diff --git a/graphics/lximage-qt/Makefile b/graphics/lximage-qt/Makefile
index fd7a387ea3ff..3eb9cb7af60f 100644
--- a/graphics/lximage-qt/Makefile
+++ b/graphics/lximage-qt/Makefile
@@ -1,6 +1,6 @@
-# $NetBSD: Makefile,v 1.12 2020/12/07 11:38:12 pin Exp $
+# $NetBSD: Makefile,v 1.13 2021/04/20 18:06:23 pin Exp $
 
-DISTNAME=	lximage-qt-0.16.0
+DISTNAME=	lximage-qt-0.17.0
 CATEGORIES=	graphics
 MASTER_SITES=	${MASTER_SITE_GITHUB:=lxqt/}
 GITHUB_RELEASE=	${PKGVERSION_NOREV}
@@ -12,7 +12,7 @@ COMMENT=	Image viewer and screenshot tool for the LXQt desktop
 LICENSE=	gnu-gpl-v2
 
 USE_CMAKE=	yes
-USE_TOOLS+=	pkg-config
+USE_TOOLS+=	pkg-config perl
 USE_LANGUAGES=	c c++
 
 CONFIGURE_DIRS=	build
@@ -21,7 +21,7 @@ CMAKE_ARG_PATH=	..
 pre-configure:
 	${MKDIR} -p ${WRKSRC}/build
 
-TOOL_DEPENDS+=	lxqt-build-tools>=0.8:../../devel/lxqt-build-tools
+TOOL_DEPENDS+=	lxqt-build-tools>=0.9:../../devel/lxqt-build-tools
 TOOL_DEPENDS+=	qt5-qttools-[0-9]*:../../x11/qt5-qttools
 
 .include "../../x11/qt5-qtx11extras/buildlink3.mk"
diff --git a/graphics/lximage-qt/PLIST b/graphics/lximage-qt/PLIST
index 3e063b492593..507f67857a44 100644
--- a/graphics/lximage-qt/PLIST
+++ b/graphics/lximage-qt/PLIST
@@ -1,4 +1,4 @@
-@comment $NetBSD: PLIST,v 1.2 2020/06/01 10:42:24 pin Exp $
+@comment $NetBSD: PLIST,v 1.3 2021/04/20 18:06:23 pin Exp $
 bin/lximage-qt
 share/applications/lximage-qt-screenshot.desktop
 share/applications/lximage-qt.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ share/icons/hicolor/48x48/apps/lximage-qt.png
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_ar.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_arn.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_ast.qm
+share/lximage-qt/translations/lximage-qt_bg.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_ca.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_cs.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_cy.qm
@@ -14,6 +15,7 @@ share/lximage-qt/translations/lximage-qt_de.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_el.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_en_GB.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_es.qm
+share/lximage-qt/translations/lximage-qt_et.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_fr.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_gl.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_he.qm
@@ -30,8 +32,8 @@ share/lximage-qt/translations/lximage-qt_pa.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_pl.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_pt.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_pt_BR.qm
-share/lximage-qt/translations/lximage-qt_pt_PT.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_ru.qm
+share/lximage-qt/translations/lximage-qt_si.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_sl.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_sv.qm
 share/lximage-qt/translations/lximage-qt_tr.qm
diff --git a/graphics/lximage-qt/distinfo b/graphics/lximage-qt/distinfo
index 43ce3db6fc43..d0eff7b8ce90 100644
--- a/graphics/lximage-qt/distinfo
+++ b/graphics/lximage-qt/distinfo
@@ -1,6 +1,6 @@
-$NetBSD: distinfo,v 1.3 2020/12/07 11:38:12 pin Exp $
+$NetBSD: distinfo,v 1.4 2021/04/20 18:06:23 pin Exp $
 
-SHA1 (lximage-qt-0.16.0.tar.xz) = cbbdca74097d0991fcec7f88fb60d10f069a9afd
-RMD160 (lximage-qt-0.16.0.tar.xz) = 0165cc318b399edc88397a9ee8f6b240830a1dc2
-SHA512 (lximage-qt-0.16.0.tar.xz) = 2da46d23567cff7044a884e14b30de36b3a19d802768585b7c3332897b0af2fc42993ed9bb9d062db7988a0526cc7357a09fbac5f283a615b109ea8dfbf474b5
-Size (lximage-qt-0.16.0.tar.xz) = 100920 bytes
+SHA1 (lximage-qt-0.17.0.tar.xz) = ab623172c3b8740d2d05e436d24c02b3fa15ac3b
+RMD160 (lximage-qt-0.17.0.tar.xz) = 176aa3ddeef391045a6cbe619756a01573ce2cb8
+SHA512 (lximage-qt-0.17.0.tar.xz) = fb7867f5589fa45f3e2d37dcd0733c49fb5439206b11d2a43020305c5c7d222796aa0cf2dbf19d5fc7829a34d3877241cb4bb36ea2883a41503eadd39deaf8e0
+Size (lximage-qt-0.17.0.tar.xz) = 109772 bytes