Report the search path for a class's ISA tree