gfgit/claws-mail
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity

fixed last commit: use > instead of " (no version increment)

Browse source
This commit is contained in:
Thorsten Maerz 2002-05-27 18:01:59 +00:00
parent 1b4c6d139c
commit b6f2c9f174
12 changed files with 25 additions and 25 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
doc/faq/de/sylpheed-faq-1.html
View file

@ -186,7 +186,7 @@ hier umgebrochen.
<H2><A NAME="ss1.23">1.23 Frage 23: Kann ich Mbox-Dateien in Sylpheed's MH Ablagen importieren?</A> <H2><A NAME="ss1.23">1.23 Frage 23: Kann ich Mbox-Dateien in Sylpheed's MH Ablagen importieren?</A>
</H2> </H2>
<P>Antwort: Ja, man muß nur zuerst eine Ablage erstellen, in der Ablagenübersicht auswählen und "Datei -&quot; Importiere Mbox-Datei..." wählen. <P>Antwort: Ja, man muß nur zuerst eine Ablage erstellen, in der Ablagenübersicht auswählen und "Datei &gt; Importiere Mbox-Datei..." wählen.
<H2><A NAME="ss1.24">1.24 Frage 24: Kann ich procmail benutzen, um meine Nachrichten in MH Ablagen zu sortieren?</A> <H2><A NAME="ss1.24">1.24 Frage 24: Kann ich procmail benutzen, um meine Nachrichten in MH Ablagen zu sortieren?</A>
</H2> </H2>

2
doc/faq/de/sylpheed-faq-2.html
View file

@ -59,7 +59,7 @@ Ansonsten wird ./configure scheitern.</LI>
<H2><A NAME="ss2.7">2.7 Frage 07: Kann Sylpheed Nachrichten in Threads darstellen?</A> <H2><A NAME="ss2.7">2.7 Frage 07: Kann Sylpheed Nachrichten in Threads darstellen?</A>
</H2> </H2>
<P>Antwort: Ja. Man kann diese Option in "Ansicht -&quot; Threads einschalten" ein- und ausschalten. <P>Antwort: Ja. Man kann diese Option in "Ansicht &gt; Threads einschalten" ein- und ausschalten.
<H2><A NAME="ss2.8">2.8 Frage 08: Kann ich meine E-Mails in mehreren Ebenen von Unterablagen verwalten?</A> <H2><A NAME="ss2.8">2.8 Frage 08: Kann ich meine E-Mails in mehreren Ebenen von Unterablagen verwalten?</A>
</H2> </H2>

2
doc/faq/en/sylpheed-faq-1.html
View file

@ -88,7 +88,7 @@ or want it, you should upgrade.
<H2><A NAME="ss1.8">1.8 Q08 Does Sylpheed have mail filtering?</A> <H2><A NAME="ss1.8">1.8 Q08 Does Sylpheed have mail filtering?</A>
</H2> </H2>
<P>A. Yes. You can find it in Configuration -&quot; filtering tab. <P>A. Yes. You can find it in Configuration &gt; filtering tab.
<P>Please note that filtering is not yet implemented for IMAP accounts. <P>Please note that filtering is not yet implemented for IMAP accounts.
<H2><A NAME="ss1.9">1.9 Q09 Can Sylpheed handle IMAP mail?</A> <H2><A NAME="ss1.9">1.9 Q09 Can Sylpheed handle IMAP mail?</A>
</H2> </H2>

2
doc/faq/en/sylpheed-faq-2.html
View file

@ -60,7 +60,7 @@ your computer stops responding.
<P>A. You have to click the "execute" button. <P>A. You have to click the "execute" button.
The other solution: in the configuration settings The other solution: in the configuration settings
(common preferences -&quot; interface tab) you have to (common preferences &gt; interface tab) you have to
check the "execute commands immediately" box. check the "execute commands immediately" box.
<H2><A NAME="ss2.6">2.6 Q06 Can I set up special addresses/ports for my mailserver / newsserver?</A> <H2><A NAME="ss2.6">2.6 Q06 Can I set up special addresses/ports for my mailserver / newsserver?</A>
</H2> </H2>

