Fix korean date format string to make the GNOME clock applet cleaner.

This commit is contained in:
Jung-uk Kim 2006-02-03 21:15:53 +00:00
parent 35fd59e93f
commit 6607938874
Notes: svn2git 2021-03-31 03:12:20 +00:00
svn path=/head/; revision=155154
2 changed files with 76 additions and 0 deletions

View file

@ -0,0 +1,38 @@
--- po/ko.po.orig Wed Sep 21 02:37:42 2005
+++ po/ko.po Fri Feb 3 15:58:18 2006
@@ -98,7 +98,7 @@
#.
#: ../applets/clock/clock.c:279
msgid "%a %b %e"
-msgstr "%b %e일 (%a)"
+msgstr "%B %e일 (%a)"
#. translators: reverse the order of these arguments
#. * if the time should come before the
@@ -125,7 +125,7 @@
#. Show date in tooltip
#: ../applets/clock/clock.c:378
msgid "%A %B %d"
-msgstr "%b %e일 %A"
+msgstr "%B %e일 %A"
#: ../applets/clock/clock.c:390
msgid "Click to view your appointments and tasks"
@@ -139,7 +139,7 @@
#. we will display the start date in the most abbreviated way possible.
#: ../applets/clock/clock.c:598
msgid "%b %d"
-msgstr "%b %e일"
+msgstr "%B %e일"
#: ../applets/clock/clock.c:925
msgid "Tasks"
@@ -171,7 +171,7 @@
#: ../applets/clock/clock.c:1767
msgid "%A, %B %d %Y"
-msgstr "%Y년 %b %e일 %A"
+msgstr "%Y년 %B %e일 %A"
#: ../applets/clock/clock.c:1824
#, c-format

View file

@ -0,0 +1,38 @@
--- po/ko.po.orig Wed Sep 21 02:37:42 2005
+++ po/ko.po Fri Feb 3 15:58:18 2006
@@ -98,7 +98,7 @@
#.
#: ../applets/clock/clock.c:279
msgid "%a %b %e"
-msgstr "%b %e일 (%a)"
+msgstr "%B %e일 (%a)"
#. translators: reverse the order of these arguments
#. * if the time should come before the
@@ -125,7 +125,7 @@
#. Show date in tooltip
#: ../applets/clock/clock.c:378
msgid "%A %B %d"
-msgstr "%b %e일 %A"
+msgstr "%B %e일 %A"
#: ../applets/clock/clock.c:390
msgid "Click to view your appointments and tasks"
@@ -139,7 +139,7 @@
#. we will display the start date in the most abbreviated way possible.
#: ../applets/clock/clock.c:598
msgid "%b %d"
-msgstr "%b %e일"
+msgstr "%B %e일"
#: ../applets/clock/clock.c:925
msgid "Tasks"
@@ -171,7 +171,7 @@
#: ../applets/clock/clock.c:1767
msgid "%A, %B %d %Y"
-msgstr "%Y년 %b %e일 %A"
+msgstr "%Y년 %B %e일 %A"
#: ../applets/clock/clock.c:1824
#, c-format