Added translation files and resources
This commit is contained in:
parent
b91535735a
commit
fbc8fb80f2
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
@ -0,0 +1,353 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="en_US">
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogBool</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modules/dialogs/dialogbool.ui" line="178"/>
|
||||
<source>Yes</source>
|
||||
<translation>Yes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modules/dialogs/dialogbool.ui" line="197"/>
|
||||
<source>No</source>
|
||||
<translation>No</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogMsg</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modules/dialogs/dialogmsg.ui" line="244"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>Ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="14"/>
|
||||
<source>LogDoctor - Installer</source>
|
||||
<translation>LogDoctor - Installer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Application paths</source>
|
||||
<translation>Application paths</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="100"/>
|
||||
<source>Installation options</source>
|
||||
<translation>Installation options</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="154"/>
|
||||
<source>Standard paths will be used for the application's files. You'll be able to edit other paths while running the program after the installation.</source>
|
||||
<translation>Standard paths will be used for the application's files. You'll be able to edit other paths while running the program after the installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="206"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="550"/>
|
||||
<source>The path where the executable file will be placed in</source>
|
||||
<translation>The path where the executable file will be placed in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Executable</source>
|
||||
<translation>Executable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="313"/>
|
||||
<source>The path where the configuration file will be saved and searched in</source>
|
||||
<translation>The path where the configuration file will be saved and searched in</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="316"/>
|
||||
<source>Configuration file</source>
|
||||
<translation>Configuration file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="420"/>
|
||||
<source>The path where the application will search in for extra resources</source>
|
||||
<translation>The path where the application will search in for extra resources</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="423"/>
|
||||
<source>Application data</source>
|
||||
<translation>Application data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="553"/>
|
||||
<source>Utilities</source>
|
||||
<translation>Utilities</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="577"/>
|
||||
<source>Create a menu entry</source>
|
||||
<translation>Create a menu entry</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="657"/>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation>Back</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="695"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Next</source>
|
||||
<translation>Next</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="748"/>
|
||||
<source>Installing</source>
|
||||
<translation>Installing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="778"/>
|
||||
<source>Installation process details</source>
|
||||
<translation>Installation process details</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="803"/>
|
||||
<source>Installation progress</source>
|
||||
<translation>Installation progress</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="969"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Close</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1012"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1030"/>
|
||||
<source>Translate to English</source>
|
||||
<translation>Translate to English</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1042"/>
|
||||
<source>Translate to Spanish</source>
|
||||
<translation>Translate to Spanish</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1054"/>
|
||||
<source>Translate to French</source>
|
||||
<translation>Translate to French</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1066"/>
|
||||
<source>Translate to Italian</source>
|
||||
<translation>Translate to Italian</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="224"/>
|
||||
<source>Checking the executable path ...</source>
|
||||
<translation>Checking the executable path ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="378"/>
|
||||
<source>Checking the configuration path ...</source>
|
||||
<translation>Checking the configuration path ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="484"/>
|
||||
<source>Checking the application data path ...</source>
|
||||
<translation>Checking the application data path ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="791"/>
|
||||
<source>Creating the menu entry ...</source>
|
||||
<translation>Creating the menu entry ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="844"/>
|
||||
<source>Final steps ...</source>
|
||||
<translation>Final steps ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="158"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation>Install</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="233"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="282"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="324"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="387"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="428"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="466"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="522"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="535"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="572"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="611"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="644"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="665"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="687"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="849"/>
|
||||
<source>Installation failed</source>
|
||||
<translation>Installation failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="235"/>
|
||||
<source>The path does not exist</source>
|
||||
<translation>The path does not exist</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="264"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="401"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="445"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="548"/>
|
||||
<source>Conflict</source>
|
||||
<translation>Conflict</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
|
||||
<source>Copying the executable file ...</source>
|
||||
<translation>Copying the executable file ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="613"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="689"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="721"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="781"/>
|
||||
<source>Failed to copy the resource</source>
|
||||
<translation>Failed to copy the resource</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="646"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Failed to assign permissions to the resource</source>
|
||||
<translation>Failed to assign permissions to the resource</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="656"/>
|
||||
<source>Copying the configuration file ...</source>
|
||||
<translation>Copying the configuration file ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="676"/>
|
||||
<source>Copying the application resources ...</source>
|
||||
<translation>Copying the application resources ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="701"/>
|
||||
<source>Copying the uninstaller ...</source>
|
||||
