fakeroot creates a faked root environment for building tar (or other) packages with proper file ownerships and permissions as normal user
lonewolf