diff --git a/devel/ruby-fast_gettext/Makefile b/devel/ruby-fast_gettext/Makefile
index da9c5dbacb97..71e79eaa5a52 100644
--- a/devel/ruby-fast_gettext/Makefile
+++ b/devel/ruby-fast_gettext/Makefile
@@ -1,6 +1,6 @@
-# $NetBSD: Makefile,v 1.2 2012/04/28 15:31:26 taca Exp $
+# $NetBSD: Makefile,v 1.3 2012/06/02 00:38:09 taca Exp $
 
-DISTNAME=	fast_gettext-0.6.6
+DISTNAME=	fast_gettext-0.6.7
 CATEGORIES=	devel
 
 MAINTAINER=	pkgsrc-users@NetBSD.org
diff --git a/devel/ruby-fast_gettext/distinfo b/devel/ruby-fast_gettext/distinfo
index a3fb77b947ea..5df21e0f1b97 100644
--- a/devel/ruby-fast_gettext/distinfo
+++ b/devel/ruby-fast_gettext/distinfo
@@ -1,5 +1,5 @@
-$NetBSD: distinfo,v 1.2 2012/04/28 15:31:26 taca Exp $
+$NetBSD: distinfo,v 1.3 2012/06/02 00:38:09 taca Exp $
 
-SHA1 (fast_gettext-0.6.6.gem) = ff000c21bfa66617221855814a773a6f6cf7a4be
-RMD160 (fast_gettext-0.6.6.gem) = fa50b895087786c934d19f0bf524816de7cf0830
-Size (fast_gettext-0.6.6.gem) = 83456 bytes
+SHA1 (fast_gettext-0.6.7.gem) = 9841fbcb8fb32a5572e80b8dd8ba5e24e1749426
+RMD160 (fast_gettext-0.6.7.gem) = 7d1cb672eebd75ee7542d064add924d500d8ea75
+Size (fast_gettext-0.6.7.gem) = 83456 bytes