diff --git a/graphics/py-nwdiag/Makefile b/graphics/py-nwdiag/Makefile
index 4f6ea1199c3d..470d46c19b1e 100644
--- a/graphics/py-nwdiag/Makefile
+++ b/graphics/py-nwdiag/Makefile
@@ -1,7 +1,7 @@
-# $NetBSD: Makefile,v 1.1.1.1 2011/08/07 15:45:04 obache Exp $
+# $NetBSD: Makefile,v 1.2 2011/08/11 12:46:29 obache Exp $
 #
 
-DISTNAME=	nwdiag-0.3.3
+DISTNAME=	nwdiag-0.4.0
 PKGNAME=	${PYPKGPREFIX}-${DISTNAME}
 CATEGORIES=	graphics
 MASTER_SITES=	http://pypi.python.org/packages/source/n/nwdiag/
diff --git a/graphics/py-nwdiag/distinfo b/graphics/py-nwdiag/distinfo
index 25e4437ce4b2..d67e03dc3484 100644
--- a/graphics/py-nwdiag/distinfo
+++ b/graphics/py-nwdiag/distinfo
@@ -1,5 +1,5 @@
-$NetBSD: distinfo,v 1.1.1.1 2011/08/07 15:45:04 obache Exp $
+$NetBSD: distinfo,v 1.2 2011/08/11 12:46:30 obache Exp $
 
-SHA1 (nwdiag-0.3.3.tar.gz) = 0708a3b33221b7fb806dcfbea9a7a27ee5f42c56
-RMD160 (nwdiag-0.3.3.tar.gz) = 531b574b1f1d67a10a1b748ff6db16705fc314a6
-Size (nwdiag-0.3.3.tar.gz) = 23555 bytes
+SHA1 (nwdiag-0.4.0.tar.gz) = ed16ad2286113f9a25534b048088e82a21e2b6db
+RMD160 (nwdiag-0.4.0.tar.gz) = 8962b13bbcfd1a664c391f5f82dc736546061b0e
+Size (nwdiag-0.4.0.tar.gz) = 23923 bytes