24 lines
937 B
Text
24 lines
937 B
Text
|
OmegaT is a free translation memory application written in Java. It is
|
||
|
|
a tool intended for professional translators. It does not translate
|
||
|
|
for you! (Software that does this is called "machine translation", and
|
||
|
|
you will have to look elsewhere for it.) OmegaT has the following
|
||
|
|
features:
|
||
|
|
|
||
|
|
* Fuzzy matching
|
||
|
|
* Match propagation
|
||
|
|
* Simultaneous processing of multiple-file projects
|
||
|
|
* Simultaneous use of multiple translation memories
|
||
|
|
* External glossaries with recognition of inflected forms
|
||
|
|
* Document file formats include:
|
||
|
|
XHTML and HTML
|
||
|
|
Microsoft Office 2007 XML
|
||
|
|
OpenOffice.org/StarOffice
|
||
|
|
XLIFF (Okapi)
|
||
|
|
MediaWiki (Wikipedia)
|
||
|
|
Plain text
|
||
|
|
* Unicode (UTF-8) support: can be used with non-Latin alphabets
|
||
|
|
* Support for right-to-left languages
|
||
|
|
* Integral spelling checker
|
||
|
|
* Compatible with other translation memory applications (TMX)
|
||
|
|
* Interface to Google Translate
|