diff --git a/misc/xfce4-weather-plugin/Makefile b/misc/xfce4-weather-plugin/Makefile
index ad377e2fa455..7fce534e76c2 100644
--- a/misc/xfce4-weather-plugin/Makefile
+++ b/misc/xfce4-weather-plugin/Makefile
@@ -17,7 +17,7 @@ LIB_DEPENDS=	libsoup-2.4.so:devel/libsoup \
 		libfontconfig.so:x11-fonts/fontconfig \
 		libfreetype.so:print/freetype2
 
-USES=		gettext-tools gmake gnome libtool pkgconfig xfce:gtk3 tar:bzip2
+USES=		gettext-tools gmake gnome libtool pkgconfig tar:bzip2 xfce:gtk3
 USE_GNOME=	cairo glib20 gtk30 intlhack intltool libxml2
 USE_XFCE=	panel
 USE_LDCONFIG=	yes
diff --git a/misc/xfce4-weather-plugin/pkg-plist b/misc/xfce4-weather-plugin/pkg-plist
index 5d3d3501b826..b7cdaedef37d 100644
--- a/misc/xfce4-weather-plugin/pkg-plist
+++ b/misc/xfce4-weather-plugin/pkg-plist
@@ -1,55 +1,55 @@
 lib/xfce4/panel/plugins/libweather.so
-share/icons/hicolor/48x48/apps/xfce4-weather.png
-share/locale/ar/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/ast/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/be/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/bg/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/ca/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/cs/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/da/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/de/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/el/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/en_AU/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/es/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/eu/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/fi/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/fr/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/gl/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/he/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/hr/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/hu/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/id/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/is/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/it/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/ja/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/ko/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/lt/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/lv/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/ms/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/nb/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/nl/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/nn/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/oc/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/pa/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/pl/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/pt/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/ru/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/sk/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/sl/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/sq/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/sr/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/sv/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/te/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/th/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/tr/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/ug/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/uk/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/ur/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/ur_PK/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
-share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/icons/hicolor/48x48/apps/xfce4-weather.png
+%%NLS%%share/locale/ar/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/ast/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/be/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/bg/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/ca/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/cs/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/da/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/de/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/el/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/en_AU/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/es/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/eu/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/fi/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/fr/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/gl/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/he/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/hr/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/hu/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/id/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/is/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/it/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/ja/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/ko/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/lt/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/lv/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/ms/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/nb/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/nl/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/nn/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/oc/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/pa/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/pl/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/pt/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/ru/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/sk/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/sl/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/sq/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/sr/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/sv/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/te/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/th/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/tr/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/ug/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/uk/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/ur/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/ur_PK/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
+%%NLS%%share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/xfce4-weather-plugin.mo
 share/xfce4/panel/plugins/weather.desktop
 share/xfce4/weather/icons/liquid-dark/128/cloud.png
 share/xfce4/weather/icons/liquid-dark/128/fog.png