to avoid application of the host's CPU architecture options to the cross-compilation environment. Found by: Dominic Fandrey