* run rescan as `dlna' (rather than as `root') * SQLite does not understand ALL of printf's formatting...