Merge pull request 'blog-it-NC-deck' (#160) from blog-it-NC-deck into master

Reviewed-on: Disroot/Website#160

pages/07.blog/deck/item.it.md

@@ -0,0 +1,97 @@
+---
+title: 'Uso di Nextcloud Deck'
+media_order: deck_web_interface.jpg
+published: true
+date: '12-09-2020 00:00'
+taxonomy:
+    category:
+        - news
+    tag:
+        - nextcloud
+        - deck
+        - tutorial
+        - users experiences
+body_classes: 'single single-post'
+---
+
+**Cari Disrooters**:
+
+Dopo un utilizzo privato di diversi mesi di **Nextcloud Deck** e dopo che i bug più gravi sono stati corretti (c'erano alcuni problemi di interazione con la nuovissima app di **Android**), questo è certamente un buon momento per dare alla comunità una breve panoramica delle funzionalità di **Nextcloud Deck**.
+---
+
+# Cosa è Deck?
+**Nextcloud Deck** è uno strumento di organizzazione in stile **KANBAN**. Iniziamo quindi a definire cos'è KANBAN.
+
+Le sue origini derivano dal controllo del processo di produzione nell'industria ed è stato sviluppato da **Toyota** nel **1947** con l'obiettivo di aumentare la produttività aziendale. Si basa fondamentalmente su elenchi in cui le attività vengono collocate come carte.
+
+Mentre il metodo agile sta diventando sempre più comune nello sviluppo del software, KANBAN è ancora il metodo standard negli impianti di produzione.
+
+## A cosa assomiglia?
+
+![](en/deck_web_interface.jpg)
+
+## Quali caratteristiche ha?
+
+* Aggiungi le tue attività alle carte (task) e mettile in ordine
+* Assegna un task ad un utente
+* Assegna dei label per una maglior organizzazione
+* Scrivi ulteriori informazioni in markdown
+* Condividi i task con il tuo team, i tuoi amici o la tua famiglia
+* Allega dei file e integrali nella descrizione scritta in markdown
+* Discuti con il tuo team usando i commenti
+* Tieni traccia dei cambiamenti e delle attività più importanti
+
+# Per iniziare
+
+Nel setup di default di **Disroot** l'app **Deck** non è presente nel menu delle applicazioni.
+
+![](en/navbar.png)
+
+Per aggiungerlo fai clic sulla tua immagine di profilo presente in alto a destra e scegli "Impostazioni".<br>
+Quindi vai su "Ordine app" e seleziona la casella di controllo **Deck**.
+
+![](en/app_order.gif)
+
+Sappi che puoi decidere l'ordine delle app semplicemente trascinandole.
+
+![](en/navbar_deck.png)
+
+Qui è presente una guida che mostra le più importanti funzionalità di **Deck**.<br>
+- [Guida alle funzionalità di Deck](https://deck.readthedocs.io/en/latest/User_documentation_en/) (Attenzione, l'interfaccia grafica presente nella guida fa riferimento ad una versione vecchia di Nextcloud.)
+
+## Android app
+
+Con l'app di **Android** puoi accedere e organizzare i tuoi progetti in qualsiasi momento.<br>
+Nell'app sono infatti presenti tutte le funzioni presenti nell'interfaccia web.
+
+![](en/deck_android_app.jpg)
+
+**Provala**
+
+![https://f-droid.org/en/packages/it.niedermann.nextcloud.deck/](en/f-droid.png)
+
+
+## Cosa manca?
+
+Non manca molto. Per progetti più grandi e complessi, sarebbe ovviamente auspicabile la possibilità di modificare l'impostazione delle notifiche in modo più specifico.<br>
+  - [Possibilità di scegliere le specifiche per le notifiche](https://github.com/nextcloud/deck/issues/713)<br>
+
+Sarebbe inoltre interessante se nel calendario venissero mostrate i task con una data di scadenza.<br>
+  - [Integrazione con Nextcloud CalDAV API](https://github.com/nextcloud/deck/issues/15)
+
+
+## E per finire...
+
+Uso **Deck** da sei mesi ormai per coordinare piccoli progetti e attività nella mia vita quotidiana. Funziona molto bene per me e questa app merita sicuramente di essere provata.
+**Un caro saluto,<br>
+avg_joe**<br>
+(liberamente tradotto da l3o)
+
+
+### Fonti e collegamenti:
+
+- [App Deck di Nextcloud](https://apps.nextcloud.com/apps/deck)
+- [Documentazione su Nextcloud](https://deck.readthedocs.io/en/latest/User_documentation_en/)
+- [Codice sorgente di Nextcloud Deck](https://github.com/nextcloud/deck)
+- [F-Droid Android App](https://f-droid.org/en/packages/it.niedermann.nextcloud.deck/)
+- [KANBAN su **Wikipedia**](https://en.wikipedia.org/wiki/Kanban)