--- configure.orig	Sun Nov  7 10:44:21 2004
+++ configure	Sun Nov  7 10:45:48 2004
@@ -33311,8 +33311,8 @@
 fi
 fi;
 
-gimpdatadir="$datadir/$PACKAGE/2.0"
-gimpplugindir="$libdir/$PACKAGE/2.0"
+gimpdatadir="$datadir/$PACKAGE"
+gimpplugindir="$libexecdir/$PACKAGE/2.0"
 gimpsysconfdir="$sysconfdir/$PACKAGE/2.0"
 
 localedir='${prefix}/${DATADIRNAME}/locale'