diff --git a/mail/claws-mail/Makefile b/mail/claws-mail/Makefile
index 1f2f8843da45..110d458b5c33 100644
--- a/mail/claws-mail/Makefile
+++ b/mail/claws-mail/Makefile
@@ -6,8 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	sylpheed-claws
-PORTVERSION=	1.9.14
-PORTREVISION=	1
+PORTVERSION=	1.9.15
 CATEGORIES=	mail news ipv6
 MASTER_SITES=	${MASTER_SITE_SOURCEFORGE}
 MASTER_SITE_SUBDIR=	sylpheed-claws
diff --git a/mail/claws-mail/distinfo b/mail/claws-mail/distinfo
index 15202c182eef..9300ac7663a9 100644
--- a/mail/claws-mail/distinfo
+++ b/mail/claws-mail/distinfo
@@ -1,4 +1,4 @@
-MD5 (sylpheed-claws-1.9.14.tar.bz2) = f61666e1b829daf116996136e7728ac8
-SIZE (sylpheed-claws-1.9.14.tar.bz2) = 3458098
+MD5 (sylpheed-claws-1.9.15.tar.bz2) = 0d187526e0eca23b87ffa4981f7e1765
+SIZE (sylpheed-claws-1.9.15.tar.bz2) = 3481018
 MD5 (sylpheed-iconset-20040929.tar.gz) = d72cf03bf3d13cf9e2785eaca3807707
 SIZE (sylpheed-iconset-20040929.tar.gz) = 1298891
diff --git a/mail/claws-mail/files/patch-src-folderview.c__FreeBSD4 b/mail/claws-mail/files/patch-src-folderview.c__FreeBSD4
deleted file mode 100644
index 09c40439aa97..000000000000
--- a/mail/claws-mail/files/patch-src-folderview.c__FreeBSD4
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
---- src/folderview.c.orig	Sat Sep 10 15:12:41 2005
-+++ src/folderview.c	Sat Sep 10 15:12:59 2005
-@@ -1956,9 +1956,10 @@
- 	FolderItem *item;
- 	GSList *mlist = NULL;
- 	GSList *cur = NULL;
--	if (!folderview->selected) return;
- 	FolderItem *special_trash = NULL;
- 	PrefsAccount *ac;
-+
-+	if (!folderview->selected) return;
- 
- 	item = gtk_ctree_node_get_row_data(ctree, folderview->selected);
- 	g_return_if_fail(item != NULL);
diff --git a/mail/claws-mail/pkg-plist b/mail/claws-mail/pkg-plist
index fde094df54a5..364638a1c84f 100644
--- a/mail/claws-mail/pkg-plist
+++ b/mail/claws-mail/pkg-plist
@@ -379,7 +379,7 @@ share/locale/sk/LC_MESSAGES/sylpheed-claws.mo
 share/locale/sr/LC_MESSAGES/sylpheed-claws.mo
 share/locale/sv/LC_MESSAGES/sylpheed-claws.mo
 share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sylpheed-claws.mo
-share/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/sylpheed-claws.mo
+share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sylpheed-claws.mo
 share/pixmaps/sylpheed-claws-128x128.png
 share/pixmaps/sylpheed-claws-64x64.png
 share/pixmaps/sylpheed-claws.png
diff --git a/mail/sylpheed-claws/Makefile b/mail/sylpheed-claws/Makefile
index 1f2f8843da45..110d458b5c33 100644
--- a/mail/sylpheed-claws/Makefile
+++ b/mail/sylpheed-claws/Makefile
@@ -6,8 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	sylpheed-claws
-PORTVERSION=	1.9.14
-PORTREVISION=	1
+PORTVERSION=	1.9.15
 CATEGORIES=	mail news ipv6
 MASTER_SITES=	${MASTER_SITE_SOURCEFORGE}
 MASTER_SITE_SUBDIR=	sylpheed-claws
diff --git a/mail/sylpheed-claws/distinfo b/mail/sylpheed-claws/distinfo
index 15202c182eef..9300ac7663a9 100644
--- a/mail/sylpheed-claws/distinfo
+++ b/mail/sylpheed-claws/distinfo
@@ -1,4 +1,4 @@
-MD5 (sylpheed-claws-1.9.14.tar.bz2) = f61666e1b829daf116996136e7728ac8
-SIZE (sylpheed-claws-1.9.14.tar.bz2) = 3458098
+MD5 (sylpheed-claws-1.9.15.tar.bz2) = 0d187526e0eca23b87ffa4981f7e1765
+SIZE (sylpheed-claws-1.9.15.tar.bz2) = 3481018
 MD5 (sylpheed-iconset-20040929.tar.gz) = d72cf03bf3d13cf9e2785eaca3807707
 SIZE (sylpheed-iconset-20040929.tar.gz) = 1298891
diff --git a/mail/sylpheed-claws/files/patch-src-folderview.c__FreeBSD4 b/mail/sylpheed-claws/files/patch-src-folderview.c__FreeBSD4
deleted file mode 100644
index 09c40439aa97..000000000000
--- a/mail/sylpheed-claws/files/patch-src-folderview.c__FreeBSD4
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
---- src/folderview.c.orig	Sat Sep 10 15:12:41 2005
-+++ src/folderview.c	Sat Sep 10 15:12:59 2005
-@@ -1956,9 +1956,10 @@
- 	FolderItem *item;
- 	GSList *mlist = NULL;
- 	GSList *cur = NULL;
--	if (!folderview->selected) return;
- 	FolderItem *special_trash = NULL;
- 	PrefsAccount *ac;
-+
-+	if (!folderview->selected) return;
- 
- 	item = gtk_ctree_node_get_row_data(ctree, folderview->selected);
- 	g_return_if_fail(item != NULL);
diff --git a/mail/sylpheed-claws/pkg-plist b/mail/sylpheed-claws/pkg-plist
index fde094df54a5..364638a1c84f 100644
--- a/mail/sylpheed-claws/pkg-plist
+++ b/mail/sylpheed-claws/pkg-plist
@@ -379,7 +379,7 @@ share/locale/sk/LC_MESSAGES/sylpheed-claws.mo
 share/locale/sr/LC_MESSAGES/sylpheed-claws.mo
 share/locale/sv/LC_MESSAGES/sylpheed-claws.mo
 share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sylpheed-claws.mo
-share/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/sylpheed-claws.mo
+share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sylpheed-claws.mo
 share/pixmaps/sylpheed-claws-128x128.png
 share/pixmaps/sylpheed-claws-64x64.png
 share/pixmaps/sylpheed-claws.png