diff --git a/japanese/jd/Makefile b/japanese/jd/Makefile
index cede0928e0ce..5e14df00f582 100644
--- a/japanese/jd/Makefile
+++ b/japanese/jd/Makefile
@@ -6,11 +6,11 @@
 #
 
 PORTNAME=		jd
-PORTVERSION=		2.6.5
+PORTVERSION=		2.7.0
 CATEGORIES=		japanese www
 MASTER_SITES=		${MASTER_SITE_SOURCEFORGE_JP}
-MASTER_SITE_SUBDIR=	jd4linux/47156
-DISTNAME=	${PORTNAME}-${PORTVERSION}-100425
+MASTER_SITE_SUBDIR=	jd4linux/48699
+DISTNAME=	${PORTNAME}-${PORTVERSION}-100823
 EXTRACT_SUFX=	.tgz
 
 MAINTAINER=	townwear@gmail.com
diff --git a/japanese/jd/distinfo b/japanese/jd/distinfo
index 401a52ad4b74..d463b37387fb 100644
--- a/japanese/jd/distinfo
+++ b/japanese/jd/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-MD5 (jd-2.6.5-100425.tgz) = 6e921cdbdd616b3950ccc7940eeb50d4
-SHA256 (jd-2.6.5-100425.tgz) = e09ead2313317d2bd5c66756fcae3f1200fdcaa789b69f25a5f84667e0ee7304
-SIZE (jd-2.6.5-100425.tgz) = 732396
+MD5 (jd-2.7.0-100823.tgz) = f52ead91910ee7cb37456580b85549bb
+SHA256 (jd-2.7.0-100823.tgz) = 7b4c2f3a644aebe2518b915aa7cb9cf2dd31a61f9f2c6d546a372401ace40647
+SIZE (jd-2.7.0-100823.tgz) = 749471