10
doc/faq/en/sylpheed-faq-3.html
View file

@ -22,12 +22,12 @@ Usually <CODE>LANG</CODE> (or <CODE>LC_ALL</CODE>) is sufficient.
<H2><A NAME="ss3.2">3.2 Q02 I don't like the default font. Can I change that?</A> <H2><A NAME="ss3.2">3.2 Q02 I don't like the default font. Can I change that?</A>
</H2> </H2>
<P>A. Yes. In Configuration-&quot;common preferences under the <P>A. Yes. In Configuration&gt;common preferences under the
"Display" tab. "Display" tab.
<H2><A NAME="ss3.3">3.3 Q03 There are too many columns in the message list!!</A> <H2><A NAME="ss3.3">3.3 Q03 There are too many columns in the message list!!</A>
</H2> </H2>
<P>A. In Configuration-&quot;common preferences under the <P>A. In Configuration&gt;common preferences under the
"Display" tab you can press the button "Set display "Display" tab you can press the button "Set display
item of summary". That pops up a screen with all the item of summary". That pops up a screen with all the
options you can show or leave out of the message options you can show or leave out of the message
@ -35,7 +35,7 @@ list.
<H2><A NAME="ss3.4">3.4 Q04 Can I use a different editor to write my mails?</A> <H2><A NAME="ss3.4">3.4 Q04 Can I use a different editor to write my mails?</A>
</H2> </H2>
<P>A. You can. In Configuration-&quot;common preferences under <P>A. You can. In Configuration&gt;common preferences under
the "Other" tab you can define your editor of choice. the "Other" tab you can define your editor of choice.
Remember, if you want to use a command line editor Remember, if you want to use a command line editor
like vi or emacs, to write the name of the shell like vi or emacs, to write the name of the shell
@ -58,7 +58,7 @@ widget_class "*" style "default"</CODE>
<H2><A NAME="ss3.6">3.6 Q06 Sylpheed saves my outgoing mail (in Outbox). Can I make it stop doing that?</A> <H2><A NAME="ss3.6">3.6 Q06 Sylpheed saves my outgoing mail (in Outbox). Can I make it stop doing that?</A>
</H2> </H2>
<P>A. In Configuration-&quot;common preferences there's a <P>A. In Configuration&gt;common preferences there's a
checkbox "Save sent message to outbox". Uncheck it, checkbox "Save sent message to outbox". Uncheck it,
and it's solved. and it's solved.
<H2><A NAME="ss3.7">3.7 Q07 How can I change the key-bindings (hot-keys) in Sylpheed?</A> <H2><A NAME="ss3.7">3.7 Q07 How can I change the key-bindings (hot-keys) in Sylpheed?</A>
@ -80,7 +80,7 @@ Then the key binding is removed.
<P>A. Of course!! Not all windows, but by pressing ESCape, <P>A. Of course!! Not all windows, but by pressing ESCape,
you can close the addressbook, the window of viewing you can close the addressbook, the window of viewing
a mail-source (message-&quot;view source), the window of a mail-source (message&gt;view source), the window of
viewing the headers, and several others. Just give viewing the headers, and several others. Just give
it a try and you will find all of them. it a try and you will find all of them.
<H2><A NAME="ss3.9">3.9 Q09 Can I change the way the date is displayed in the message summary?</A> <H2><A NAME="ss3.9">3.9 Q09 Can I change the way the date is displayed in the message summary?</A>

2
doc/faq/es/sylpheed-faq-1.html
View file

@ -89,7 +89,7 @@ necesita o la quiere deber
<H2><A NAME="ss1.8">1.8 ¿Tiene Sylpheed filtros para el correo?</A> <H2><A NAME="ss1.8">1.8 ¿Tiene Sylpheed filtros para el correo?</A>
</H2> </H2>
<P>R.: Si. Los puedes encontar en la pestaña Configuración-&quot;Preferencias comunes-&quot;Filtrado <P>R.: Si. Los puedes encontar en la pestaña Configuración&gt;Preferencias comunes&gt;Filtrado
<P>NOTA: el filtrado aún no está implementado para cuentas IMAP <P>NOTA: el filtrado aún no está implementado para cuentas IMAP
<H2><A NAME="ss1.9">1.9 ¿Puede Sylpheed manejar correo IMAP?</A> <H2><A NAME="ss1.9">1.9 ¿Puede Sylpheed manejar correo IMAP?</A>
</H2> </H2>

2
doc/faq/es/sylpheed-faq-2.html
View file

@ -53,7 +53,7 @@ un filtro y Sylpheed no filtra?
<P>R.: Tienes que pulsar el botón ``Ejecutar``. Otra solución consiste en marcar la casilla <P>R.: Tienes que pulsar el botón ``Ejecutar``. Otra solución consiste en marcar la casilla
``Ejecutar comandos inmediatamente`` en las preferencias de configuración ``Ejecutar comandos inmediatamente`` en las preferencias de configuración
(``Preferencias comunes -&quot; Interfaz``). (``Preferencias comunes &gt; Interfaz``).
<H2><A NAME="ss2.6">2.6 ¿Puedo establecer direcciones o puertos especiales para mi servidor de correo/noticias?</A> <H2><A NAME="ss2.6">2.6 ¿Puedo establecer direcciones o puertos especiales para mi servidor de correo/noticias?</A>
</H2> </H2>

