freebsd-ports/x11-toolkits/gal2/files/patch-po_zh_CN.po
2003-12-28 02:02:33 +00:00

41 lines
982 B
Text

--- po/zh_CN.po.orig Sat Dec 27 20:58:11 2003
+++ po/zh_CN.po Sat Dec 27 20:58:38 2003
@@ -31,32 +31,32 @@
# gal/e-table/e-cell-date.c:58
#: gal/e-table/e-cell-date.c:58
msgid "%l:%M %p"
-msgstr "%-H:%M"
+msgstr "%H:%M"
# gal/e-table/e-cell-date.c:66
#: gal/e-table/e-cell-date.c:66
msgid "Today %l:%M %p"
-msgstr "今天 %-H:%M"
+msgstr "今天 %H:%M"
# gal/e-table/e-cell-date.c:81
#: gal/e-table/e-cell-date.c:76
msgid "Yesterday %l:%M %p"
-msgstr "昨天 %-H:%M"
+msgstr "昨天 %H:%M"
# gal/e-table/e-cell-date.c:96
#: gal/e-table/e-cell-date.c:88
msgid "%a %l:%M %p"
-msgstr "%A %-H:%M"
+msgstr "%A %H:%M"
# gal/e-table/e-cell-date.c:104
#: gal/e-table/e-cell-date.c:96
msgid "%b %d %l:%M %p"
-msgstr "%-m月%-d日 %-H:%M"
+msgstr "%m月%d日 %H:%M"
# gal/e-table/e-cell-date.c:106
#: gal/e-table/e-cell-date.c:98
msgid "%b %d %Y"
-msgstr "%Y年%-m月%-d日"
+msgstr "%Y年%m月%d日"
#: gal/e-table/e-cell-pixbuf.c:392
msgid "Selected Column"