From d28c2b868bdb6f3897f723aa8bbf7c7aff3dd53c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Filippo Gentile Date: Thu, 3 Feb 2022 12:02:45 +0100 Subject: [PATCH] README: spell check on README.md and README_it.md --- README.md | 10 +++++----- README_it.md | 10 +++++----- 2 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index 1d56bf8..8ebf1c2 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -2,7 +2,7 @@ [Versione in italiano](README_it.md) -Formely **TrainTimetable** +Formerly **TrainTimetable** A cross-platform C++ application with Qt GUI for model railway timetable scheduling. *Currently tested on Windows and Ubuntu.* @@ -27,15 +27,15 @@ for driving and dispatching trains on big layouts like in FREMO Meetings. - Available UI languages: English, Italian - Railway timetable graph per each line in SVG, PDF or printed - Group jobs (trains) in work shift -- Export booklets in ODT (Libreoffice Writer) for shifts and stations +- Export booklets in ODT (LibreOffice Writer) for shifts and stations - Importation of rollingstock pieces from other sessions or ODS Spreadsheet ## Project history The development started as a small hobby project back in 2016, -in collaboration with italian FREMO organizations. -It was rewritten from scratch due to core instsbilities and limitations. +in collaboration with Italian FREMO organizations. +It was rewritten from scratch due to core instabilities and limitations. Since then it has grown unexpectedly. -So I'd like it to become a comunity project! +So I'd like it to become a community project! ## Project motto diff --git a/README_it.md b/README_it.md index debe247..9b095b6 100644 --- a/README_it.md +++ b/README_it.md @@ -2,7 +2,7 @@ [English version](README.md) -Precedenteme noto come **TrainTimetable** +Precedentemente noto come **TrainTimetable** Un programma multipiattaforma C++ con GUI Qt (interfaccia grafica) per creare orari di treni per plastici ferroviari. *Attualmente testato su Windows e Ubuntu.* @@ -21,17 +21,17 @@ suggeriscano all'utente azioni utili al fine di velocizzare la creazione di tabelle orarie. Il programma si prefigge di produrre tutta la documentazione -per condurre e gestire i treni su grandi tracciati come nei FREMO Meetings. +per condurre e gestire i treni su grandi tracciati come nei FREMO Meeting. ## Principali funzioni - Interfaccia disponibile in: Inglese, Italiano - Grafico orario ferroviario per ogni linea in SVG, PDF o stampato -- Raggruppa servizi (treni) in turni lavorativi -- Esporta libretti in ODT (Libreoffice Writer) per turni e stazioni +- Raggruppa servizi (treni) in turni lavorativi +- Esporta libretti in ODT (LibreOffice Writer) per turni e stazioni - Importazione del materiale rotabile da altre sessioni o fogli di calcolo ODS Spreadsheet ## Storia del progetto -Lo sviluppo è partito come piccolo progetto hobbystico nel 2016, +Lo sviluppo è partito come piccolo progetto hobbistico nel 2016, in collaborazione con organizzazioni FREMO italiane. È stato completamente riscritto a causa di instabilità e limitazioni nella struttura interna. Da allora è cresciuto inaspettatamente.