Ruby extension for the UNIX PC/SC Lite API (MUSCLE)