diff --git a/time/p5-Time-Elapsed/Makefile b/time/p5-Time-Elapsed/Makefile
index 4f99343d49df..d3b54cb9215d 100644
--- a/time/p5-Time-Elapsed/Makefile
+++ b/time/p5-Time-Elapsed/Makefile
@@ -1,8 +1,7 @@
-# $NetBSD: Makefile,v 1.6 2013/05/31 12:42:28 wiz Exp $
+# $NetBSD: Makefile,v 1.7 2013/09/10 03:02:15 wen Exp $
 
-DISTNAME=		Time-Elapsed-0.29
+DISTNAME=		Time-Elapsed-0.31
 PKGNAME=		p5-${DISTNAME}
-PKGREVISION=		4
 CATEGORIES=		time perl5
 MASTER_SITES=		${MASTER_SITE_PERL_CPAN:=Time/}
 
diff --git a/time/p5-Time-Elapsed/distinfo b/time/p5-Time-Elapsed/distinfo
index fe0a9761440c..eaaf97ce8c13 100644
--- a/time/p5-Time-Elapsed/distinfo
+++ b/time/p5-Time-Elapsed/distinfo
@@ -1,5 +1,5 @@
-$NetBSD: distinfo,v 1.1.1.1 2010/05/16 12:26:50 abs Exp $
+$NetBSD: distinfo,v 1.2 2013/09/10 03:02:15 wen Exp $
 
-SHA1 (Time-Elapsed-0.29.tar.gz) = b2618ab7076543c1d4d57c7d28a647c73a660979
-RMD160 (Time-Elapsed-0.29.tar.gz) = 82342f06797ef2384d78362f9a5e357d083b1723
-Size (Time-Elapsed-0.29.tar.gz) = 20921 bytes
+SHA1 (Time-Elapsed-0.31.tar.gz) = 2091875f6ac67167d3949d4e0c0380ff81e6f719
+RMD160 (Time-Elapsed-0.31.tar.gz) = 720dfa727e4570e5cc6e744dfe76d591e4f5d3a5
+Size (Time-Elapsed-0.31.tar.gz) = 23764 bytes