diff --git a/doc/CHANGES-2006 b/doc/CHANGES-2006
index 32e07fe437b8..24cb1889ce64 100644
--- a/doc/CHANGES-2006
+++ b/doc/CHANGES-2006
@@ -1,4 +1,4 @@
-$NetBSD: CHANGES-2006,v 1.1074 2006/08/20 14:57:10 joerg Exp $
+$NetBSD: CHANGES-2006,v 1.1075 2006/08/20 16:28:47 xtraeme Exp $
 
 Changes to the packages collection and infrastructure in 2006:
 
@@ -4016,3 +4016,4 @@ Changes to the packages collection and infrastructure in 2006:
 	Updated www/php4 to 4.4.4 [adrianp 2006-08-20]
 	Updated net/openntpd to 3.9p1 [peter 2006-08-20]
 	Updated archivers/libarchive to 1.2.57 [joerg 2006-08-20]
+	Updated emulators/gxemul to 0.4.2 [xtraeme 2006-08-20]