--- src/half_sse.h.orig	Tue Dec  7 10:24:14 2004
+++ src/half_sse.h	Tue Dec  7 10:24:29 2004
@@ -19,7 +19,7 @@
 */
 /**************************** half-pixel interpolation ***********************/
 
-static short const _mmx_one[] = { 1, 1, 1, 1 };
+const _mmx_one[] = { 1, 1, 1, 1 };
 static unsigned char const _mmx_one_byte[] = {1,1,1,1,1,1,1,1};
 
 
--- src/half_mmx.h.orig	Tue Dec  7 10:23:21 2004
+++ src/half_mmx.h	Tue Dec  7 10:23:32 2004
@@ -18,7 +18,7 @@
 */
 /**************************** half-pixel interpolation ***********************/
 
-static short const _mmx_one[] = { 1, 1, 1, 1 };
+const _mmx_one[] = { 1, 1, 1, 1 };
 
 static void inline mmx_interpolate(unsigned char **ref,
 				   int pitch,