10
doc/faq/es/sylpheed-faq-3.html
View file

@ -22,19 +22,19 @@ Normalmente <CODE>LANG</CODE> (o <CODE>LC_ALL</CODE>) son suficientes.
<H2><A NAME="ss3.2">3.2 No me gusta la fuente por defecto, ¿puedo cambiarla?</A> <H2><A NAME="ss3.2">3.2 No me gusta la fuente por defecto, ¿puedo cambiarla?</A>
</H2> </H2>
<P>R.: Si. En el menú ``Configuración-&quot;Preferencias comunes`` bajo <P>R.: Si. En el menú ``Configuración&gt;Preferencias comunes`` bajo
la pestaña ``Visualización``. la pestaña ``Visualización``.
<H2><A NAME="ss3.3">3.3 ¡Hay demasiadas columnas el la lista de mensajes!</A> <H2><A NAME="ss3.3">3.3 ¡Hay demasiadas columnas el la lista de mensajes!</A>
</H2> </H2>
<P>R.: En el menú ``Configuración-&quot;Preferencias comunes`` bajo <P>R.: En el menú ``Configuración&gt;Preferencias comunes`` bajo
la pestaña ``Visualización`` puede pulsar el botón ``Cabeceras en la pestaña ``Visualización`` puede pulsar el botón ``Cabeceras en
la vista resumen``. Aparecerá una ventana con todas las opciones la vista resumen``. Aparecerá una ventana con todas las opciones
que puede mostrar o quitar de la lista de mensajes. que puede mostrar o quitar de la lista de mensajes.
<H2><A NAME="ss3.4">3.4 ¿Puedo utilizar un editor diferente para escribir mis correos?</A> <H2><A NAME="ss3.4">3.4 ¿Puedo utilizar un editor diferente para escribir mis correos?</A>
</H2> </H2>
<P>R.: Puede. En el menú ``Configuración-&quot;Preferencias comunes`` bajo <P>R.: Puede. En el menú ``Configuración&gt;Preferencias comunes`` bajo
la pestaña ``Otras`` se puede especificar el editor deseado. Recuerde que la pestaña ``Otras`` se puede especificar el editor deseado. Recuerde que
si quiere usar un editor en linea de comandos, como <CODE>vi</CODE> o <CODE>emacs</CODE>, si quiere usar un editor en linea de comandos, como <CODE>vi</CODE> o <CODE>emacs</CODE>,
deberá escribir el nombre del shell (<CODE>term</CODE>, <CODE>xterm</CODE>, <CODE>rxvt</CODE>) deberá escribir el nombre del shell (<CODE>term</CODE>, <CODE>xterm</CODE>, <CODE>rxvt</CODE>)
@ -56,7 +56,7 @@ con el par
<H2><A NAME="ss3.6">3.6 Sylpheed guarda mi correo saliente (en Salida). ¿Puedo evitar que haga esto?</A> <H2><A NAME="ss3.6">3.6 Sylpheed guarda mi correo saliente (en Salida). ¿Puedo evitar que haga esto?</A>
</H2> </H2>
<P>R.: En ``Configuración-&quot;Preferencias comunes`` hay una casilla denominada <P>R.: En ``Configuración&gt;Preferencias comunes`` hay una casilla denominada
``Guardar mensajes salientes en Salida``. Déjela en blanco y estará solucionado. ``Guardar mensajes salientes en Salida``. Déjela en blanco y estará solucionado.
<H2><A NAME="ss3.7">3.7 ¿Cómo puedo cambiar las asociaciones de teclas (teclas calientes) en Sylpheed?</A> <H2><A NAME="ss3.7">3.7 ¿Cómo puedo cambiar las asociaciones de teclas (teclas calientes) en Sylpheed?</A>
</H2> </H2>
@ -74,7 +74,7 @@ pero pulsando la tecla ``Supr'' sobre el elemento del men
<P>R.: ¡Por supuesto! No todas las ventanas, pero pulsando la tecla de escape ("Esc") <P>R.: ¡Por supuesto! No todas las ventanas, pero pulsando la tecla de escape ("Esc")
puede cerrar la agenda, la ventana en la que se ve la fuente del correo puede cerrar la agenda, la ventana en la que se ve la fuente del correo
(``Mensaje-&quot;Ver fuente``), (``Mensaje&gt;Ver fuente``),
la ventana de las cabeceras y varias más. Inténtelo y las encontrará todas. la ventana de las cabeceras y varias más. Inténtelo y las encontrará todas.
<H2><A NAME="ss3.9">3.9 ¿Puedo cambiar la manera en la que aparece mostrada la fecha en la lista resumen de mensajes?</A> <H2><A NAME="ss3.9">3.9 ¿Puedo cambiar la manera en la que aparece mostrada la fecha en la lista resumen de mensajes?</A>
</H2> </H2>