<translation>Copying the uninstaller ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="761"/>
|
||||
<source>Copying the icon ...</source>
|
||||
<translation>Copying the icon ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="802"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="846"/>
|
||||
<source>Installation successful</source>
|
||||
<translation>Installation successful</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="850"/>
|
||||
<source>An error occured while installing LogDoctor</source>
|
||||
<translation>An error occured while installing LogDoctor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="804"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>Failed to create the menu entry</source>
|
||||
<translation>Failed to create the menu entry</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="347"/>
|
||||
<source>An executable already exists</source>
|
||||
<translation>An executable already exists</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="268"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="403"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="449"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="509"/>
|
||||
<source>An entry with the same name already exists</source>
|
||||
<translation>An entry with the same name already exists</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="417"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="524"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="574"/>
|
||||
<source>Failed to remove the entry</source>
|
||||
<translation>Failed to remove the entry</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>An old configuration file already exists</source>
|
||||
<translation>An old configuration file already exists</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="550"/>
|
||||
<source>A directory already exists for the application data</source>
|
||||
<translation>A directory already exists for the application data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="247"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="326"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="430"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="537"/>
|
||||
<source>Failed to create the directory</source>
|
||||
<translation>Failed to create the directory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="451"/>
|
||||
<source>It's suggested to renew it, but you can keep it by answering 'No'
|
||||
Overwrite the file?</source>
|
||||
<translation>It's suggested to renew it, but you can keep it by answering 'No'
|
||||
Overwrite the file?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="301"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="511"/>
|
||||
<source>If you choose to proceed, it will be overwritten
|
||||
Continue?</source>
|
||||
<translation>If you choose to proceed, it will be overwritten
|
||||
Continue?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="552"/>
|
||||
<source>If you choose to proceed, the content will be overwritten,
|
||||
exception made for databases, which won't be affected
|
||||
Continue?</source>
|
||||
<translation>If you choose to proceed, the content will be overwritten,
|
||||
exception made for databases, which won't be affected
|
||||
Continue?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
|
@ -0,0 +1,353 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="es_ES">
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogBool</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modules/dialogs/dialogbool.ui" line="178"/>
|
||||
<source>Yes</source>
|
||||
<translation>Sí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modules/dialogs/dialogbool.ui" line="197"/>
|
||||
<source>No</source>
|
||||
<translation>No</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogMsg</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modules/dialogs/dialogmsg.ui" line="244"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>Ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="14"/>
|
||||
<source>LogDoctor - Installer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">LogDoctor - Instalador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Application paths</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Rutas de la aplicación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="100"/>
|
||||
<source>Installation options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opciones de instalación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="154"/>
|
||||
<source>Standard paths will be used for the application's files. You'll be able to edit other paths while running the program after the installation.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Se utilizarán las rutas estándar para los archivos de la aplicación. Tu podrá editar las otras rutas mientras ejecuta el programa, después de la instalación.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="206"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="550"/>
|
||||
<source>The path where the executable file will be placed in</source>
|
||||
<translation type="unfinished">La ruta donde se colocará el archivo ejecutable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Executable</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ejecutable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="313"/>
|
||||
<source>The path where the configuration file will be saved and searched in</source>
|
||||
<translation type="unfinished">La ruta donde se guardará y buscará el archivo de configuración</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="316"/>
|
||||
<source>Configuration file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Archivo de configuración</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="420"/>
|
||||
<source>The path where the application will search in for extra resources</source>
|
||||
<translation type="unfinished">La ruta donde la aplicación buscará los recursos adicionales</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="423"/>
|
||||
<source>Application data</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Recursos de la aplicacion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="553"/>
|
||||
<source>Utilities</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Utilidades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="577"/>
|
||||
<source>Create a menu entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Crear una entrada en el menú</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="657"/>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Atrás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="695"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Próximo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="748"/>
|
||||
<source>Installing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Instalando</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="778"/>
|
||||
<source>Installation process details</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Detalles del proceso de instalación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="803"/>
|
||||
<source>Installation progress</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Progreso de la instalación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="969"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Cerrar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1012"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Idioma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1030"/>
|
||||
<source>Translate to English</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Traducir al Ingles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1042"/>
|
||||
<source>Translate to Spanish</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Traducir al Español</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1054"/>
|
||||
<source>Translate to French</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Traducir al Francés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1066"/>
