diff --git a/net-im/sshout/Makefile b/net-im/sshout/Makefile
index a09877564ad6..2dd6b22ff566 100644
--- a/net-im/sshout/Makefile
+++ b/net-im/sshout/Makefile
@@ -1,7 +1,7 @@
 # $FreeBSD$
 
 PORTNAME=	sshout
-DISTVERSION=	1.1.1
+DISTVERSION=	1.2.0
 CATEGORIES=	net-im
 MASTER_SITES=	SF/sshout/${PORTNAME}/
 DISTNAME=	${PORTNAME}-${PORTVERSION}-src
@@ -28,12 +28,25 @@ USE_RC_SUBR=	sshout
 USERS=		sshout
 GROUPS=		sshout
 
-PLIST_FILES=	libexec/sshoutd \
-		man/man8/sshoutcfg.8.gz \
-		sbin/sshoutcfg
+OPTIONS_DEFINE=		NLS IRC
+OPTIONS_DEFAULT=	NLS
+OPTIONS_GROUP=		SUGGESTED
+OPTIONS_GROUP_SUGGESTED=XCLIP
 
-OPTIONS_DEFINE=	IRC
-IRC_DESC=	Enable the experimental IRC over SSH frontend
-IRC_CPPFLAGS=	-DENABLE_IRC_FRONTEND
+SUGGESTED_DESC=		Suggested ports
+XCLIP_DESC=		Add dependency to xclip(1) for CLI pasteimage support
+NLS_USES=		gettext
+NLS_MAKE_ENV=		NLS_LIBS="-l intl"
+NLS_MAKE_ENV_OFF=	NO_NLS=1
+IRC_DESC=		Experimental IRC over SSH frontend
+IRC_CPPFLAGS=		-D ENABLE_IRC_FRONTEND=1
+
+OPTIONS_SUB=		yes
+
+.include <bsd.port.options.mk>
+
+.if ${PORT_OPTIONS:MXCLIP}
+RUN_DEPENDS+=	${LOCALBASE}/bin/xclip:x11/xclip
+.endif
 
 .include <bsd.port.mk>
diff --git a/net-im/sshout/distinfo b/net-im/sshout/distinfo
index dc49e481be23..d0f80eca969f 100644
--- a/net-im/sshout/distinfo
+++ b/net-im/sshout/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1591368397
-SHA256 (sshout-1.1.1-src.tar.bz2) = 88144d2e8782c5f06339f94977168509b36d33376b25c91a97b02bdd18302206
-SIZE (sshout-1.1.1-src.tar.bz2) = 37676
+TIMESTAMP = 1599058479
+SHA256 (sshout-1.2.0-src.tar.bz2) = ced431585228186e5029f2c4cff76802b76eb6389fe78d5e9c14b0289a535b22
+SIZE (sshout-1.2.0-src.tar.bz2) = 45150
diff --git a/net-im/sshout/pkg-message b/net-im/sshout/pkg-message
index 607b02b2e812..454cb7bc8b69 100644
--- a/net-im/sshout/pkg-message
+++ b/net-im/sshout/pkg-message
@@ -5,4 +5,9 @@ In order to start sshout service you need some more configuration:
 
 If you installed SSHOUT for the first time, use sshoutcfg(8) to add users.
 You must have SSH server running and accepting public key authentication.
+
+For HTML messages be properly displayed in CLI frontend, elinks(1) version
+0.12 or later is required; however the ports tree currently doesn't have an
+up-to-date elinks version available. You will have to install the required
+version manually, if such support is needed.
 #### END
diff --git a/net-im/sshout/pkg-plist b/net-im/sshout/pkg-plist
new file mode 100644
index 000000000000..5812e24f4f0f
--- /dev/null
+++ b/net-im/sshout/pkg-plist
@@ -0,0 +1,5 @@
+libexec/sshoutd
+man/man8/sshoutcfg.8.gz
+sbin/sshoutcfg
+%%NLS%%share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sshout.mo
+%%NLS%%share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sshout.mo