a single date, mean value of the counts for a period. - - From: - + From: - - To: - + To: - - - Field: - + Field: - - - Select a log field to view - + Select a log field to view - - - Filter: - + Filter: - - - Filter out field values not starting with this string. When dealing with numbers, use '=','<' or '>' to declare what to filter in - + Filter out field values not starting with this string. When dealing with numbers, use '=','<' or '>' to declare what to filter in - Relational chart for two elements: how many times a specific value brought to another. Time of day counts for a single date, entire days counts in a period. - + Relational chart for two elements: how many times a specific value brought to another. +Time of day counts for a single date, entire days counts in a period. - - - - - - - 0 - + 0 - Protocol - + Protocol - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - Method - + Method - URI - + URI - User-agent - + User-agent - Most recurrent - + Most recurrent - Date ever - + Date ever - Day of the week - + Day of the week - Hour of the day - + Hour of the day - Most trafficked - + Most trafficked - - Time taken - + Time taken - - Bytes sent - + Bytes sent - Bytes received - + Bytes received - Mean/Max performances - + Mean/Max performances - Requests received - + Requests received - Total work - + Total work - Configure LogDoctor - + Configure LogDoctor - - General - + General - General settings - + General settings - Window - + Window - - - - - - - Remember window's position and size - + Remember window's position and size - Remember window position and size - + Remember window position and size - Geometry - + Geometry - Theme to use for the window - + Theme to use for the window - - Theme - + Theme - None (System) - + None (System) - Light - + Light - - Dark - + Dark - Dialogs - + Dialogs - Define the quantity of dialog mesages/informations shown - + Define the quantity of dialog mesages/informations shown - Dialogs level - + Dialogs level - Reduced quantity of dialog messages shown - + Reduced quantity of dialog messages shown - Essential - + Essential - Normal quantity of dialog messages shown - + Normal quantity of dialog messages shown - Normal - + Normal - More informations inside the shown dialog messages - + More informations inside the shown dialog messages - Explanatory - + Explanatory - Quantity of informations in the dialog messages - + Quantity of informations in the dialog messages - Quantity of informations in the dialog messages, when parsing logs - + Quantity of informations in the dialog messages, when parsing logs - Logs parser - + Logs parser - Quantity of informations in the dialog messages, when viewing statistics - + Quantity of informations in the dialog messages, when viewing statistics - Statistics viewer - + Statistics viewer - TextBrowser - + TextBrowser - Font to use for the Text Browser - + Font to use for the Text Browser - Font - + Font - Double-spaced lines - + Double-spaced lines - Use wide lines - + Use wide lines - Define the spacing between lines - + Define the spacing between lines - Lines spacing - + Lines spacing - None - + None - Color scheme to use for the Text Browser - + Color scheme to use for the Text Browser - Color scheme - + Color scheme - The appearance of the Text Browser with the current settings - + The appearance of the Text Browser with the current settings - - Preview - + Preview - Charts - + Charts - Default (Light) - + Default (Light) - Sand - + Sand - Cerulean - + Cerulean - Theme to use for the Charts - + Theme to use for the Charts - Databases - + Databases - - Apply the current path - + Apply the current path - Path where the logs data collection database is located - + Path where the logs data collection database is located - Logs data - + Logs data - - - - - The given path doen't exists, or doesn't point to a folder - + The given path doen't exists, or doesn't point to a folder - Path where the used files hashes database is located - + Path where the used files hashes database is located - Used files - + Used files - - Insert the base path only, file name excluded - + Insert the base path only, file name excluded - Path for the database files - + Path for the database files - - - - Paths - + Paths - Backup options for the Logs Data database - + Backup options for the Logs Data database - Backups - + Backups - A new backup is made when closing LogDoctor after having succesfully edited the database - + A new backup is made when closing LogDoctor after having succesfully edited the database - Backup the Logs Data database and keep - + Backup the Logs Data database and keep - copies - + copies - Logs - + Logs - Logs related settings - + Logs related settings - Defaults - + Defaults - Default WebServer - + Default WebServer - Control - + Control - Options about the log files usage control - + Options about the log files usage control - Usage control - + Usage control - Hide already used files - + Hide already used files - Size warnings - + Size warnings - Warn me when using files with a size exceeding: - + Warn me when using files with a size exceeding: - Apache2 - + Apache2 - Configure Apache2 specific options - + Configure Apache2 specific options - - - Apply the current paths - + Apply the current paths - - - Logs folder - + Logs folder - - - Formats - + Formats - - - Logs format string - + Logs format string - - - Format string - + Format string - - - Insert the format string you're using - + Insert the format string you're using - - - Apply the current string - + Apply the current string - - - Generate a sample log line from the currently saved string, to