|
||||
<source>Translate to Italian</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Traducir al Italiano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="224"/>
|
||||
<source>Checking the executable path ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Comprobando la ruta para el ejecutable ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="378"/>
|
||||
<source>Checking the configuration path ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Comprobando la ruta para el archivo de configuración ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="484"/>
|
||||
<source>Checking the application data path ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Comprobando la ruta para los recursos de la aplicación...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="791"/>
|
||||
<source>Creating the menu entry ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Creando la entrada del menú ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="844"/>
|
||||
<source>Final steps ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Pasos finales ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="158"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Instalar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="233"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="282"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="324"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="387"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="428"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="466"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="522"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="535"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="572"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="611"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="644"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="665"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="687"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="849"/>
|
||||
<source>Installation failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Instalación fallida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="235"/>
|
||||
<source>The path does not exist</source>
|
||||
<translation type="unfinished">El camino no existe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="264"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="401"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="445"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="548"/>
|
||||
<source>Conflict</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Conflicto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
|
||||
<source>Copying the executable file ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Copiando el archivo ejecutable ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="613"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="689"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="721"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="781"/>
|
||||
<source>Failed to copy the resource</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error al copiar el recurso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="646"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Failed to assign permissions to the resource</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error al asignar permisos al recurso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="656"/>
|
||||
<source>Copying the configuration file ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Copiando el archivo de configuración ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="676"/>
|
||||
<source>Copying the application resources ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Copiando los recursos de la aplicación ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="701"/>
|
||||
<source>Copying the uninstaller ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Copiando el desinstalador...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="761"/>
|
||||
<source>Copying the icon ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Copiando el icono ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="802"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="846"/>
|
||||
<source>Installation successful</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Instalación exitosa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="850"/>
|
||||
<source>An error occured while installing LogDoctor</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ocurrió un error durante la instalación de LogDoctor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="804"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>Failed to create the menu entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error al crear la entrada del menú</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="347"/>
|
||||
<source>An executable already exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ya existe un ejecutable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="268"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="403"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="449"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="509"/>
|
||||
<source>An entry with the same name already exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ya existe una entrada con el mismo nombre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="417"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="524"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="574"/>
|
||||
<source>Failed to remove the entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error al eliminar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>An old configuration file already exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ya existe un archivo de configuración antiguo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="550"/>
|
||||
<source>A directory already exists for the application data</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ya existe un directorio para los recursos de la aplicación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="247"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="326"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="430"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="537"/>
|
||||
<source>Failed to create the directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Error al crear el directorio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="451"/>
|
||||
<source>It's suggested to renew it, but you can keep it by answering 'No'
|
||||
Overwrite the file?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Se sugiere renovarlo, pero puede conservarlo respondiendo 'No'
|
||||
¿Sobrescribir el archivo?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="301"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="511"/>
|
||||
<source>If you choose to proceed, it will be overwritten
|
||||
Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Si elige continuar, se sobrescribirá
|
||||
¿Continuar?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="552"/>
|
||||
<source>If you choose to proceed, the content will be overwritten,
|
||||
exception made for databases, which won't be affected
|
||||
Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Si elige continuar, el contenido se sobrescribirá,
|
||||
excepción hecha para databases, que no se verá afectada
|
||||
¿Continuar?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
|
@ -0,0 +1,353 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="fr_FR">
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogBool</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modules/dialogs/dialogbool.ui" line="178"/>
|
||||
<source>Yes</source>
|
||||
<translation>Oui</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modules/dialogs/dialogbool.ui" line="197"/>
|
||||
<source>No</source>
|
||||
