freebsd-ports/editors/omegaT/pkg-descr

OmegaT is a free translation memory application written in Java. 
It does not translate for you, but help you during the translation process.
This tool is intended for professional translators.


WWW: http://www.omegat.org/
editors/omegaT: update from 1.7.3.2 to 1.7.3.4. PR: ports/128653 Submitted by: Rodrigo OSORIO <rodrigo@bebik.net> (maintainer) 2008-11-10 08:37:37 +01:00			`OmegaT is a free translation memory application written in Java.`
- New port: omegaT - a free translation memory application OmegaT is a free translation memory application used by professionals to help them during the translation process.With the following features : * Fuzzy matching (helps you to choose the right terms based on the project translation history) * Dynamic view of the original text bellow the translated one external glossaries support. * Several file formats : XHTML,HTML,MS Office XML, Open Office/ Star Office, XLIF, MediaWiki, and Plain Text. * Unicode (UTF-8) support: can be used with non-Latin alphabets This tool could be very helpful for the translation teams working on the FreeBSD documentation project. PR: 123614 Submitted by: Rodrigo OSORIO <rodrigo@bebik.net> (new maintainer) 2008-07-08 15:04:27 +02:00			`It does not translate for you, but help you during the translation process.`
			`This tool is intended for professional translators.`


			`WWW: http://www.omegat.org/`