during net/coda6_server's build. net/coda6_server build failure reported by Kris. Approved by: portmgr (erwin)