Run a command in environment faking root privileges for file manipulation