diff --git a/finance/trytond_product/Makefile b/finance/trytond_product/Makefile
index 94eda08cbfca..483c1de1defd 100644
--- a/finance/trytond_product/Makefile
+++ b/finance/trytond_product/Makefile
@@ -1,22 +1,20 @@
-# New ports collection makefile for:	trytond_product
-# Date created:		12 August, 2012
-# Whom:			Matthias Petermann<matthias@petermann.it>
-#
 # $FreeBSD$
-#
 
 PORTNAME=	trytond_product
-PORTVERSION=	2.4.0
+PORTVERSION=	2.4.1
 CATEGORIES=	finance python
-MASTER_SITES=	http://downloads2.tryton.org/${PORTVERSION:R}/
+MASTER_SITES=	http://downloads2.tryton.org/${PORTVERSION:R}/ \
+		http://downloads.tryton.org/${PORTVERSION:R}/
 
 MAINTAINER=	matthias@petermann.it
-COMMENT=	The Product Module for Tryton
+COMMENT=	Tryton Application Platform (Product Module)
 
 LICENSE=	GPLv3
 
 RUN_DEPENDS=	trytond>=2.4.0:${PORTSDIR}/finance/trytond
 
+CONFLICTS=	trytond_product-2.[68].*
+
 USE_PYTHON=	yes
 USE_PYDISTUTILS=easy_install
 
diff --git a/finance/trytond_product/distinfo b/finance/trytond_product/distinfo
index 3836a216bfcb..a33497f6b65f 100644
--- a/finance/trytond_product/distinfo
+++ b/finance/trytond_product/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA256 (trytond_product-2.4.0.tar.gz) = 2b0051c5b8576154d61f8f8f8d0817d522932f213197dbec418872695667d6e9
-SIZE (trytond_product-2.4.0.tar.gz) = 43139
+SHA256 (trytond_product-2.4.1.tar.gz) = 8d46795dff46a3b1bf28e94c971372085dd5aa7515dea9566a132c88db8f9d88
+SIZE (trytond_product-2.4.1.tar.gz) = 43054