<translation>Non</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogMsg</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modules/dialogs/dialogmsg.ui" line="244"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>Ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="14"/>
|
||||
<source>LogDoctor - Installer</source>
|
||||
<translation type="unfinished">LogDoctor - Installateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Application paths</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Chemins de l'application</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="100"/>
|
||||
<source>Installation options</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Choix d'installation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="154"/>
|
||||
<source>Standard paths will be used for the application's files. You'll be able to edit other paths while running the program after the installation.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Les chemins standard seront utilisés pour les fichiers de l'application. Vous pourrez modifier d'autres chemins lors de l'exécution du programme, après l'installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="206"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="550"/>
|
||||
<source>The path where the executable file will be placed in</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Le chemin où sera placé le fichier exécutable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Executable</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Exécutable</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="313"/>
|
||||
<source>The path where the configuration file will be saved and searched in</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Le chemin où le fichier de configuration sera enregistré et recherché dans</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="316"/>
|
||||
<source>Configuration file</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Fichier de configuration</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="420"/>
|
||||
<source>The path where the application will search in for extra resources</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Le chemin où l'application recherchera des ressources supplémentaires</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="423"/>
|
||||
<source>Application data</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ressources de l'application</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="553"/>
|
||||
<source>Utilities</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Utilitaires</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="577"/>
|
||||
<source>Create a menu entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Créer une entrée dans le menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="657"/>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Retour</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="695"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Next</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Prochain</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="748"/>
|
||||
<source>Installing</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="778"/>
|
||||
<source>Installation process details</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Détails du processus d'installation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="803"/>
|
||||
<source>Installation progress</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Avancement de l'installation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="969"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Conclure</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1012"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Langage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1030"/>
|
||||
<source>Translate to English</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Traduire en Anglais</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1042"/>
|
||||
<source>Translate to Spanish</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Traduire en Espagnol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1054"/>
|
||||
<source>Translate to French</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Traduire en Français</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1066"/>
|
||||
<source>Translate to Italian</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Traduire en Italien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="224"/>
|
||||
<source>Checking the executable path ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vérification du chemin pour le l'exécutable ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="378"/>
|
||||
<source>Checking the configuration path ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vérification du chemin pour le fichier de configuration ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="484"/>
|
||||
<source>Checking the application data path ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Vérification du chemin pour les ressources d'application...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="791"/>
|
||||
<source>Creating the menu entry ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Création de l'entrée de menu ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="844"/>
|
||||
<source>Final steps ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Dernières étapes ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="158"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="233"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="282"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="324"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="387"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="428"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="466"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="522"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="535"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="572"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="611"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="644"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="665"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="687"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="849"/>
|
||||
<source>Installation failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished">L'installation a échoué</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="235"/>
|
||||
<source>The path does not exist</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Le chemin n'existe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="264"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="401"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="445"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="548"/>
|
||||
<source>Conflict</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Conflit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
|
||||
<source>Copying the executable file ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Copie du fichier exécutable ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="613"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="689"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="721"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="781"/>
|
||||
<source>Failed to copy the resource</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Échec en la copie de la ressource</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="646"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Failed to assign permissions to the resource</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Échec en l'attribution des autorisations à la ressource</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="656"/>
|
||||
<source>Copying the configuration file ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Copie du fichier de configuration ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="676"/>
|
||||