check if it gets formatted correctly. Any field not considered by LogDoctor will apear as 'DISCARDED' - + Generate a sample log line from the currently saved string, to check if it gets formatted correctly. +Any field not considered by LogDoctor will apear as 'DISCARDED' - - - Generate sample - + Generate sample - - - Please check the correctness of this line. Fields marked as 'DISCARDED' got parsed correctly, but are not considered by LogDoctor - + Please check the correctness of this line. +Fields marked as 'DISCARDED' got parsed correctly, but are not considered by LogDoctor - - - Open an help window - + Open an help window - - - Help - + Help - - - Warnlists - + Warnlists - - - - - - Select a log field - + Select a log field - - - Use warnlist for this field - + Use warnlist for this field - Add the current line to the list - + Add the current line to the list - Remove the selected item from the list - + Remove the selected item from the list - - - - - - - - - - - - Move the selected item down - + Move the selected item down - - - Blacklists - + Blacklists - - - Use blacklist for this field - + Use blacklist for this field - - - - - Add line - + Add line - - - - - Remove selection - + Remove selection - Nginx - + Nginx - Configure Nginx specific options - + Configure Nginx specific options - IIS - + IIS - Configure IIS specific options - + Configure IIS specific options - Language - + Language - Utilities - + Utilities - Tools - + Tools - Block-note - + Block-note - Check updates - + Check updates - Perform a version-check - + Perform a version-check - Infos - + Infos - BlockNote - + BlockNote - Open a block-note like window to write temporary text - + Open a block-note like window to write temporary text - copy - + copy - copies - + copies QMessageBox - An error occured while working on the database Aborting @@ -1913,313 +1427,247 @@ Aborting RichText - Select a file from the list - + Select a file from the list - to inspect its content - + to inspect its content - Failed to read - + Failed to read TR - Logs Size Breakdown - + Logs Size Breakdown - Ignored - + Ignored - Parsed - + Parsed - Warnings - + Warnings - Blacklisted - + Blacklisted - - - - FALSE - + FALSE - - - - TRUE - + TRUE - Log Lines Marked as Warning - + Log Lines Marked as Warning - Time Taken to Serve Requests - + Time Taken to Serve Requests - Others - + Others - Time of Day Count - + Time of Day Count - Relational Count - + Relational Count - from - + from - to - + to - Unexpected WebServer - + Unexpected WebServer - An error occured while processing - + An error occured while processing - An error occured while processing dates - + An error occured while processing dates - An error occured while parsing %1 from the database - + An error occured while parsing %1 from the database - Years - + Years - Months - + Months - Days - + Days - Value responsible for the error - + Value responsible for the error - Database table name - + Database table name - Date - + Date - Time - + Time - Warning - + Warning - Protocol - + Protocol - Method - + Method - URI - + URI - Query - + Query - Response code - + Response code - Time taken - + Time taken - Bytes sent - + Bytes sent - Bytes received - + Bytes received - Referrer - + Referrer - Cookie - + Cookie - Client - + Client - User-agent - + User-agent - January - + January - February - + February - March - + March - April - + April - May - + May - June - + June - July - + July - August - + August - September - + September - October - + October - November - + November - December - + December - Sunday - + Sunday - Monday - + Monday - Tuesday - + Tuesday - Wednesday - + Wednesday - Thursday - + Thursday - Friday - + Friday - Saturday - + Saturday diff --git a/logdoctor/translations/LogDoctor_es.ts b/logdoctor/translations/LogDoctor_es.ts index 50592c0f..530898cc 100644 --- a/logdoctor/translations/LogDoctor_es.ts +++ b/logdoctor/translations/LogDoctor_es.ts @@ -3,16 +3,6 @@ Crapinfo - - - Form - - - - - LogDoctor - - Version @@ -20,7 +10,7 @@ - Current version of the software + Currently installed version of the software @@ -29,52 +19,37 @@ - - https://github.com/elB4RTO/LogDoctor - - - - - https://git.disroot.org/elB4RTO/LogDoctor - - - - - https://gitlab.com/elB4RTO/LogDoctor - - - - + Paths - - The path where the executable file will be placed in + + The path of the executable file - + + The path where the configuration file gets saved and searched in + + + + + The path where the application searches for extra resources + + + + Executable - - The path where the configuration file will be saved and searched in - - - - + Configuration file - - The path where the application will search in for extra resources - - - - + Application data @@ -82,17 +57,17 @@ Crapnote - + Reduce the font size - + Font size - + Increase the font size @@ -148,297 +123,296 @@ - - Failed closing file pointer for: - - - - - - Continue? - - - - - Your choice? + + Failed to read gzipped file - Discard it and continue, or Abort all and exit? + Continue? - Ignore the warning and use it anyway, Discard it and continue, or Abort all and exit? + Your choice? - Create a new database? + Discard it and continue, or Abort all and exit? + Ignore the warning and use it anyway, Discard it and continue, or Abort all and exit? + + + + + Create a new database? + + + + This database will renamed with a trailing '.copy' and a new one will be created. Continue? - + The entry will renamed with a trailing '.copy' and a new one will be created. Continue? - + An error occured - + Failed renaming - + Invalid locale - + Configuration file not found - + Failed to write configuration file - + Version check - + Version check failed - + Failed to establish a connection - + Failed to retrieve the help file - + Not a file - + File not found - + File not readable - + File not writable - + File is empty - + Failed reading - + Failed writing - + Not a folder - + Directory not found - + Directory not readable - + Directory not writable - + Failed creating directory - + QSql driver not found - + Database created - + Failed creating database - + Failed opening database - + Failed executing on database - + Unexpected table - + Table not found - + Unexpected column - + Column not found - + Unexpected data-type - + Failed to backup database - + Failed defining type - + Log format error - + Misconfigured log format - + Invalid log format string - + File already used - + File exceeds warning size - + An error occured while renaming - + Unexpected locale format - + The given locale is not an accepted language - + An error occured while handling the configuration file - + Unable to retrieve the configuration file - + Current configuration not saved - + Failed to fetch the upstream version - + An error occured while trying to establish a connection with - + An error occured while establishing a connection with any of the hosts - + An error occured while parsing: version mark not found - + An error occured while parsing: malformed version - + A new version available! Please visit LogDoctor's git repository @@ -446,12 +420,12 @@ and follow the instruction about how to update - + LogDoctor is up-to-date - + You're running a version from the future! Your version is beyond the current upstream version @@ -462,263 +436,265 @@ Please visit the LogDoctor's repository and get a fresh version of it - + An error occured while getting the help file - + The path was supposed to point to a file, but it doesn't - + The file does not exists - + Unable to retrieve the file - + The file is not readable - + The file is not writable - + The file is blank - + + + An error accured while reading the file - + An error accured while writing the file - + The path was supposed to point to a folder, but it doesn't - + The directory does not exists - + Unable to reach the directory - + The directory is not readable - + The directory is not writable - + Failed to retrieve the driver neede to handle the database - + Failed to retrieve the database file - + The database file is not readable - + The database file is not writable - + Successfully created a new database - + An error occured while creating the database - + An error occured while opening the database - + An error occured while executing a statement on the database - + Failed at statement - + SQLite error message - + The database contains an unexpected table - + It seems that the database is missing a table - + It seems that the table is missing a column - + The database contains an unexpected column - + A column has an unexpected data-type - + Failed to retrieve the selected file - + The file has probably been used already - + The file's size exceeds the warning size - + Failed to determine the log type - + The log format has not been set, or is invalid Please add a valid one in the configurations - + No log field has been set in the current logs format, making it useless to parse logs - + A separator is missing between one or more fields, making it hard to establish net bounds, and possibly leading to store incorrect data - + Please report this issue - + IF you'd like to have this locale in LogDoctor, please follow the instruction on the repository page - + Please check your internet connection and retry If this error persists, please report this issue - + Please remove the conflict and retry - + Please set the proper permissions before to start - + Please set the proper permissions and retry If this error persists, please report this issue - + If you haven't manually edited the configuration file, please report this issue - + If you haven't manually edited the database, please report this issue - + Please check that no error is thrown from your WebServer If it gets accepted, please check the presence of a typo here If everything is fine, please report this issue - + Please set up a format which contains at least one field - + Please set up a format which contains separators between fields - + Skipping - + Aborting - + Additional resources can be downloaded from the git repo @@ -730,25 +706,30 @@ If everything is fine, please report this issue - - An error occured while handling the file - - - - + Size of the file - + Warning size parameter - - An error occured while working on the database - -Aborting + + + An error accured while reading the gzipped file + + + + + + Something failed while handling the file + + + + + An error occured while working on the database @@ -1890,12 +1871,12 @@ Fields marked as 'DISCARDED' got parsed correctly, but are not conside - + copy - + copies @@ -1903,7 +1884,7 @@ Fields marked as 'DISCARDED' got parsed correctly, but are not conside QMessageBox - + An error occured while working on the database Aborting @@ -1931,27 +1912,27 @@ Aborting TR - + Logs Size Breakdown - + Ignored - + Parsed - + Warnings - + Blacklisted diff --git a/logdoctor/translations/LogDoctor_fr.ts b/logdoctor/translations/LogDoctor_fr.ts index 4c1cca9c..1b04c896 100644 --- a/logdoctor/translations/LogDoctor_fr.ts +++ b/logdoctor/translations/LogDoctor_fr.ts @@ -3,16 +3,6 @@ Crapinfo - - - Form - - - - - LogDoctor - - Version @@ -20,7 +10,7 @@ - Current version of the software + Currently installed version of the software @@ -29,52 +19,37 @@ - - https://github.com/elB4RTO/LogDoctor - - - - - https://git.disroot.org/elB4RTO/LogDoctor - - - - - https://gitlab.com/elB4RTO/LogDoctor - - - - + Paths - - The path where the executable file will be placed in + + The path of the executable file - + + The path where the configuration file gets saved and searched in + + + + + The path where the application searches for extra resources + + + + Executable - - The path where the configuration file will be saved and searched in - - - - + Configuration file - - The path where the application will search in for extra resources - - - - + Application data @@ -82,17 +57,17 @@ Crapnote - + Reduce the font size - + Font size - + Increase the font size @@ -148,297 +123,296 @@ - - Failed closing file pointer for: - - - - - - Continue? - - - - - Your choice? + + Failed to read gzipped file - Discard it and continue, or Abort all and exit? + Continue? - Ignore the warning and use it anyway, Discard it and continue, or Abort all and exit? + Your choice? - Create a new database? + Discard it and continue, or Abort all and exit? + Ignore the warning and use it anyway, Discard it and continue, or Abort all and exit? + + + + + Create a new database? + + + + This database will renamed with a trailing '.copy' and a new one will be created. Continue? - + The entry will renamed with a trailing '.copy' and a new one will be created. Continue? - + An error occured - + Failed renaming - + Invalid locale - + Configuration file not found - + Failed to write configuration file - + Version check - + Version check failed - + Failed to establish a connection - + Failed to retrieve the help file - + Not a file - + File not found - + File not readable - + File not writable - + File is empty - + Failed reading - + Failed writing - + Not a folder - + Directory not found - + Directory not readable - + Directory not writable - + Failed creating directory - + QSql driver not found - + Database created - + Failed creating database - + Failed opening database - + Failed executing on database - + Unexpected table - + Table not found - + Unexpected column - + Column not found - + Unexpected data-type - + Failed to backup database - + Failed defining type - + Log format error - + Misconfigured log format - + Invalid log format string - + File already used - + File exceeds warning size - + An error occured while renaming - + Unexpected locale format - + The given locale is not an accepted language - + An error occured while handling the configuration file - + Unable to retrieve the configuration file - + Current configuration not saved - + Failed to fetch the upstream version - + An error occured while trying to establish a connection with - + An error occured while establishing a connection with any of the hosts - + An error occured while parsing: version mark not found - + An error occured while parsing: malformed version - + A new version available! Please visit LogDoctor's git repository @@ -446,12 +420,12 @@ and follow the instruction about how to update - + LogDoctor is up-to-date - + You're running a version from the future! Your version is beyond the current upstream version @@ -462,263 +436,265 @@ Please visit the LogDoctor's repository and get a fresh version of it - + An error occured while getting the help file - + The path was supposed to point to a file, but it doesn't - + The file does not exists - + Unable to retrieve the file - + The file is not readable - + The file is not writable - + The file is blank - + + + An error accured while reading the file - + An error accured while writing the file - + The path was supposed to point to a folder, but it doesn't - + The directory does not exists - + Unable to reach the directory - + The directory is not readable - + The directory is not writable - + Failed to retrieve the driver neede to handle the database - + Failed to retrieve the database file - + The database file is not readable - + The database file is not writable - + Successfully created a new database - + An error occured while creating the database - + An error occured while opening the database - + An error occured while executing a statement on the database - + Failed at statement - + SQLite error message - + The database contains an unexpected table - + It seems that the database is missing a table - + It seems that the table is missing a column - + The database contains an unexpected column - + A column has an unexpected data-type - + Failed to retrieve the selected file - + The file has probably been used already - + The file's size exceeds the warning size - + Failed to determine the log type - + The log format has not been set, or is invalid Please add a valid one in the configurations - + No log field has been set in the current logs format, making it useless to parse logs - + A separator is missing between one or more fields, making it hard to establish net bounds, and possibly leading to store incorrect data - + Please report this issue - + IF you'd like to have this locale in LogDoctor, please follow the instruction on the repository page - + Please check your internet connection and retry If this error persists, please report this issue - + Please remove the conflict and retry - + Please set the proper permissions before to start - + Please set the proper permissions and retry If this error persists, please report this issue - + If you haven't manually edited the configuration file, please report this issue - + If you haven't manually edited the database, please report this issue - + Please check that no error is thrown from your WebServer If it gets accepted, please check the presence of a typo here If everything is fine, please report this issue - + Please set up