2
doc/faq/fr/sylpheed-faq-1.html
View file

@ -106,7 +106,7 @@ songez
<H2><A NAME="ss1.8">1.8 Q08 Sylpheed peut-il filtrer les messages&nbsp;?</A> <H2><A NAME="ss1.8">1.8 Q08 Sylpheed peut-il filtrer les messages&nbsp;?</A>
</H2> </H2>
<P>A. Oui. Vous trouverez cela dans le menu Configuration-&quot; Filtres. <P>A. Oui. Vous trouverez cela dans le menu Configuration&gt; Filtres.
Le filtrage n'est pas possible pour les comptes IMAP, pour le moment. Le filtrage n'est pas possible pour les comptes IMAP, pour le moment.
<H2><A NAME="ss1.9">1.9 Q09 Sylpheed peut-il gérer des comptes IMAP&nbsp;?</A> <H2><A NAME="ss1.9">1.9 Q09 Sylpheed peut-il gérer des comptes IMAP&nbsp;?</A>
</H2> </H2>

2
doc/faq/it/sylpheed-faq-1.html
View file

@ -79,7 +79,7 @@ aggiornare la tua versione di Sylpheed.
<H2><A NAME="ss1.8">1.8 Q08 Sylpheed pu&ograve; filtrare le mail?</A> <H2><A NAME="ss1.8">1.8 Q08 Sylpheed pu&ograve; filtrare le mail?</A>
</H2> </H2>
<P>A. S&igrave;. Puoi trovarlo nel menu Configurazione -&quot; Filtraggio. <P>A. S&igrave;. Puoi trovarlo nel menu Configurazione &gt; Filtraggio.
<P>ATTENZIONE. Il filtraggio delle mail non &egrave; ancora implementato per account di <P>ATTENZIONE. Il filtraggio delle mail non &egrave; ancora implementato per account di
tipo IMAP. tipo IMAP.
<H2><A NAME="ss1.9">1.9 Q09 Sylpheed pu&ograve; prelevare mail da un server IMAP?</A> <H2><A NAME="ss1.9">1.9 Q09 Sylpheed pu&ograve; prelevare mail da un server IMAP?</A>

4
doc/faq/it/sylpheed-faq-2.html
View file

@ -58,7 +58,7 @@ finisce di risponderti.
<P>A. Devi premere il bottone "Esegui". <P>A. Devi premere il bottone "Esegui".
Altra soluzione: nei settaggi della configurazione Altra soluzione: nei settaggi della configurazione
(Opzioni globali... -&quot; tab "Interfaccia") devi selezionare l'opzione (Opzioni globali... &gt; tab "Interfaccia") devi selezionare l'opzione
"Esegui immediatamente quando sposti o elimini dei messaggi". "Esegui immediatamente quando sposti o elimini dei messaggi".
<H2><A NAME="ss2.6">2.6 Q06 Posso configurare indirizzi speciali/porte per i miei server di mail/news?</A> <H2><A NAME="ss2.6">2.6 Q06 Posso configurare indirizzi speciali/porte per i miei server di mail/news?</A>
</H2> </H2>
@ -114,7 +114,7 @@ Visita http://www.dairiki.org/xface/ per i dettagli.
<P>A. Quando compili Sylpheed, assicurati di aggiungere <CODE>--enable-gpgme</CODE> al ./configure. <P>A. Quando compili Sylpheed, assicurati di aggiungere <CODE>--enable-gpgme</CODE> al ./configure.
Quando la procedura di compilazione termina, troverai una sezione "privacy" Quando la procedura di compilazione termina, troverai una sezione "privacy"
nel menu Configurazione --&quot; Opzioni globali... . nel menu Configurazione -&gt; Opzioni globali... .
<H2><A NAME="ss2.15">2.15 Q15 Mutt non riconosce la struttura MH di Sylpheed</A> <H2><A NAME="ss2.15">2.15 Q15 Mutt non riconosce la struttura MH di Sylpheed</A>
</H2> </H2>

