diff --git a/lang/gauche/Makefile b/lang/gauche/Makefile
index df48e556ec85..e9da5a88a8f4 100644
--- a/lang/gauche/Makefile
+++ b/lang/gauche/Makefile
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 
 PORTNAME=	gauche
-PORTVERSION=	0.8.4	# Keep databases/gauche-gdbm in sync with this
+PORTVERSION=	0.8.5	# Keep databases/gauche-gdbm in sync with this
 CATEGORIES=	lang scheme
 MASTER_SITES=	${MASTER_SITE_SOURCEFORGE}
 MASTER_SITE_SUBDIR=	${PORTNAME}
diff --git a/lang/gauche/distinfo b/lang/gauche/distinfo
index 51f532a4af63..a2e7770474ac 100644
--- a/lang/gauche/distinfo
+++ b/lang/gauche/distinfo
@@ -1,2 +1,2 @@
-MD5 (Gauche-0.8.4.tgz) = 3798df425ad97ba9008801a2ea377147
-SIZE (Gauche-0.8.4.tgz) = 2772432
+MD5 (Gauche-0.8.5.tgz) = 038bb37bea77ec543e1905af8ef9e174
+SIZE (Gauche-0.8.5.tgz) = 2771097