a format which contains at least one field - + Please set up a format which contains separators between fields - + Skipping - + Aborting - + Additional resources can be downloaded from the git repo @@ -730,25 +706,30 @@ If everything is fine, please report this issue - - An error occured while handling the file - - - - + Size of the file - + Warning size parameter - - An error occured while working on the database - -Aborting + + + An error accured while reading the gzipped file + + + + + + Something failed while handling the file + + + + + An error occured while working on the database @@ -1890,12 +1871,12 @@ Fields marked as 'DISCARDED' got parsed correctly, but are not conside - + copy - + copies @@ -1903,7 +1884,7 @@ Fields marked as 'DISCARDED' got parsed correctly, but are not conside QMessageBox - + An error occured while working on the database Aborting @@ -1931,27 +1912,27 @@ Aborting TR - + Logs Size Breakdown - + Ignored - + Parsed - + Warnings - + Blacklisted diff --git a/logdoctor/translations/LogDoctor_it.ts b/logdoctor/translations/LogDoctor_it.ts index 5d59cd8f..50852b0b 100644 --- a/logdoctor/translations/LogDoctor_it.ts +++ b/logdoctor/translations/LogDoctor_it.ts @@ -4,454 +4,350 @@ Crapinfo - - Form - - - - - LogDoctor - - - - Version - + Versione - - Current version of the software - - - - Repository links - + Links del repository - - https://github.com/elB4RTO/LogDoctor - + Currently installed version of the software + Versione del software attualmente installata - - https://git.disroot.org/elB4RTO/LogDoctor - - - - - https://gitlab.com/elB4RTO/LogDoctor - - - - Paths - + Percorsi - - The path where the executable file will be placed in - + The path of the executable file + Il percorso del file eseguibile - Executable - + Eseguibile - - The path where the configuration file will be saved and searched in - + The path where the configuration file gets saved and searched in + Il percorso in cui il file di configurazione viene salvato e cercato - Configuration file - + File di configurazione - - The path where the application will search in for extra resources - + The path where the application searches for extra resources + Il percorso in cui l'applicazione cerca le risorse extra - Application data - + Risorse applicazione Crapnote - Reduce the font size - + Riduci la dimensione dei caratteri - Font size - + Dimensione dei caratteri - Increase the font size - + Aumenta la dimensione dei caratteri DialogSec - An error occured while reading the configuration file - + È avvenuto un errore durante la lettura del file di configurazione - An error occured while parsing configuration file's data - + È avvenuto un errore durante l'analisi del file di configurazione - - Failed to create the configuration file's directory - + Fallimento nel creare la cartella del file di configurazione - An error occured while writing the configuration file - + È avvenuto un errore durante la scrittura del file di configurazione - An error occured while preparing the configuration file's data - + È avvenuto un errore durante la preparazione dei dati per il file di configurazione - - Failed to create the database backups' directory - + Fallimento nella creazione della cartella per i backups del database - Failed to copy the database file - + Fallimento nel copiare il database - - Failed to update the backups - + Fallimento nell'aggiornare i backups - unrecognized entry - + input non riconosciuto - - Failed closing file pointer for: - - + Failed to read gzipped file + Fallimento nella lettura del file gzip - Continue? - + Continuare? - Your choice? - + La tua scelta? - Discard it and continue, or Abort all and exit? - + Scartarlo e continuare, o Annullare tutto e terminare? - Ignore the warning and use it anyway, Discard it and continue, or Abort all and exit? - + Ignorare l'avvertimento e usarlo comunque, Scartarlo e continuare, o >nnullare tutto e terminare? - Create a new database? - + Creare un nuovo database? - This database will renamed with a trailing '.copy' and a new one will be created. Continue? - + L'attuale database verrà rinominato con estensione '.copy' e ne verrà creato uno nuovo. +Continuare? - The entry will renamed with a trailing '.copy' and a new one will be created. Continue? - + La risorsa attuale verrà rinominata con estensione '.copy' e ne verrà creata una nuova. +Continuare? - An error occured - + È avvenuto un errore - Failed renaming - + Rinominazione fallita - Invalid locale - + Lingua non valida - Configuration file not found - + File di configurazione non trovato - Failed to write configuration file - + Fallimento durante la scrittura del file di configurazione - Version check - + Controllo della versione - Version check failed - + Controllo della versione fallito - Failed to establish a connection - + Fallimento nello stabilire una connessione - Failed to retrieve the help file - + Fallimento nel reperire il file di aiuto - Not a file - + Non è un file - File not found - + File non trovato - File not readable - + File non leggibile - File not writable - + File non scrivibile - File is empty - + Il file è vuoto - Failed reading - + Lettura fallita - Failed writing - + Scrittura fallita - Not a folder - + Non è una cartella - Directory not found - + Cartella non trovata - Directory not readable - + Cartella non leggibile - Directory not writable - + Cartella non scrivibile - Failed creating directory - + Creazione directory fallita - QSql driver not found - + Driver QSql non trovato - Database created - + Database creato - Failed creating database - + Creazione database fallita - Failed opening database - + Apertura database