10
doc/faq/it/sylpheed-faq-3.html
View file

@ -22,18 +22,18 @@ Di solito <CODE>LANG</CODE> (o <CODE>LC_ALL</CODE>) &egrave; sufficiente.
<H2><A NAME="ss3.2">3.2 Q02 Non mi piace il font di default. Posso cambiarlo?</A> <H2><A NAME="ss3.2">3.2 Q02 Non mi piace il font di default. Posso cambiarlo?</A>
</H2> </H2>
<P>A. S&igrave;. In Configurazione &quot; Opzioni globali... sotto il tab "Visualizzazione". <P>A. S&igrave;. In Configurazione &gt; Opzioni globali... sotto il tab "Visualizzazione".
<H2><A NAME="ss3.3">3.3 Q03 Ci sono troppe colonne nella lista dei messaggi!!</A> <H2><A NAME="ss3.3">3.3 Q03 Ci sono troppe colonne nella lista dei messaggi!!</A>
</H2> </H2>
<P>A. In Configurazione &quot; Opzioni globali... sotto il tab "Visualizzazione" <P>A. In Configurazione &gt; Opzioni globali... sotto il tab "Visualizzazione"
premi il bottone "Imposta le voci visibili nel sommario". premi il bottone "Imposta le voci visibili nel sommario".
Questo mostra una finestra con tutte le opzioni che puoi vedere o non vedere nella Questo mostra una finestra con tutte le opzioni che puoi vedere o non vedere nella
lista dei messaggi. lista dei messaggi.
<H2><A NAME="ss3.4">3.4 Q04 Posso utilizzare un editor differente per scrivere le mie mail?</A> <H2><A NAME="ss3.4">3.4 Q04 Posso utilizzare un editor differente per scrivere le mie mail?</A>
</H2> </H2>
<P>A. Certamente. In Configurazione &quot; Opzioni globali... sotto il tab "Altro" <P>A. Certamente. In Configurazione &gt; Opzioni globali... sotto il tab "Altro"
puoi definire l'editor che preferisci. puoi definire l'editor che preferisci.
Ricorda, se vuoi usare un editor a linea di comando (non grafico) tipo vi o emacs, Ricorda, se vuoi usare un editor a linea di comando (non grafico) tipo vi o emacs,
devi precedere il nome dell'editor con il terminale su cui eseguirlo devi precedere il nome dell'editor con il terminale su cui eseguirlo
@ -55,7 +55,7 @@ widget_class "*" style "default"</CODE>
<H2><A NAME="ss3.6">3.6 Q06 Sylpheed salva le mie mail in uscita (in Outbox). Posso fermare questa opzione?</A> <H2><A NAME="ss3.6">3.6 Q06 Sylpheed salva le mie mail in uscita (in Outbox). Posso fermare questa opzione?</A>
</H2> </H2>
<P>A. In Configurazione &quot; Opzioni globali... sotto il tab "Invia" c'&egrave; <P>A. In Configurazione &gt; Opzioni globali... sotto il tab "Invia" c'&egrave;
l'opzione "Salva i messaggi inviati nella cartella 'In Uscita'". l'opzione "Salva i messaggi inviati nella cartella 'In Uscita'".
Deseleziona l'opzione e risolvi il tuo quesito. Deseleziona l'opzione e risolvi il tuo quesito.
<H2><A NAME="ss3.7">3.7 Q07 Come posso cambiare la mappa dei tasti (tasti veloci) in Sylpheed?</A> <H2><A NAME="ss3.7">3.7 Q07 Come posso cambiare la mappa dei tasti (tasti veloci) in Sylpheed?</A>
@ -74,7 +74,7 @@ tasti veloce assegnata a quella voce.
<P>A. Certamente!! Non tutte le finestre, ma premendo il tasto ESCape, <P>A. Certamente!! Non tutte le finestre, ma premendo il tasto ESCape,
puoi chiudere la rubrica, la finestra di visualizzazione del messaggio sorgente puoi chiudere la rubrica, la finestra di visualizzazione del messaggio sorgente
(Vista&quot;Vista sorgente), la finestra di visualizza delle intestazioni e molte (Vista&gt;Vista sorgente), la finestra di visualizza delle intestazioni e molte
altre. Fai una prova e troverai quali delle finestre di Sylpheed funzionano allo altre. Fai una prova e troverai quali delle finestre di Sylpheed funzionano allo
stesso modo. stesso modo.
<H2><A NAME="ss3.9">3.9 Q09 Posso cambiare il modo di visualizzazione della data nel sommario dei messaggi?</A> <H2><A NAME="ss3.9">3.9 Q09 Posso cambiare il modo di visualizzazione della data nel sommario dei messaggi?</A>