hairy-tortoise
/
Disroot-Website
forked from Disroot/Website
1
0
Fork 0
Code Pull Requests Activity

Translation, grammar fixes. (#383) 

Co-authored-by: ifsnnq5 <no-reply@localhost>
Reviewed-on: Disroot/Website#383
Co-authored-by: ifsnnq5 <ifsnnq5@no-reply@disroot.org>
Co-committed-by: ifsnnq5 <ifsnnq5@no-reply@disroot.org>
This commit is contained in:
ifsnnq5 2022-09-05 12:33:28 +00:00 committed by meaz
parent 1277687a3d
commit b725050d24
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
pages/02.about/_privacy/2col.ru.md
View File

@ -8,12 +8,12 @@ bgcolor: '#fff'
# Конфиденциальность
Программное обеспечение может быть создано и сформированно во всё, что угодно. Каждая кнопка, каждый цвет и каждая ссылка, которую мы видим и используем в интернете, была помещена туда кем-то. Когда мы используем приложение, предоставленное нам, мы многого не видим, а иногда не задумываемся, сколько всего произошло за интерфейсом, который мы используем. Мы связываемся с другими людьми, храним файлы, организуем встречи и фестивали, отправляем почту или общаемся часами на пролёт, и всё это происходит магически.
Программное обеспечение может быть создано и сформировано во всё, что угодно. Каждая кнопка, каждый цвет и каждая ссылка, которую мы видим и используем в интернете, была помещена туда кем-то. Когда мы используем приложение, предоставленное нам, мы многого не видим, а иногда не задумываемся, сколько всего произошло за интерфейсом, который мы используем. Мы связываемся с другими людьми, храним файлы, организуем встречи и фестивали, отправляем почту или общаемся часами на пролёт, и всё это происходит магически.
В последние несколько десятков лет информация стала очень ценной, и её всё проще собирать и обрабатывать. Мы привыкли находиться под постоянным анализом, слепо принимать условия и соглашения для "своего же блага", доверяя властям и мульти-миллиардным компаниям защищать наши интересы, превращая всех нас в продукт их "человеческих ферм".
**Владей своими данными:**
Многие сети используют ваши данные, что бы зарабатывать деньги, анализируя ваши взаимодействия, и используют их для предоставления вам рекламы. **Disroot** не использует никаких ваших данных за исключением тех, которые нужны чтобы подключиться и использовать сервис.
Ваши файлы в облаке всегда зашифрованы вашим пользовательским паролем, а любой загруженный в **Lufi** файл так же зашифрован на стороне клиента; означая, что даже серверные администраторы не имеют доступа к вашим данным. Всякий раз, когда появляется возможность зашифровать что-то, мы её включаем; а если это не возможно, мы советуем использовать стороннее обеспечение для шифровки. Чем меньше мы, админы, знаем вашей информации - тем лучше :D. (_**Tip of the day**: Since your files on **Nextcloud** are encrypted with your user's password, if you forget it you will not be able to access your files again, so **make sure to NEVER lose your password!** (We suggest using a password manager)_) [Read this tutorial](https://howto.disroot.org/ru/tutorials/user/account/administration/ussc)
Многие сети используют ваши данные, чтобы зарабатывать деньги, анализируя ваши взаимодействия, и используют их для предоставления вам рекламы. **Disroot** не использует никаких ваших данных за исключением тех, которые нужны чтобы подключиться и использовать сервис.
Ваши файлы в облаке всегда зашифрованы вашим пользовательским паролем, а любой загруженный в **Lufi** файл так же зашифрован на стороне клиента; означая, что даже серверные администраторы не имеют доступа к вашим данным. Всякий раз, когда появляется возможность зашифровать что-то, мы её включаем; а если это невозможно, мы советуем использовать стороннее обеспечение для шифровки. Чем меньше мы, админы, знаем вашей информации - тем лучше :D. (_**Совет дня**: Пока ваши файлы на **Nextcloud** зашифрованы пользовательским паролем, если вы забудете его, то потеряете доступ к вашим файлам снова, так что **старайтесь НИКОГДА не забывать свой пароль!** (Мы предпочитаем использование менеджера паролей)_) [Прочтите об этом здесь](https://howto.disroot.org/ru/tutorials/user/account/administration/ussc)
---