fallita - Failed executing on database - + Esecuzione sul database fallita - Unexpected table - + Tabella insapettata - Table not found - + Tabella non trovata - Unexpected column - + Colonna inaspettata - Column not found - + Colonna non trovata - Unexpected data-type - + Tipo di dato inaspettato - Failed to backup database - + Backup del database fallito - Failed defining type - + Fallimento nella definizione del tipo - Log format error - + Errore del formato di Log - Misconfigured log format - + Formato di Log malconfigurato - Invalid log format string - + Stringa del formato di Log non valida - File already used - + File già usato - File exceeds warning size - + Il file eccede le dimensioni di sicurezza - An error occured while renaming - + È avvenuto un errore nel rinominare - Unexpected locale format - + Formato della lingua inaspettato - The given locale is not an accepted language - + La lingu fornita non è tra quelle accettate - An error occured while handling the configuration file - + È avvenuto un errore nel maneggiare il file di confgurazione - Unable to retrieve the configuration file - + Fallimento nel reperire il file di configurazione - Current configuration not saved - + Configurazione attuale non salvata - Failed to fetch the upstream version - + Fallimento nel recuperare la versione upstream - An error occured while trying to establish a connection with - + È avvenuto un errore nello stabilire una connessione con - An error occured while establishing a connection with any of the hosts - + È avvenuto un errore nello stabilire una connessione con ognuno degli host - An error occured while parsing: version mark not found - + È avvenuto un errore durante l'analisi: +marcatura della versione non trovata - An error occured while parsing: malformed version - + È avvenuto un errore durante l'analisi: +versione malformata - A new version available! Please visit LogDoctor's git repository and follow the instruction about how to update - + È disponibile una nuova versione! + +Visita il repository git di LogDoctor +e segui le istruzioni su come ggiornare - LogDoctor is up-to-date - + LogDoctor è aggiornato - You're running a version from the future! Your version is beyond the current upstream version @@ -459,1443 +355,1057 @@ Your version is beyond the current upstream version Are you running the original LogDoctor? If you think so, you may be a victim of a malware Please visit the LogDoctor's repository and get a fresh version of it - + Hai una versione dal futuro! + +La tua versione è maggiore a quella upstream + +Sei sicuro di avere la versione originale di LogDoctor? +Se pensi che sia così, potresti essere la vittima di un malware. +È consigliato visitare il repository di LogDoctor e scaricalo di nuovo - An error occured while getting the help file - + È avvenuto un errore nel recuperare il file di aiuto - The path was supposed to point to a file, but it doesn't - + Il percorso dovrebbe puntare ad un file, ma non è così - The file does not exists - + Il file non esiste - Unable to retrieve the file - + Fallimeno nel recuperare il file - The file is not readable - + Il file non è leggibile - The file is not writable - + Il ile non è scrivibile - The file is blank - + Il file è vuoto - An error accured while reading the file - + È avvenuto un errore nella lettura del file - An error accured while writing the file - + È avvenuto un errore nella scrittura del file - The path was supposed to point to a folder, but it doesn't - + Il percorso dovrebbe puntare ad una cartella, ma non è così - The directory does not exists - + La cartella non esiste - Unable to reach the directory - + Fallimento nel raggiungere la directory - The directory is not readable - + La cartella non è leggibile - The directory is not writable - Failed to retrieve the driver neede to handle the database - + Fallimento nel trperire il driver necessario per maneggiare il database - Failed to retrieve the database file - + La cartella non è scrivibile - The database file is not readable - + Il database non è leggibile - The database file is not writable - + Il database non è scrivibile - Successfully created a new database - + Database creato con successo - An error occured while creating the database - + È avvenuto un errore nella creazione del database - An error occured while opening the database - + È avvenuto un errore nell'apertura del database - An error occured while executing a statement on the database - + È avvenuto un errore nell'eseguire un comando sul database - Failed at statement - + Fallimento al comando - SQLite error message - + Messaggio di errore di SQLite - The database contains an unexpected table - + Il database contiene una tabella inaspettata - It seems that the database is missing a table - + Sembra che al database manchi una tabella - It seems that the table is missing a column - + Sembra che alla tabella manchi una colonna - The database contains an unexpected column - + Il database contiene una colonna inaspettata - A column has an unexpected data-type - + Una colonna ha un tipo di dato inaspettato - Failed to retrieve the selected file - + Fallimento nel recuperare il file selezionato - The file has probably been used already - + Probabilmente il file è già stato usato - The file's size exceeds the warning size - + La dimensione del file eccede quella di sicurezza - Failed to determine the log type - + Fallimento nel determinare il tipo di log - The log format has not been set, or is invalid Please add a valid one in the configurations - + Il formato di Log non è stato impostato, o è errato. +Per favore aggiungine uno valido nella