(missed those and *emacs* the first time round because they pull
in their png dependencies via default-on options; they were included
in the test bulk build though)
for the selected interface(s). vnStat isn't a packet sniffer. vnStat can be
used even without root permissions.
vnStat is focused on being small, simple and stable.