<source>Copying the application resources ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Copie des ressources de l'application...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="701"/>
|
||||
<source>Copying the uninstaller ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Copie du programme de désinstallation ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="761"/>
|
||||
<source>Copying the icon ...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Copie de l'icône ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="802"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Erreur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="846"/>
|
||||
<source>Installation successful</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Installation réussie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="850"/>
|
||||
<source>An error occured while installing LogDoctor</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Une erreur s'est produite lors de l'installation de LogDoctor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="804"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>Failed to create the menu entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Impossible de créer l'entrée de menu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="347"/>
|
||||
<source>An executable already exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Un exécutable existe déjà</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="268"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="403"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="449"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="509"/>
|
||||
<source>An entry with the same name already exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Une entrée avec le même nom existe déjà</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="417"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="524"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="574"/>
|
||||
<source>Failed to remove the entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Échec de la suppression</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>An old configuration file already exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Un ancien fichier de configuration existe déjà</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="550"/>
|
||||
<source>A directory already exists for the application data</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Un répertoire existe déjà pour les ressources de l'application</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="247"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="326"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="430"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="537"/>
|
||||
<source>Failed to create the directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Impossible de créer le répertoire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="451"/>
|
||||
<source>It's suggested to renew it, but you can keep it by answering 'No'
|
||||
Overwrite the file?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Il est suggéré de le renouveler, mais vous pouvez le conserver en répondant 'Non'
|
||||
Ecraser le fichier?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="301"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="511"/>
|
||||
<source>If you choose to proceed, it will be overwritten
|
||||
Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Si vous choisissez de continuer, il sera écrasé
|
||||
Continuer?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="552"/>
|
||||
<source>If you choose to proceed, the content will be overwritten,
|
||||
exception made for databases, which won't be affected
|
||||
Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Si vous choisissez de continuer, le contenu sera écrasé,
|
||||
exception faite pour les databases, qui ne seront pas affectées
|
||||
Continuer?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
|
@ -0,0 +1,353 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="it_IT">
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogBool</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modules/dialogs/dialogbool.ui" line="178"/>
|
||||
<source>Yes</source>
|
||||
<translation>Sì</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modules/dialogs/dialogbool.ui" line="197"/>
|
||||
<source>No</source>
|
||||
<translation>No</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>DialogMsg</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../modules/dialogs/dialogmsg.ui" line="244"/>
|
||||
<source>Ok</source>
|
||||
<translation>Ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="14"/>
|
||||
<source>LogDoctor - Installer</source>
|
||||
<translation>LogDoctor - Installazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="73"/>
|
||||
<source>Application paths</source>
|
||||
<translation>Percorso dell'applicazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="100"/>
|
||||
<source>Installation options</source>
|
||||
<translation>Opzioni di installazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="154"/>
|
||||
<source>Standard paths will be used for the application's files. You'll be able to edit other paths while running the program after the installation.</source>
|
||||
<translation>Verranno usati i percorsi standard per i file dell'applicazione. Potrai modificare gli altri percorsi dopo l'installazione, durante l'esecuzione del programma.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="206"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="550"/>
|
||||
<source>The path where the executable file will be placed in</source>
|
||||
<translation>Il percorso in cui verrà posizionato l'eseguibile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="209"/>
|
||||
<source>Executable</source>
|
||||
<translation>Eseguibile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="313"/>
|
||||
<source>The path where the configuration file will be saved and searched in</source>
|
||||
<translation>Il percorso in cui verrà salvato e cercato il file di configurazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="316"/>
|
||||
<source>Configuration file</source>
|
||||
<translation>File di configurazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="420"/>
|
||||
<source>The path where the application will search in for extra resources</source>
|
||||
<translation>Il percorso in cui l'applicazione cercherà le risorse extra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="423"/>
|
||||
<source>Application data</source>
|
||||
<translation>Risorse dell'applicazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="553"/>
|
||||
<source>Utilities</source>
|
||||
<translation>Utilità</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="577"/>
|
||||
<source>Create a menu entry</source>
|
||||
<translation>Crea un collegamento nel menù</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="657"/>
|
||||
<source>Back</source>
|
||||
<translation>Indietro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="695"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="180"/>
|
||||
<source>Next</source>
|
||||
<translation>Avanti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="748"/>
|
||||
<source>Installing</source>
|
||||
<translation>Installazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="778"/>
|
||||
<source>Installation process details</source>
|
||||
<translation>Dettagli del processo di installazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="803"/>
|
||||
<source>Installation progress</source>
|
||||
<translation>Progresso dell'installazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="969"/>
|
||||
<source>Close</source>
|
||||
<translation>Chiudi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1012"/>
|
||||
<source>Language</source>
|
||||
<translation>Lingua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1030"/>
|
||||
<source>Translate to English</source>