configurazione - No log field has been set in the current logs format, making it useless to parse logs - + Nessun campo di log è stato impostato nel formato di Log corrente, +rendendo inutile l'analisi dei file - A separator is missing between one or more fields, making it hard to establish net bounds, and possibly leading to store incorrect data - + Un separatore manca tra uno o più campi di log, +rendendo difficile stabilire dei confini netti +e può portare ad avere dati incorretti - Please report this issue - + Segnala questo problema - IF you'd like to have this locale in LogDoctor, please follow the instruction on the repository page - + Se vorresti avere questa lingua in LogDoctor, +per favore segui le istruzioni nella pagina del repository - Please check your internet connection and retry If this error persists, please report this issue - + Ricontrolla la tua connessione e riprova +Se questo errore persiste, per favore segnala questo problema - Please remove the conflict and retry - + Per favore rimuovi il conflitto e riprova - Please set the proper permissions before to start - + Per favore imposta i dovuti permessi prima di cominciare - Please set the proper permissions and retry If this error persists, please report this issue - + Imposta i dovuti permessi e riprova +Se questo errore persiste, per favore segnala questo problema - If you haven't manually edited the configuration file, please report this issue - + Se non hai modificato manualmente il file di configurazione, +per favore segnala questo problema - If you haven't manually edited the database, please report this issue - + Se non hai modificato manualmente il database, +per favore segnala questo problema - Please check that no error is thrown from your WebServer If it gets accepted, please check the presence of a typo here If everything is fine, please report this issue - + Controlla che il tuo WebServer non segnali errori +Se lo accetta, controlla la presenza di errori durante la copia +Se tutto sembra apposto, per favore segnala questo problema - Please set up a format which contains at least one field - + Per favore imposta un formato che contenga almeno un campo - Please set up a format which contains separators between fields - + Per favore imposta un formato che contenga un separatore tra ogni campo - Skipping - + Saltato - Aborting - + Annullato - Additional resources can be downloaded from the git repo - + Le risorse extra possono essere scaricate dal repository - - - An error occured while parsing the format string - + È avvenuto un errore durante l'analisi della stringa - - An error occured while handling the file - - - - Size of the file - + Dimensione del file - Warning size parameter - + Dimensione di sicurezza - - An error occured while working on the database - -Aborting - + An error accured while reading the gzipped file + È avvenuto un errore durante la lettura del file gzip + + + Something failed while handling the file + Qualcosa è andato storto nel maneggiare il file + + + An error occured while working on the database + È avvenuto un errore durante il lavoro sul database MainWindow - Parse and store logs - Log Files - Select which log files to use - - Parse logs from the Apache2 web server - - Parse logs from the Nginx web server - - Parse logs from the Microsoft IIS web server - Toggle/untoggle selection for all files - All - Inspect a log file - Name - Size - Refresh the list - Make Statistics - Parse the selected files to make statistics - Total size of the parsed data - Total number of parsed lines - Start parsing the selected files - START - Time elapsed since the start - Average speed, in parsed data size per second - View statistics about stored logs - View the log lines marked as Warning - - - Draw the chart - Web Server - - - - - Select a Web Server - - - - - - - - Year - - - - - - - - Month - - - - - - - - Day - Hour - Update the database with current Warning States - Log line marked as Warning - Date when the request arrived (YYYY-MM-DD) - - Time when the request arrived (hh:mm:ss) - - - Protocol of the request - - - Method of the request - - URI of the requested page - - Query carried along with the requested URI - - - Response code from the server - The URL which redirected the Client to the request URI - Cookie carried with the request - User-agent of the Client which made the request - IP address of the Client which made the request - Size ib Bytes of the request, usually includes header and data - Size in Bytes of the served content, usually includes header and data - Amount of time needed by the server to accomplish to the request, in milliseconds - View the Time Taken to serve the content, with a time gap of 1 second. If more than 1 request if found for the same time, the mean value is used. - Time taken by the server to serve the content, in milliseconds - - - - Filter out field values not starting with this string - Protocol: - Method: - Use '<','=','>' to filter out non-matching values - Response: - Query: - URI: - Filters - Group and count identical elements in a single date - Requested URI - Query carried along with the URI - Referrer for the request - Cookie used for the request - User-agent of the client which made the request - IP address of the client which made the request - Count - Number of occurrences - Item - Value of the field - Time of day perspective with a 10 minutes gap for every hour. Counts of the elements for a single date, mean value of the counts for a period. - - From: - - To: - - - Field: - - - Select a log field to view - - - Filter: - - - Filter out field values not starting with this string. When dealing