diff --git a/www/ruby-rails3/distinfo b/www/ruby-rails3/distinfo
index afd44872867f..12dd1dcacc61 100644
--- a/www/ruby-rails3/distinfo
+++ b/www/ruby-rails3/distinfo
@@ -1,5 +1,5 @@
-$NetBSD: distinfo,v 1.10 2011/08/17 14:21:37 taca Exp $
+$NetBSD: distinfo,v 1.11 2011/11/19 15:39:56 taca Exp $
 
-SHA1 (rails-3.0.10.gem) = c3482e6a97983e0e38d295d43591acbff07569b7
-RMD160 (rails-3.0.10.gem) = e4af2761da084faf30ea2a29874853a0d5c92143
-Size (rails-3.0.10.gem) = 3584 bytes
+SHA1 (rails-3.0.11.gem) = b1d1c38db13863481c19a8a8918c1908222a69d9
+RMD160 (rails-3.0.11.gem) = 448ac2b36cca235d1a3b06b171347098a5efd2cc
+Size (rails-3.0.11.gem) = 3584 bytes