diff --git a/net-p2p/qbittorrent-22/Makefile b/net-p2p/qbittorrent-22/Makefile
index 1a9e36630614..a1ff51c545d1 100644
--- a/net-p2p/qbittorrent-22/Makefile
+++ b/net-p2p/qbittorrent-22/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	qbittorrent
-PORTVERSION=	2.0.5
+PORTVERSION=	2.0.6
 CATEGORIES=	net-p2p ipv6
 MASTER_SITES=	SF/${PORTNAME}/${PORTNAME}/${PORTNAME}-${PORTVERSION}
 
diff --git a/net-p2p/qbittorrent-22/distinfo b/net-p2p/qbittorrent-22/distinfo
index 5577d3e0525d..12c6a044642b 100644
--- a/net-p2p/qbittorrent-22/distinfo
+++ b/net-p2p/qbittorrent-22/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-MD5 (qbittorrent-2.0.5.tar.gz) = b74726c9133470ab92218c7d897847ed
-SHA256 (qbittorrent-2.0.5.tar.gz) = 3413606e78f9a5a6bdd80d3c0993fdec421c29839e409e5f917f6f7f5b2d8778
-SIZE (qbittorrent-2.0.5.tar.gz) = 2164284
+MD5 (qbittorrent-2.0.6.tar.gz) = fe9a11df834c9d404d9a50e8008c0b5a
+SHA256 (qbittorrent-2.0.6.tar.gz) = 6f354b7026d4b1a0efe455625b4903a47955d3e756a384a8c065e96e541af38d
+SIZE (qbittorrent-2.0.6.tar.gz) = 2163500
diff --git a/net-p2p/qbittorrent/Makefile b/net-p2p/qbittorrent/Makefile
index 1a9e36630614..a1ff51c545d1 100644
--- a/net-p2p/qbittorrent/Makefile
+++ b/net-p2p/qbittorrent/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	qbittorrent
-PORTVERSION=	2.0.5
+PORTVERSION=	2.0.6
 CATEGORIES=	net-p2p ipv6
 MASTER_SITES=	SF/${PORTNAME}/${PORTNAME}/${PORTNAME}-${PORTVERSION}
 
diff --git a/net-p2p/qbittorrent/distinfo b/net-p2p/qbittorrent/distinfo
index 5577d3e0525d..12c6a044642b 100644
--- a/net-p2p/qbittorrent/distinfo
+++ b/net-p2p/qbittorrent/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-MD5 (qbittorrent-2.0.5.tar.gz) = b74726c9133470ab92218c7d897847ed
-SHA256 (qbittorrent-2.0.5.tar.gz) = 3413606e78f9a5a6bdd80d3c0993fdec421c29839e409e5f917f6f7f5b2d8778
-SIZE (qbittorrent-2.0.5.tar.gz) = 2164284
+MD5 (qbittorrent-2.0.6.tar.gz) = fe9a11df834c9d404d9a50e8008c0b5a
+SHA256 (qbittorrent-2.0.6.tar.gz) = 6f354b7026d4b1a0efe455625b4903a47955d3e756a384a8c065e96e541af38d
+SIZE (qbittorrent-2.0.6.tar.gz) = 2163500