with numbers, use '=','<' or '>' to declare what to filter in - Relational chart for two elements: how many times a specific value brought to another. Time of day counts for a single date, entire days counts in a period. - - - - - - - 0 - Protocol - - - - - - - - - - - - - - - - - - Method - URI - User-agent - Most recurrent - Date ever - Day of the week - Hour of the day - Most trafficked - - Time taken - - Bytes sent - Bytes received - Mean/Max performances - Requests received - Total work - Configure LogDoctor - - General - General settings - Window - - - - - - - Remember window's position and size - Remember window position and size - Geometry - Theme to use for the window - - Theme - None (System) - Light - - Dark - Dialogs - Define the quantity of dialog mesages/informations shown - Dialogs level - Reduced quantity of dialog messages shown - Essential - Normal quantity of dialog messages shown - Normal - More informations inside the shown dialog messages - Explanatory - Quantity of informations in the dialog messages - Quantity of informations in the dialog messages, when parsing logs - Logs parser - Quantity of informations in the dialog messages, when viewing statistics - Statistics viewer - TextBrowser - Font to use for the Text Browser - Font - Double-spaced lines - Use wide lines - Define the spacing between lines - Lines spacing - None - Color scheme to use for the Text Browser - Color scheme - The appearance of the Text Browser with the current settings - - Preview - Charts - Default (Light) - Sand - Cerulean - Theme to use for the Charts - Databases - - Apply the current path - Path where the logs data collection database is located - Logs data - - - - - The given path doen't exists, or doesn't point to a folder - Path where the used files hashes database is located - Used files - - Insert the base path only, file name excluded - Path for the database files - - - - Paths - Backup options for the Logs Data database - Backups - A new backup is made when closing LogDoctor after having succesfully edited the database - Backup the Logs Data database and keep - copies - Logs - Logs related settings - Defaults - Default WebServer - Control - Options about the log files usage control - Usage control - Hide already used files - Size warnings - Warn me when using files with a size exceeding: - Apache2 - Configure Apache2 specific options - - - Apply the current paths - - - Logs folder - - - Formats - - - Logs format string - - - Format string - - - Insert the format string you're using - - - Apply the current string - - - Generate a sample log line from the currently saved string, to check if it gets formatted correctly. Any field not considered by LogDoctor will apear as 'DISCARDED' - - - Generate sample - - - Please check the correctness of this line. Fields marked as 'DISCARDED' got parsed correctly, but are not considered by LogDoctor - - - Open an help window - - - Help - - - Warnlists - - - - - - Select a log field - - - Use warnlist for this field - Add the current line to the list - Remove the selected item from the list - - - - - - - - - - - - Move the selected item down - - - Blacklists - - - Use blacklist for this field - - - - - Add line - - - - - Remove selection - Nginx - Configure Nginx specific options - IIS - Configure IIS specific options - Language - Utilities - Tools - Block-note - Check updates - Perform a version-check - Infos - BlockNote - Open a block-note like window to write temporary text - copy - copies @@ -1903,7 +1413,6 @@ Fields marked as 'DISCARDED' got parsed correctly, but are not conside QMessageBox - An error occured while working on the database Aborting @@ -1913,313 +1422,247 @@ Aborting RichText - Select a file from the list - + Seleziona un file dalla lista - to inspect its content - + per ispezionarne il contenuto - Failed to read - + Lettura fallita TR - Logs Size Breakdown - + Ripartizione Dimensioni Logs - Ignored - + Ignorati - Parsed - + Analizzati - Warnings - + Avvertimenti - Blacklisted - + Esclusi - - - - FALSE - + FALSO - - - - TRUE - + VERO - Log Lines Marked as Warning - + Linee di Log Marcate come Avvertimento - Time Taken to Serve Requests - + Tempo Impiegato per Servire le Richieste - Others - + Altri - Time of Day Count - + Conteggio dei Momenti del Giorno - Relational Count - + Conteggio relazionale - from - + da - to - + a - Unexpected WebServer - + WebServer inaspettato - An error occured while processing - + È avvenuto un errore nel processare - An error occured while processing dates - + È avvenuto un errore nel processare le date - An error occured while parsing %1 from the database - + È avvenuto un errore nel processare i %1 dal database - Years - + Anni - Months - + Mesi - Days - + Giorni - Value responsible for the error - + Valore responsabile per l'errore - Database table name - + Nome della tabella del database - Date - + Data - Time - + Ora - Warning - + Attenzione - Protocol - + Protocollo - Method - + Metodo - URI - + URI - Query - + Query - Response code - + Status code - Time taken - + Tempo impiegato - Bytes sent - + Bytes inviati - Bytes received - + Bytes ricevuti - Referrer - + Referente - Cookie - + Cookie - Client - + Visitatore - User-agent - + User-agent - January - + Gennaio - February - + Febbraio - March - + Marzo - April - + Aprile - May - + Maggio - June - + Giugno - July - + Luglio - August - + Agosto - September - + Settembre - October - + Ottobre - November - + Novembre - December - + Dicembre - Sunday - + Domenica - Monday - + Lunedì - Tuesday - + Martedì - Wednesday - + Mercoledì - Thursday - + Giovedì - Friday - + Venerdì - Saturday - + Sabato