|
||||
<translation>Traduci in Inglese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1042"/>
|
||||
<source>Translate to Spanish</source>
|
||||
<translation>Traduci in Spagnolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1054"/>
|
||||
<source>Translate to French</source>
|
||||
<translation>Traduci in Francese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.ui" line="1066"/>
|
||||
<source>Translate to Italian</source>
|
||||
<translation>Traduci in Italiano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="224"/>
|
||||
<source>Checking the executable path ...</source>
|
||||
<translation>Controllo del percorso dell'eseguibile ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="378"/>
|
||||
<source>Checking the configuration path ...</source>
|
||||
<translation>Controllo del percorso del file di configurazione ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="484"/>
|
||||
<source>Checking the application data path ...</source>
|
||||
<translation>Controllo del percorso delle risorse dell'applicazione ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="791"/>
|
||||
<source>Creating the menu entry ...</source>
|
||||
<translation>Creazione del collegamento al menù ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="844"/>
|
||||
<source>Final steps ...</source>
|
||||
<translation>Passi finali ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="158"/>
|
||||
<source>Install</source>
|
||||
<translation>Installa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="233"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="245"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="282"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="311"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="324"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="387"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="415"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="428"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="466"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="522"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="535"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="572"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="611"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="644"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="665"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="687"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="779"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="849"/>
|
||||
<source>Installation failed</source>
|
||||
<translation>Installazione fallita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="235"/>
|
||||
<source>The path does not exist</source>
|
||||
<translation>Il percorso non esiste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="264"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="344"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="401"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="445"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="548"/>
|
||||
<source>Conflict</source>
|
||||
<translation>Conflitto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
|
||||
<source>Copying the executable file ...</source>
|
||||
<translation>Copia del file eseguibile in corso ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="613"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="689"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="721"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="781"/>
|
||||
<source>Failed to copy the resource</source>
|
||||
<translation>Errore nel copiare le risorse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="646"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>Failed to assign permissions to the resource</source>
|
||||
<translation>Errore nell'assegnare i permessi alle risorse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="656"/>
|
||||
<source>Copying the configuration file ...</source>
|
||||
<translation>Copia del file di configurazione in corso ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="676"/>
|
||||
<source>Copying the application resources ...</source>
|
||||
<translation>Copia delle risorse dell'applicazione in corso ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="701"/>
|
||||
<source>Copying the uninstaller ...</source>
|
||||
<translation>Copia del disinstallatore in corso ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="761"/>
|
||||
<source>Copying the icon ...</source>
|
||||
<translation>Copia dell'icona in corso ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="802"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="826"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Errore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="846"/>
|
||||
<source>Installation successful</source>
|
||||
<translation>Installazione riuscita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="850"/>
|
||||
<source>An error occured while installing LogDoctor</source>
|
||||
<translation>È avvenuto un errore durante l'installazione di LogDoctor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="804"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>Failed to create the menu entry</source>
|
||||
<translation>Errore nel creare il collegamento al menù</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="267"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="347"/>
|
||||
<source>An executable already exists</source>
|
||||
<translation>Esiste già un eseguibile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="268"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="403"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="449"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="509"/>
|
||||
<source>An entry with the same name already exists</source>
|
||||
<translation>Esiste già un oggetto con lo stesso nome</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="417"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="524"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="574"/>
|
||||
<source>Failed to remove the entry</source>
|
||||
<translation>Errore nella rimozione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>An old configuration file already exists</source>
|
||||
<translation>Un file di configurazione è già presente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="550"/>
|
||||
<source>A directory already exists for the application data</source>
|
||||
<translation>Esiste già una directory per le risorse dell'applicazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="247"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="326"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="430"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="537"/>
|
||||
<source>Failed to create the directory</source>
|
||||
<translation>Errore nella creazione della cartella</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="451"/>
|
||||
<source>It's suggested to renew it, but you can keep it by answering 'No'
|
||||
Overwrite the file?</source>
|
||||
<translation>Sarebbe meglio rinnovarlo, ma puoi decidere di tenerlo scegliendo 'No'
|
||||
Sovrascrivere il file?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="301"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="350"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="511"/>
|
||||
<source>If you choose to proceed, it will be overwritten
|
||||
Continue?</source>
|
||||
<translation>Se scegli di procedere, verrà sovrascritto
|
||||
Continuare?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="552"/>
|
||||
<source>If you choose to proceed, the content will be overwritten,
|
||||
exception made for databases, which won't be affected
|
||||
Continue?</source>
|
||||
<translation>Se scegli di procedere, il contenuto verrà sovrascritto,
|
||||
ad eccezione dei database, che non verranno toccati
|
||||
Continuare?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
Loading…
Reference in New Issue