--- examples/Makefile.in.orig	2007-10-31 00:27:29.000000000 +0100
+++ examples/Makefile.in	2007-10-31 00:27:55.000000000 +0100
@@ -647,19 +647,19 @@
 @AMDEP_TRUE@	./$(DEPDIR)/test_unicode.Po
 COMPILE = $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) \
 	$(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS)
-LTCOMPILE = $(LIBTOOL) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) \
+LTCOMPILE = $(LIBTOOL) --mode=compile --tag=CC $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) \
 	$(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS)
 CCLD = $(CC)
-LINK = $(LIBTOOL) --mode=link $(CCLD) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) \
+LINK = $(LIBTOOL) --mode=link --tag=CC $(CCLD) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) \
 	$(AM_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
 CFLAGS = @CFLAGS@
 CXXCOMPILE = $(CXX) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) \
 	$(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CXXFLAGS) $(CXXFLAGS)
-LTCXXCOMPILE = $(LIBTOOL) --mode=compile $(CXX) $(DEFS) \
+LTCXXCOMPILE = $(LIBTOOL) --mode=compile --tag=CXX $(CXX) $(DEFS) \
 	$(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) \
 	$(AM_CXXFLAGS) $(CXXFLAGS)
 CXXLD = $(CXX)
-CXXLINK = $(LIBTOOL) --mode=link $(CXXLD) $(AM_CXXFLAGS) $(CXXFLAGS) \
+CXXLINK = $(LIBTOOL) --mode=link --tag=CXX $(CXXLD) $(AM_CXXFLAGS) $(CXXFLAGS) \
 	$(AM_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
 CXXFLAGS = @CXXFLAGS@
 DIST_SOURCES = $(findeng_SOURCES) $(findstr_SOURCES) $(get_pic_SOURCES) \